ປິດໂຄສະນາ

ສານອຸທອນບໍ່ໄດ້ຍິນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຂອງ Apple ຕໍ່ກັບຄໍາຕັດສິນຂອງປີ 2013 ທີ່ຕັດສິນລົງໂທດໃຫ້ມັນຫມູນໃຊ້ ແລະຂຶ້ນລາຄາຂອງປຶ້ມອີເລັກໂທຣນິກເມື່ອມັນເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດ. ບໍລິສັດຄາລິຟໍເນຍໃນປັດຈຸບັນຄວນຈະຈ່າຍເງິນແລ້ວ ຕົກ​ລົງ​ເຫັນ​ດີ 450 ລ້ານ​ໂດ​ລາ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງມັນຈະໄປຫາລູກຄ້າ.

ສານອຸທອນຂອງ Manhattan ໄດ້ຕັດສິນໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ຫຼັງຈາກ 33 ປີຂອງການຕໍ່ສູ້ທາງກົດໝາຍທີ່ຍືດເຍື້ອມາເປັນເວລາ 2012 ປີ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄຳຕັດສິນເດີມ, ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຂອງກະຊວງຍຸຕິທຳສະຫະລັດ ແລະ XNUMX ລັດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຟ້ອງຮ້ອງ Apple. ການ​ຟ້ອງ​ຮ້ອງ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ XNUMX​, ປີ​ຕໍ່​ມາ Apple ໄດ້​ ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຈົ້າ ໄດ້ຍິນການລົງໂທດ.

ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ເຜີຍແຜ່ Penguin, HarperCollins, Hachette, Simon & Schuster ແລະ Macmillan ຕັດສິນໃຈອອກຈາກສານກັບກະຊວງຍຸຕິທໍາ (ຈ່າຍຈໍານວນ 164 ລ້ານໂດລາ), Apple ຍັງສືບຕໍ່ຮັກສາຄວາມບໍລິສຸດຂອງຕົນແລະຕັດສິນໃຈເອົາຄະດີທັງຫມົດໄປສານ. . ດ້ວຍ​ເຫດ​ນັ້ນ​ໜຶ່ງ​ປີ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ລາວ​ໄດ້​ຄັດຄ້ານ​ຄຳ​ຕັດສິນ​ທີ່​ບໍ່​ເໝາະ​ສົມ ຖືກເອີ້ນອອກ.

ໃນທີ່ສຸດ, ຂະບວນການອຸທອນໄດ້ແກ່ຍາວໄປ ອີກຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງປີ. ໃນເວລານັ້ນ, Apple ອ້າງວ່າ Amazon ເປັນຄູ່ແຂ່ງດຽວໃນການເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດ e-book, ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ລາຄາ 9,99 ໂດລາຕໍ່ e-book ແມ່ນຕໍ່າກວ່າລະດັບການແຂ່ງຂັນ, Apple ແລະຜູ້ຈັດພິມຕ້ອງມາກັບລາຄາ. ນັ້ນຈະເປັນສໍາລັບຜູ້ຜະລິດ iPhone ທີ່ມີກໍາໄລພຽງພໍທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການຂາຍ e-books.

[su_pullquote align=”ຂວາ”]ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງຜິດໃນປີ 2010.[/su_pullquote]

ແຕ່ສານອຸທອນບໍ່ເຫັນດີກັບການໂຕ້ຖຽງນີ້ຂອງ Apple, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນທີ່ສຸດຜູ້ພິພາກສາສາມຄົນໄດ້ຕັດສິນຕໍ່ບໍລິສັດຄາລິຟໍເນຍໃນອັດຕາສ່ວນແຄບຂອງ 2: 1. Apple ຖືກກ່າວຫາວ່າລະເມີດກົດຫມາຍ Sherman Antitrust. ຜູ້ພິພາກສາ Debra Ann Livingston ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາສະຫຼຸບວ່າສານວົງຈອນແມ່ນຖືກຕ້ອງໃນການຖື Apple ໄດ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດໃນແນວນອນກັບຜູ້ຈັດພິມເພື່ອປັບລາຄາປື້ມ e-books," ຜູ້ພິພາກສາ Debra Ann Livingston ກ່າວໃນຄໍາຕັດສິນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສານອຸທອນ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໃນປີ 2010, ເມື່ອ Apple ເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດກັບ iBookstore ຂອງຕົນ, Amazon ໄດ້ຄວບຄຸມ 80 ຫາ 90 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງຕະຫຼາດ, ແລະຜູ້ເຜີຍແຜ່ບໍ່ມັກວິທີການຮຸກຮານຂອງຕົນຕໍ່ລາຄາ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າ Apple ເກີດຂື້ນກັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າຕົວແບບຂອງອົງການ, ບ່ອນທີ່ມັນເອງໄດ້ຮັບຄະນະກໍາມະການທີ່ແນ່ນອນຈາກການຂາຍແຕ່ລະຄົນ, ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນຜູ້ຈັດພິມສາມາດກໍານົດລາຄາຂອງ e-books ດ້ວຍຕົນເອງ. ແຕ່ເງື່ອນໄຂຂອງຕົວແບບຂອງອົງການແມ່ນວ່າທັນທີທີ່ຜູ້ຂາຍອື່ນເລີ່ມຂາຍ e-books ລາຄາຖືກກວ່າ, ຜູ້ຈັດພິມຈະຕ້ອງເລີ່ມສະເຫນີໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນ iBookstore ໃນລາຄາດຽວກັນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ຈັດພິມບໍ່ສາມາດທີ່ຈະຂາຍປຶ້ມໃນ Amazon ໃນລາຄາຕໍ່າກວ່າ 10 ໂດລາ, ແລະລະດັບລາຄາເພີ່ມຂຶ້ນໃນທົ່ວຕະຫຼາດ e-book. Apple ພະຍາຍາມອະທິບາຍວ່າມັນບໍ່ໄດ້ແນເປົ້າໃສ່ຜູ້ເຜີຍແຜ່ຕໍ່ກັບລາຄາຂອງ Amazon ໂດຍຈຸດປະສົງ, ແຕ່ສານອຸທອນໄດ້ຕັດສິນວ່າບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີຮູ້ດີກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນຂອງການກະທໍາຂອງມັນ.

