ຖ້າທ່ານເປັນຫນຶ່ງໃນບຸກຄົນທີ່ປັບປຸງທັນທີຫຼັງຈາກການປ່ອຍລະບົບປະຕິບັດການໃຫມ່, ບົດຄວາມນີ້ຈະກະລຸນາທ່ານແນ່ນອນ. ສອງສາມນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້, Apple ໄດ້ປ່ອຍເວີຊັນໃຫມ່ຂອງລະບົບປະຕິບັດການ iOS 14.3 ແລະ iPadOS 14.3 ສໍາລັບສາທາລະນະ. ສະບັບໃຫມ່ມາພ້ອມກັບຄວາມແປກໃຫມ່ຫຼາຍທີ່ສາມາດເປັນປະໂຫຍດແລະປະຕິບັດໄດ້, ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງບໍ່ລືມການແກ້ໄຂຄລາສສິກສໍາລັບທຸກປະເພດຂອງຄວາມຜິດພາດ. Apple ໄດ້ຄ່ອຍໆພະຍາຍາມປັບປຸງລະບົບປະຕິບັດການທັງໝົດຂອງຕົນເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ. ດັ່ງນັ້ນມີຫຍັງໃຫມ່ໃນ iOS ແລະ iPadOS 14.3? ຊອກຫາຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ມີຫຍັງໃໝ່ໃນ iOS 14.3
Apple Fitness +
- ຕົວເລືອກການອອກກຳລັງກາຍໃໝ່ກັບ Apple Watch ດ້ວຍການອອກກຳລັງກາຍສະຕູດິໂອທີ່ມີຢູ່ໃນ iPhone, iPad ແລະ Apple TV (Apple Watch Series 3 ຫຼືໃໝ່ກວ່າ)
- ແອັບ Fitness ໃໝ່ໃນ iPhone, iPad ແລະ Apple TV ເພື່ອເລືອກເບິ່ງການອອກກຳລັງກາຍ, ຄູຝຶກ ແລະຄຳແນະນຳສ່ວນຕົວໃນ Fitness+
- ວິດີໂອການອອກກຳລັງກາຍໃໝ່ທຸກໆອາທິດໃນສິບປະເພດທີ່ນິຍົມ: ການຝຶກອົບຮົມໄລຍະຫ່າງຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນສູງ, ການຂີ່ຈັກຍານໃນຮົ່ມ, ໂຍຄະ, ຫຼັກ, ການຝຶກອົບຮົມຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ການເຕັ້ນລໍາ, ເຮືອແຖວ, ການຍ່າງທາງໃນເຄື່ອງແລ່ນ, ການແລ່ນເຄື່ອງແລ່ນ, ແລະຄວາມເຢັນທີ່ສຸມໃສ່
- ລາຍການຫຼິ້ນທີ່ເລືອກໂດຍຄູຝຶກ Fitness+ ທີ່ໄປໄດ້ດີກັບການອອກກຳລັງກາຍຂອງເຈົ້າ
- ການສະໝັກໃຊ້ Fitness+ ມີໃຫ້ໃນອົດສະຕາລີ, ການາດາ, ໄອແລນ, ອັງກິດ, ສະຫະລັດ ແລະ ນິວຊີແລນ
AirPods Max
- ຮອງຮັບ AirPods Max, ຫູຟັງຫູຟັງແບບໃໝ່
- ການສືບພັນທີ່ມີຄວາມສັດຊື່ສູງດ້ວຍສຽງທີ່ອຸດົມສົມບູນ
- ຕົວປັບຄວາມສະເໝີພາບແບບປັບຕົວໄດ້ໃນເວລາຈິງຈະປັບສຽງຕາມການຈັດວາງຂອງຫູຟັງ
- ການຍົກເລີກສິ່ງລົບກວນຢ່າງຫ້າວຫັນເຮັດໃຫ້ເຈົ້າແຍກອອກຈາກສຽງອ້ອມຂ້າງ
- ໃນຮູບແບບການສົ່ງ, ທ່ານຍັງຄົງຢູ່ໃນການຕິດຕໍ່ພົວພັນ auditory ກັບສະພາບແວດລ້ອມ
- ສຽງອ້ອມຮອບດ້ວຍການຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງຫົວແບບເຄື່ອນໄຫວສ້າງພາບລວງຕາຂອງການຟັງຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງ
ຮູບພາບ
- ຖ່າຍຮູບໃນຮູບແບບ Apple ProRAW ໃນ iPhone 12 Pro ແລະ 12 Pro Max
- ການແກ້ໄຂຮູບພາບໃນຮູບແບບ Apple ProRAW ໃນແອັບ Photos
- ການບັນທຶກວິດີໂອຢູ່ທີ່ 25 fps
- ກ້ອງໜ້າສະທ້ອນພາບເມື່ອຖ່າຍຮູບໃນ iPhone 6s, 6s Plus, SE, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus ແລະ X
ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
- ພາກສ່ວນຂໍ້ມູນຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃໝ່ໃນໜ້າ App Store ທີ່ມີແຈ້ງການສະຫຼຸບຈາກຜູ້ພັດທະນາກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນແອັບ
