ປິດໂຄສະນາ

ການລໍຖ້າອັນຍາວນານສໍາລັບການເປີດຕົວບໍລິການ Apple Pay ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກແມ່ນສິ້ນສຸດລົງ. ໃນທາງດຽວກັນ, ເວລາທີ່ໃຊ້ພາສາເຊັກ ຫຼື dictation ໃນມັນບໍ່ຖືກຮອງຮັບໃນ iPhone ຫຼື Apple Watch ແມ່ນຈົບລົງ. ເພື່ອຄວາມຍິນດີຂອງຜູ້ໃຊ້ພາສາເຊັກໂກຂອງອຸປະກອນ Apple, ການບໍລິການຂອງ Apple ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມີຢູ່ໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້. ບໍ່ວ່າຈະເປັນລະບົບການຈ່າຍເງິນທີ່ໄດ້ກ່າວມາ, ການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງພາສາເຊັກໂກສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດຫຼືການທ້ອງຖິ່ນທີ່ຂ້ອນຂ້າງບໍ່ດົນມານີ້ຂອງການສະຫນັບສະຫນູນ Apple ສໍາລັບສາທາລະນະລັດເຊັກ, ຜູ້ໃຊ້ສະເລ່ຍບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະຈົ່ມກ່ຽວກັບ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຈະຕ້ອງລໍຖ້າຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກແລະວ່າພວກເຮົາຈະເຄີຍລໍຖ້າ, ພວກເຮົາຈະສະຫຼຸບໃນສາຍຕໍ່ໄປນີ້.

Siri ໃນພາສາເຊັກໂກແລະ HomePod

ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ຊ່ວຍ virtual, ເຊິ່ງເຮັດວຽກໃນທົ່ວຫຼັກຊັບຂອງຜະລິດຕະພັນ Apple, ແມ່ນເປັນຜູ້ນໍາທີ່ຊັດເຈນເມື່ອທຽບກັບການແຂ່ງຂັນໃນຈໍານວນພາສາທີ່ສະຫນັບສະຫນູນ, ທ່ານບໍ່ສາມາດສື່ສານກັບມັນໃນພາສາເຊັກໂກ. ປະຈຸບັນ Siri ຮອງຮັບ 21 ພາສາ, ເຊິ່ງເກີນຄວາມສາມາດດ້ານພາສາຂອງຄູ່ແຂ່ງໃນຮູບແບບຂອງ Google Assistant ຫຼື Cortana ຈາກ Microsoft.

ເຖິງວ່າຈະມີການຄາດເດົາຫຼາຍແລະການກ່າວເຖິງ Siri ສະບັບພາສາເຊັກໂກໃນລຸ້ນ beta ຂອງ iOS ແລະ macOS, ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຜູ້ຊ່ວຍທີ່ເວົ້າພາສາເຊັກໂກ. ແລະພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ລໍຖ້າອີກຕໍ່ໄປ. ບັນຫາແມ່ນທັງຢູ່ໃນຕະຫຼາດຂອງ Apple ທີ່ບໍ່ມີລາຍໄດ້ຫຼາຍຂອງ 10 ລ້ານລູກຄ້າທີ່ມີທ່າແຮງແລະໃນໄວຍາກອນທີ່ສັບສົນຂອງພາສາແມ່ຂອງພວກເຮົາ. ການຂາດການທ້ອງຖິ່ນຂອງ Siri ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກແມ່ນຄັ້ງຫນຶ່ງທີ່ເຄີຍເຊື່ອມໂຍງກັບອະນາຄົດທີ່ບໍ່ຊັດເຈນຂອງ Watch, ເຊິ່ງຜູ້ຊ່ວຍສຽງແມ່ນຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນສະຖານທີ່ສໍາຄັນ. ໂຊກດີ, ມັນເຮັດໄດ້ ຄວາມເປັນຫ່ວງໃນເດືອນມິຖຸນາ 2015 ຂອງພວກເຮົາ ກ່ຽວກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຮົາຈະບໍ່ເຫັນ Apple Watch ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກກ່ອນທີ່ Siri ຈະມີຢູ່ໃນພາສາເຊັກໂກ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເປັນຄວາມຈິງ.

Siri ຍັງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງລໍາໂພງອັດສະລິຍະ HomePod, ເຊິ່ງເປັນເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງເຈົ້າຈະບໍ່ພົບມັນຢູ່ໃນ Czech Apple Online Store. ການຂາດ Siri ຈະຈໍາກັດການເຮັດວຽກຂອງອຸປະກອນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນກໍລະນີນີ້, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າພວກເຮົາຈະບໍ່ເຫັນ HomePod ຢູ່ທີ່ນີ້ໂດຍບໍ່ມີການທ້ອງຖິ່ນຂອງ Siri.