"Apple ຮູ້ວ່າສັນຍາທີ່ສະເຫນີແມ່ນຫນ້າສົນໃຈກັບຜູ້ຈັດພິມຈໍາເລີຍພຽງແຕ່ຖ້າພວກເຂົາລວມເອົາຕົວແບບຂອງອົງການໃນຄວາມສໍາພັນຂອງພວກເຂົາກັບ Amazon - ເຊິ່ງ Apple ຮູ້ວ່າຈະນໍາໄປສູ່ລາຄາ e-book ທີ່ສູງຂຶ້ນ," Livingston ກ່າວຕື່ມໃນຄໍາຕັດສິນຮ່ວມກັນກັບ Raymond Lohier. .

ໃນປັດຈຸບັນ Apple ມີໂອກາດທີ່ຈະຫັນກໍລະນີທັງຫມົດໄປຫາສານສູງສຸດ, ມັນຍັງສືບຕໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວກ່ຽວກັບຄວາມບໍລິສຸດຂອງຕົນ. "Apple ບໍ່ໄດ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທີ່ຈະຂຶ້ນລາຄາຂອງ e-books, ແລະການຕັດສິນໃຈນີ້ບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງສິ່ງຕ່າງໆ. ພວກເຮົາມີຄວາມຜິດຫວັງທີ່ສານບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ນະວັດຕະກໍາແລະທາງເລືອກທີ່ iBookstore ນໍາມາໃຫ້ລູກຄ້າ,” ບໍລິສັດໃນຄາລິຟໍເນຍກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. "ຫຼາຍເທົ່າທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ລາວຢູ່ເບື້ອງຫຼັງພວກເຮົາ, ກໍລະນີນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຫຼັກການແລະຄຸນຄ່າ. ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງຜິດໃນປີ 2010 ແລະພວກເຮົາກໍາລັງພິຈາລະນາຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ.”

ຜູ້ພິພາກສາ Dennis Jacobs ໄດ້ເຂົ້າຂ້າງ Apple ຢູ່ສານອຸທອນ. ລາວໄດ້ລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ກັບການຕັດສິນໃຈຕົ້ນສະບັບຂອງສານວົງຈອນຈາກ 2013, ເມື່ອ, ອີງຕາມພຣະອົງ, ເລື່ອງທັງຫມົດໄດ້ຖືກຈັດການບໍ່ດີ. ກົດຫມາຍ Antitrust, ອີງຕາມ Jacobs, ບໍ່ສາມາດກ່າວຫາ Apple ກ່ຽວກັບການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດລະຫວ່າງຜູ້ເຜີຍແຜ່ໃນລະດັບຕ່າງໆຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ທຸລະກິດ.

ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ເປັນ​ທີ່​ແນ່​ນອນ​ວ່າ Apple ຈະ​ຮ້ອງ​ຟ້ອງ​ຕໍ່​ສານ​ສູງ​ສຸດ​ແທ້​ຫຼື​ບໍ່. ຖ້າລາວບໍ່ເຮັດ, ລາວອາດຈະເລີ່ມຕົ້ນຈ່າຍເງິນ 450 ລ້ານທີ່ລາວຕົກລົງກັບພະແນກຍຸຕິທໍາເພື່ອຊົດເຊີຍລູກຄ້າ.

ທີ່ມາ: The Wall Street Journal, ArsTechnica
.