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໂທລະພາບ
- ແຜງ Apple TV+ ໃໝ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຄົ້ນພົບ ແລະເບິ່ງລາຍການ ແລະຮູບເງົາຂອງ Apple Originals ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ
- ປັບປຸງການຄົ້ນຫາເພື່ອຄົ້ນຫາປະເພດເຊັ່ນ: ປະເພດຕ່າງໆ ແລະສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນການຊອກຫາຫຼ້າສຸດ ແລະຄຳແນະນຳເມື່ອທ່ານພິມ
- ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນການຄົ້ນຫາທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນຮູບເງົາ, ລາຍການໂທລະພາບ, ນັກສະແດງ, ສະຖານີໂທລະພາບແລະກິລາ
ຄລິບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ
- ຮອງຮັບການເປີດຕົວຄລິບແອັບໂດຍການສະແກນລະຫັດຄລິບແອັບທີ່ພັດທະນາໂດຍ Apple ໂດຍໃຊ້ແອັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼືຈາກສູນຄວບຄຸມ
ສຸຂະພາບ
- ໃນໜ້າການຕິດຕາມຮອບວຽນໃນແອັບພລິເຄຊັນສຸຂະພາບ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຕື່ມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການຖືພາ, ການໃຫ້ນົມລູກ ແລະ ການຄຸມກຳເນີດທີ່ໃຊ້ເພື່ອບັນລຸການຄາດເດົາທີ່ຖືກຕ້ອງກວ່າຂອງໄລຍະເວລາ ແລະວັນຈະເລີນພັນ.
ສະພາບອາກາດ
- ຂໍ້ມູນຄຸນນະພາບອາກາດສໍາລັບສະຖານທີ່ໃນຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສາມາດໄດ້ຮັບຈາກກິດສະພາບອາກາດແລະແຜນທີ່ແລະໂດຍຜ່ານ Siri
- ການໃຫ້ຄຳປຶກສາດ້ານສຸຂະພາບມີຢູ່ໃນແອັບ Weather ແລະຜ່ານ Siri ສຳລັບບາງສະພາບອາກາດໃນສະຫະລັດ, ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ, ເຢຍລະມັນ, ອິນເດຍ, ແລະ ເມັກຊິໂກ.
safari
- ທາງເລືອກທີ່ຈະຕັ້ງເຄື່ອງຈັກຊອກຫາ Ecosia ໃນ Safari
ລຸ້ນນີ້ຍັງແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:
- ບໍ່ມີການຈັດສົ່ງບາງຂໍ້ຄວາມ MMS
- ບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນບາງຢ່າງຈາກແອັບ Messages
- ລົ້ມເຫລວໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມສະແດງສະມາຊິກກຸ່ມໃນ Contacts ໃນເວລາທີ່ຂຽນຂໍ້ຄວາມ
- ບາງວິດີໂອຖືກສະແດງບໍ່ຖືກຕ້ອງເມື່ອແບ່ງປັນໃນແອັບຮູບພາບ
- ລົ້ມເຫລວໃນເວລາພະຍາຍາມເປີດໂຟນເດີແອັບພລິເຄຊັນ
- ການຊອກຫາ Spotlight ແລະເປີດແອັບຯຈາກ Spotlight ບໍ່ເຮັດວຽກ
- ຄວາມບໍ່ພ້ອມຂອງພາກສ່ວນ Bluetooth ໃນການຕັ້ງຄ່າ
- ອຸປະກອນສາກໄຟໄຮ້ສາຍບໍ່ເຮັດວຽກ
- iPhone ບໍ່ໄດ້ສາກເຕັມເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງສາກໄຮ້ສາຍ MagSafe Duo
- ລົ້ມເຫລວໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນເສີມໄຮ້ສາຍ ແລະອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂປຣໂຕຄໍ WAC
- ປິດແປ້ນພິມເມື່ອເພີ່ມລາຍການໃນແອັບການແຈ້ງເຕືອນໂດຍໃຊ້ VoiceOver
ຂ່າວໃນ iPadOS 14.3
Apple Fitness +
