Ondrej Holzman ພາສາເຊັກໂກຢູ່ໃນລະບົບ iOS ແລະ OS X ມາເປັນເວລາດົນນານ, ແຕ່ວ່າການທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຂົາຍັງບໍ່ທັນສໍາເລັດຈົນກ່ວາໃນປັດຈຸບັນ. App Store ແລະ Mac App Store ມີພຽງແຕ່ເປັນພາສາອັງກິດເທົ່ານັ້ນ. ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ Apple ສຸດທ້າຍໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢ່າງເຕັມສ່ວນເຊັ່ນດຽວກັນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈະມາໃນທົ່ວພາສາເຊັກໂກໃນທັງສອງຮ້ານຊອບແວ.
ມັນເບິ່ງຄືວ່າ Apple ປ່ອຍພາສາໃຫມ່ເທື່ອລະກ້າວ, ດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະເກີດຂື້ນວ່າທ່ານຈະຍັງມີ App Store ໃນ iPhones ແລະ iPads ຫຼື Mac App Store ໃນ Macs ໃນພາສາອັງກິດເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານມີ iOS ແລະ OS X ໃນພາສາເຊັກໂກ. ເພື່ອປ່ຽນເປັນພາສາເຊັກໂກ, ບາງຄົນພຽງແຕ່ອອກຈາກລະບົບແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຂັ້ນຕອນນີ້ໃຊ້ໄດ້ກັບພວກເຮົາໃນ App Store ໃນ iPhone, ແຕ່ພວກເຮົາຍັງເຫັນພາສາອັງກິດຢູ່ໃນ Mac App Store.
ພວກເຮົາສາມາດຄາດຫວັງວ່າໃນອາທິດຂ້າງຫນ້າ, ທຸກຄົນທີ່ຕັ້ງຄ່າ iOS ແລະ OS X ໃນພາສາເຊັກໂກຈະເຫັນການທ້ອງຖິ່ນຂອງຮ້ານພາສາເຊັກໂກແລ້ວ.
ດີ, ຂ້ອຍຈະຕ້ອງໄດ້ໃຊ້ມັນ. ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມັກມັນເມື່ອກຽດສັກສີຖືກປະສົມກັບພາສາອັງກິດ.
ຂ້ອຍໄດ້ລົງທະບຽນການປ່ຽນແປງໃນ Apple TV ແລ້ວ
App Store ໃນພາສາເຊັກໂກແມ່ນດີ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍສໍາລັບແອັບພລິເຄຊັນໃນ iTunes Connect, ມັນຍັງບໍ່ສາມາດເລືອກພາສາເຊັກໂກເປັນພາສາທ້ອງຖິ່ນໄດ້. ປາກົດຂື້ນວ່າທຸກຢ່າງຍັງຄົງຢູ່ພາຍໃຕ້ພາສາອັງກິດຂອງອັງກິດ (ພ້ອມກັບບັນດາປະເທດເອີຣົບກາງ / ຕາເວັນອອກອື່ນໆ).
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສົງໄສຄືກັນ. ແຕ່ຂ້ອຍຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະຄ່ອຍໆປ່ຽນສິ່ງນີ້ເຊັ່ນກັນ, ເມື່ອ App Store ຢູ່ໃນພາສາເຊັກໂກແລ້ວ.
ບາງທີ Siri ອາດຈະຮຽນຮູ້ພາສາເຊັກໂກ :)
ມັນຍັງຖືກແປເປັນ SK
ມັນເປັນນິໄສທີ່ຂີ້ຮ້າຍສໍາລັບຂ້ອຍ ... ຕົວຢ່າງ, "GET" ຂ້ອຍຈະຫາຍໃຈເປັນເວລາດົນນານ ... ຂ້ອຍຕ້ອງການປ່ຽນພາສາສໍາລັບ app store ...
ການແປພາສາ "ໄດ້ກໍາໄລຫຼາຍທີ່ສຸດ" ເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍຫມົດໄປ. Apple ແປສິ່ງຕ່າງໆເປັນພາສາເຊັກໂກຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະຂ້ອຍປ່ຽນອຸປະກອນເປັນພາສາອັງກິດຫຼາຍຂຶ້ນ...
ຂ້າພະເຈົ້າມັກທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນພາສາອັງກິດ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າ intuitive ຫຼາຍແລະມີເຫດຜົນສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ. ການແປບາງສະບັບແມ່ນບໍ່ຊັດເຈນ, ຫຍໍ້ທໍ້ ແລະບາງຄັ້ງ.. ທີ່ສູນເສຍຄໍາສັບ.
ຂ້ອຍຍອມຮັບ. ໃນພາສາອັງກິດ, ຂ້ອຍມີ mac, ຖ້າພຽງແຕ່ຍ້ອນເຫດຜົນຂອງປຸ່ມລັດແປ້ນພິມ. ເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ AJ ພ້ອມກັບ iPhone ແລະ iPad ໃນໄວໆນີ້.
Czech ແມ່ນປາກົດຂື້ນແລ້ວມີຢູ່ກ່ອນຫນ້ານັ້ນຫຼາຍ. ເລື້ອຍໆມັນກະພິບເປັນວິນາທີເມື່ອຂ້ອຍເລີ່ມຕາບອດ. ນີ້ອາດຈະເປັນເລື່ອງຂອງເວລາກ່ອນທີ່ຈະເປີດຕົວບໍລິການທີ່ມີກຽດອີກອັນຫນຶ່ງ, ເຊິ່ງອາດຈະເປັນ Siri. ໃຫ້ເຮົາເບິ່ງວ່າ Apple ຫມາຍເຖິງຫຍັງ.