ເງິນສົດ Apple Pay

ຫົວຂໍ້ຂ່າວບອກວ່າໃນທີ່ສຸດພວກເຮົາໄດ້ຮັບ Apple Pay. ຫຼາຍທີ່ຊັດເຈນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນການບໍລິການສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Apple Pay. ໃນສະຫະລັດ, ການບໍລິການ Apple Pay Cash ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງລະບົບການຈ່າຍເງິນຂອງ Apple. ມັນເປັນກະເປົາເງິນ virtual ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເກັບເງິນ, ຈ່າຍດ້ວຍ Apple Pay ຫຼືສົ່ງເງິນໂດຍໃຊ້ຂໍ້ຄວາມ. ໃນແອັບພລິເຄຊັນ Wallet, ບັດທີ່ເອີ້ນວ່າ Apple Pay Cash ຈະປາກົດຂຶ້ນຢ່າງງ່າຍດາຍ, ເຊິ່ງຜູ້ໃຊ້ສາມາດໂອນເງິນແລະສືບຕໍ່ຊໍາລະດ້ວຍມັນ. ວິທີການນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການຈ່າຍເງິນທີ່ໄດ້ກ່າວມາຜ່ານ iMessage ຫຼືຖ້າຜູ້ໃຊ້ບໍ່ຕ້ອງການໃສ່ບັດຊໍາລະຂອງລາວໂດຍກົງໃນໂທລະສັບ. ການບໍລິການດັ່ງກ່າວແມ່ນມີພຽງແຕ່ຢູ່ໃນສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ, ແລະມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າມັນຈະຂະຫຍາຍໄປທົ່ວມະຫາສະຫມຸດແອດແລນຕິກເວລາໃດ. ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ພາສາເຊັກໂກ, ຄວາມຫວັງຫຼາຍກວ່າເກົ່າໄດ້ຖືກສັນຍາເປັນເວລາດົນນານ ສະຫນັບສະຫນູນ Apple Pay ໂດຍການເລີ່ມຕົ້ນທາງດ້ານການເງິນ Revolut, ເຊິ່ງສາມາດທົດແທນກະເປົາເງິນຈາກຫນາກແອບເປີໃນຫຼາຍວິທີ.

Apple Store

ສໍາລັບ Apple Store ຢ່າງເປັນທາງການໃນສາທາລະນະລັດເຊັກ, ຂ່າວແມ່ນເປັນບວກເລັກນ້ອຍ. ນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກການພົບປະທີ່ຜ່ານມາລະຫວ່າງ CEO Tim Cook ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຊັກໂກ Andrej Babiš ທີ່ເວທີປາໄສເສດຖະກິດໂລກໃນ Davos. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຫົວຫນ້າ Apple ກັບລັດ Czech ສັນຍາວ່າຈະສ້າງຮ້ານຫມາກໂປມແຫ່ງທໍາອິດໃນ Bohemia ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມີ​ກຸ່ມ​ປະ​ສານ​ງານ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ກະ​ກຽມ​ຂອງ​ຕົນ​.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວນສັງເກດວ່າການຄາດເດົາກ່ຽວກັບ Apple Store ທໍາອິດໃນສາທາລະນະລັດເຊັກໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂ່າວສໍາລັບບາງເວລາ. ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ໄດ້ມີການສົນທະນາກ່ຽວກັບຕຶກອາຄານແຫ່ງໜຶ່ງຢູ່ສະໜາມຫຼວງເກົ່າໃນນະຄອນ Prague. ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ​ເອງ​ໄດ້​ກ່າວ​ເຖິງ​ການ​ກໍ່ສ້າງ​ກະຊວງ​ພັດທະນາ​ພາກ​ພື້ນ​ວ່າ​ເປັນ​ບ່ອນ​ທີ່​ເໝາະ​ສົມ, ​ແຕ່​ປະຈຸ​ບັນ​ຄື ຖະໜົນ Celetná ເບິ່ງຄືວ່າມີແນວໂນ້ມຫຼາຍຂຶ້ນ. ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າພວກເຮົາຈະເຫັນຮ້ານຕົວຈິງເມື່ອໃດ. ແລະມັນບໍ່ຈະແຈ້ງຄືກັນວ່າຮ້ານໃດໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາຈະຊ່ວຍບໍລິສັດຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍໄດ້ຢ່າງຫລວງຫລາຍ. ໃນຖານະເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Andrej Babiš ຂຽນວ່າ: "ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ມີຊື່ສຽງ."