- ຕົວເລືອກການອອກກຳລັງກາຍໃໝ່ກັບ Apple Watch ດ້ວຍການອອກກຳລັງກາຍສະຕູດິໂອມີໃຫ້ໃນ iPad, iPhone ແລະ Apple TV (Apple Watch Series 3 ຫຼືໃໝ່ກວ່າ)
- ແອັບ Fitness ໃໝ່ໃນ iPad, iPhone ແລະ Apple TV ເພື່ອເລືອກເບິ່ງການອອກກຳລັງກາຍ, ຄູຝຶກ ແລະຄຳແນະນຳສ່ວນຕົວໃນ Fitness+
- ວິດີໂອການອອກກຳລັງກາຍໃໝ່ທຸກໆອາທິດໃນສິບປະເພດທີ່ນິຍົມ: ການຝຶກອົບຮົມໄລຍະຫ່າງຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນສູງ, ການຂີ່ຈັກຍານໃນຮົ່ມ, ໂຍຄະ, ຫຼັກ, ການຝຶກອົບຮົມຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ການເຕັ້ນລໍາ, ເຮືອແຖວ, ການຍ່າງທາງໃນເຄື່ອງແລ່ນ, ການແລ່ນເຄື່ອງແລ່ນ, ແລະຄວາມເຢັນທີ່ສຸມໃສ່
- ລາຍການຫຼິ້ນທີ່ເລືອກໂດຍຄູຝຶກ Fitness+ ທີ່ໄປໄດ້ດີກັບການອອກກຳລັງກາຍຂອງເຈົ້າ
- ການສະໝັກໃຊ້ Fitness+ ມີໃຫ້ໃນອົດສະຕາລີ, ການາດາ, ໄອແລນ, ອັງກິດ, ສະຫະລັດ ແລະ ນິວຊີແລນ
AirPods Max
- ຮອງຮັບ AirPods Max, ຫູຟັງຫູຟັງແບບໃໝ່
- ການສືບພັນທີ່ມີຄວາມສັດຊື່ສູງດ້ວຍສຽງທີ່ອຸດົມສົມບູນ
- ຕົວປັບຄວາມສະເໝີພາບແບບປັບຕົວໄດ້ໃນເວລາຈິງຈະປັບສຽງຕາມການຈັດວາງຂອງຫູຟັງ
- ການຍົກເລີກສິ່ງລົບກວນຢ່າງຫ້າວຫັນເຮັດໃຫ້ເຈົ້າແຍກອອກຈາກສຽງອ້ອມຂ້າງ
- ໃນຮູບແບບການສົ່ງ, ທ່ານຍັງຄົງຢູ່ໃນການຕິດຕໍ່ພົວພັນ auditory ກັບສະພາບແວດລ້ອມ
- ສຽງອ້ອມຮອບດ້ວຍການຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງຫົວແບບເຄື່ອນໄຫວສ້າງພາບລວງຕາຂອງການຟັງຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງ
ຮູບພາບ
- ການແກ້ໄຂຮູບພາບໃນຮູບແບບ Apple ProRAW ໃນແອັບ Photos
- ການບັນທຶກວິດີໂອຢູ່ທີ່ 25 fps
- ກ້ອງໜ້າສະທ້ອນແສງເມື່ອຖ່າຍຮູບໃນ iPad Pro (ລຸ້ນທີ 1 ແລະ ລຸ້ນທີ 2), iPad (ລຸ້ນທີ 5 ຫຼື ໃໝ່ກວ່າ), iPad mini 4, ແລະ iPad Air 2
ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
- ພາກສ່ວນຂໍ້ມູນຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃໝ່ໃນໜ້າ App Store ທີ່ມີແຈ້ງການສະຫຼຸບຈາກຜູ້ພັດທະນາກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນແອັບ
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໂທລະພາບ
- ແຜງ Apple TV+ ໃໝ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຄົ້ນພົບ ແລະເບິ່ງລາຍການ ແລະຮູບເງົາຂອງ Apple Originals ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ
- ປັບປຸງການຄົ້ນຫາເພື່ອຄົ້ນຫາປະເພດເຊັ່ນ: ປະເພດຕ່າງໆ ແລະສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນການຊອກຫາຫຼ້າສຸດ ແລະຄຳແນະນຳເມື່ອທ່ານພິມ
- ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນການຄົ້ນຫາທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນຮູບເງົາ, ລາຍການໂທລະພາບ, ນັກສະແດງ, ສະຖານີໂທລະພາບແລະກິລາ
ຄລິບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ
- ຮອງຮັບການເປີດຕົວຄລິບແອັບໂດຍການສະແກນລະຫັດຄລິບແອັບທີ່ພັດທະນາໂດຍ Apple ໂດຍໃຊ້ແອັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼືຈາກສູນຄວບຄຸມ
ຄຸນນະພາບອາກາດ
- ມີໃຫ້ຢູ່ໃນແຜນທີ່ ແລະ Siri ສໍາລັບສະຖານທີ່ໃນຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່
- ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານສຸຂະພາບໃນ Siri ສໍາລັບສະພາບອາກາດບາງຢ່າງໃນສະຫະລັດ, ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ເຢຍລະມັນ, ອິນເດຍ, ແລະເມັກຊິໂກ
safari
- ທາງເລືອກທີ່ຈະຕັ້ງເຄື່ອງຈັກຊອກຫາ Ecosia ໃນ Safari
ລຸ້ນນີ້ຍັງແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:
- ບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນບາງຢ່າງຈາກແອັບ Messages
- ລົ້ມເຫລວໃນເວລາພະຍາຍາມເປີດໂຟນເດີແອັບພລິເຄຊັນ
- ການຊອກຫາ Spotlight ແລະເປີດແອັບຯຈາກ Spotlight ບໍ່ເຮັດວຽກ
- ລົ້ມເຫລວໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມສະແດງສະມາຊິກກຸ່ມໃນ Contacts ໃນເວລາທີ່ຂຽນຂໍ້ຄວາມ
- ຄວາມບໍ່ພ້ອມຂອງພາກສ່ວນ Bluetooth ໃນການຕັ້ງຄ່າ
- ລົ້ມເຫລວໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນເສີມໄຮ້ສາຍ ແລະອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂປຣໂຕຄໍ WAC
- ປິດແປ້ນພິມເມື່ອເພີ່ມລາຍການໃນແອັບການແຈ້ງເຕືອນໂດຍໃຊ້ VoiceOver
ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພລວມຢູ່ໃນການປັບປຸງຊອບແວ Apple, ເຂົ້າໄປເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຕໍ່ໄປນີ້: https://support.apple.com/kb/HT201222
ອັບເດດແນວໃດ?
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອັບເດດ iPhone ຫຼື iPad ຂອງທ່ານ, ມັນບໍ່ສັບສົນ. ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການໄປ ການຕັ້ງຄ່າ -> ທົ່ວໄປ -> ການປັບປຸງຊອບແວ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຊອກຫາ, ດາວນ໌ໂຫລດແລະຕິດຕັ້ງການປັບປຸງໃຫມ່. ຖ້າເຈົ້າຕັ້ງການອັບເດດອັດຕະໂນມັດ, ທ່ານບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບສິ່ງໃດແດ່ ແລະ iOS ຫຼື iPadOS 14.3 ຈະຖືກຕິດຕັ້ງອັດຕະໂນມັດໃນຕອນກາງຄືນ, i.e. ຖ້າ iPhone ຫຼື iPad ເຊື່ອມຕໍ່ກັບໄຟ.
ຂ້ອຍສັງເກດເຫັນການເລັ່ງລະບົບໂດຍລວມໃນ iPhone 7.
ຂ່າວທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບຂ້ອຍ (ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍຢູ່ໃນຊົນເຜົ່າ): ຮູບແບບ PAL ສໍາລັບການບັນທຶກວິດີໂອ - ດັ່ງນັ້ນເມື່ອການປຸງແຕ່ງວິດີໂອຈະບໍ່ມີບັນຫາກັບ 30/60fps, ແຕ່ສຸດທ້າຍມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະບັນທຶກສຽງ. 25fps = ມາດຕະຖານໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ!!! ສຸດທ້າຍ!
iPhone 12 PRO MAX - ການເລັ່ງຫຼັງຈາກການຕິດຕັ້ງ (ຮັບຮູ້, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ວັດແທກ).
ການສາກໄຟແບບໄຮ້ສາຍ QI ໃນເຄື່ອງສາກນອກຍີ່ຫໍ້ຂອງຂ້ອຍໃຊ້ໄດ້ອີກຄັ້ງຫຼັງຈາກການອັບເດດ.