Apple Watch ກັບ ECG ແລະ eSIM

ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວໃນເລື່ອງນີ້. ຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງການສ້າງ electrocardiogram ໂດຍໃຊ້ໂມງແມ່ນມີພຽງແຕ່ຢູ່ໃນສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ. ເນື່ອງຈາກຟັງຊັນນີ້ປ່ຽນ smartwatch ໃຫ້ເປັນອຸປະກອນທາງການແພດທີ່ແທ້ຈິງ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ. ມາຮອດປະຈຸບັນນີ້ພຽງແຕ່ບັນລຸໄດ້ໃນສະຫະລັດ, ບ່ອນທີ່ອົງການອາຫານແລະຢາ (FDA) ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ໂມງທີ່ຈໍາເປັນ. ເຖິງວ່າຈະມີບົດລາຍງານທີ່ດີຫຼາຍ, ECG ສາມາດສ້າງໄດ້ພຽງແຕ່ໃນໂມງທີ່ຊື້ໃນສະຫະລັດ, ແລະມັນຍັງບໍ່ສາມາດທີ່ຈະຂ້າມການຂັດຂວາງການເຮັດວຽກຂອງຕ່າງປະເທດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນໂມງທີ່ຊື້ໃນສະຫະລັດ, ມັນສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າການວັດແທກ ECG ໄດ້ຖືກກະກຽມໃນພາສາເຊັກໂກແລະມັນພຽງແຕ່ລໍຖ້າການປະທັບຕາທີ່ເຫມາະສົມຂອງສະຖາບັນຂອງລັດສໍາລັບການຄວບຄຸມຢາເສບຕິດ.

ອັບເດດ: ຟັງຊັນການວັດແທກ ECG ໃນ Apple Watch ໄດ້ມີຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 13 ພຶດສະພາ 2019. ທ່ານສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຟັງຊັນໃນບົດຄວາມຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ໂທຈາກ Apple Watch ໂດຍບໍ່ມີ iPhone

Apple Watch ສາມາດຊື້ໄດ້ພຽງແຕ່ໃນລຸ້ນ GPS ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ເຊັກຂອງ Apple. ປະເພດ Cellular, ເຊິ່ງມັນສາມາດໂທອອກແລະໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບ iPhone, ບໍ່ສາມາດຊື້ຈາກພວກເຮົາເທື່ອ. ບໍ່ມີຕົວປະຕິບັດການໃດສະຫນັບສະຫນູນຟັງຊັນ. ເຖິງແມ່ນວ່າ eSIM, i.e. ຊິມກາດ virtual, ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍຜູ້ປະກອບການ T-Mobile ຫຼື Vodafone, ແລະມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້. ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນ iPhones ໃຫມ່ຫຼື iPads ໃນລຸ້ນ Cellular, ກັບ Apple Watch ເຕັກໂນໂລຢີແມ່ນສັບສົນຫຼາຍ. ໃນຂະນະທີ່ eSIM ທີ່ໃຫ້ບໍລິການໂດຍຜູ້ປະຕິບັດການເຊັກມີເບີໂທລະສັບຂອງຕົນເອງ, ຫນຶ່ງໃນ Apple Watch ຄວນຖືກຜູກມັດກັບຊິມກາດໃນໂທລະສັບແລະແບ່ງປັນເບີໂທລະສັບກັບມັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບເວລາທີ່ຜູ້ປະຕິບັດການຫນຶ່ງສະເຫນີຫນ້າທີ່ນີ້. ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຊື້ Apple Watch Cellular ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະຊື້ແຜນການທ້ອງຖິ່ນຈາກຜູ້ປະກອບການທີ່ສະຫນັບສະຫນູນ eSIM ສໍາລັບ Apple Watch.

ສະຖານະການໃນຕະຫຼາດເຊັກສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຫມາກໂປມໄດ້ປັບປຸງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄລຍະເວລາ. ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນປະເທດທີ່ຂ້ອນຂ້າງນ້ອຍຂອງພວກເຮົາ, Apple ໃຫ້ບໍລິການສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຕົນ, ແຕ່ພວກເຮົາຈະຕ້ອງລໍຖ້າເວລາສໍາລັບບາງອັນເນື່ອງຈາກເຫດຜົນທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ. ເຫດຜົນສໍາລັບການລໍຖ້າແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ. ໃນກໍລະນີຂອງ Siri, ມັນເປັນເລື່ອງຂອງ Apple ຢ່າງແທ້ຈິງ, ໃນກໍລະນີຂອງ EKG, ເປັນເລື່ອງຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ເຊັກ, ແລະໃນກໍລະນີຂອງ Apple Store, ທັງສອງປະສົມປະສານ.

Apple Prague FB
.