Pavel Jelic ຢູ່ທີ່ Apple Keynote ມື້ວານນີ້, Apple ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າໃນປີນີ້ພວກເຮົາຈະເຫັນລະບົບປະຕິບັດການໃຫມ່ໃນວັນທີ 16 ເດືອນກັນຍາ, ເຊິ່ງແມ່ນມື້ຫນຶ່ງຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມຕົວເອງ. ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ລະບົບປະຕິບັດການໃຫມ່ທັງຫມົດໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາເຖິງຫນຶ່ງອາທິດ. ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນການເປີດຕົວເວີຊັນສາທາລະນະຂອງລະບົບປະຕິບັດການ iOS 14, iPadOS 14, watchOS 7 ແລະ tvOS 14. ສໍາລັບ macOS 11 Big Sur, ພວກເຮົາຈະຕ້ອງລໍຖ້າສອງສາມອາທິດສໍາລັບມັນ. ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດລໍຖ້າ watchOS 7, ສຸດທ້າຍການລໍຖ້າແມ່ນສິ້ນສຸດລົງ.
ຮູບຖ່າຍ
ເຈົ້າອາດຈະສົງໄສວ່າມີຫຍັງໃໝ່ໃນ watchOS 7. Apple ຄັດຕິດອັນທີ່ເອີ້ນວ່າບັນທຶກສະບັບຢູ່ໃນແຕ່ລະຮຸ່ນໃຫມ່ຂອງລະບົບປະຕິບັດການ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍການປ່ຽນແປງທັງຫມົດທີ່ເຈົ້າສາມາດລໍຖ້າໄດ້ຫຼັງຈາກອັບເດດເປັນ watchOS 7. ບັນທຶກການປ່ອຍເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ໃຊ້ກັບ watchOS 7 ສາມາດພົບໄດ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ມີຫຍັງໃໝ່ໃນ watchOS 7?
ດ້ວຍ watchOS 7, Apple Watch ມີພະລັງ ແລະ ເປັນສ່ວນຕົວກວ່າທີ່ເຄີຍມີມາ. ທ່ານຈະຊອກຫາວິທີໃໝ່ໆເພື່ອຄົ້ນພົບ ແລະແບ່ງປັນໜ້າໂມງ, ການຕິດຕາມການນອນ, ການກວດຫາການລ້າງມືອັດຕະໂນມັດ ແລະ ປະເພດການອອກກຳລັງກາຍໃໝ່. ໃນການຕັ້ງຄ່າຄອບຄົວ, ທ່ານສາມາດຈັບຄູ່ Apple Watch ຂອງສະມາຊິກຄອບຄົວກັບ iPhone ຂອງທ່ານແລະບໍ່ເຄີຍສູນເສຍການສໍາພັດກັບຄົນທີ່ທ່ານຮັກອີກ. watchOS 7 ຍັງນຳເອົາ Memoji, ເສັ້ນທາງການຂີ່ລົດຖີບໃນແຜນທີ່ ແລະ ການແປພາສາໃນ Siri.
ໜ້າປັດ
- ໃນໜ້າໂມງ Stripes ໃໝ່, ທ່ານສາມາດຕັ້ງຈຳນວນເສັ້ນດ່າງ, ສີ ແລະມຸມເພື່ອສ້າງໜ້າໂມງຕາມແບບຂອງເຈົ້າ (ຊຸດທີ 4 ແລະຕໍ່ມາ)
- Dial Typograf ໃຫ້ຕົວເລກຄລາສສິກ, ທັນສະໄຫມ ແລະມົນ - Arabic, Arabic Indian, Devanagari ຫຼື Roman (ຊຸດທີ 4 ແລະຕໍ່ມາ)
- ສ້າງຂື້ນໂດຍການຮ່ວມມືກັບ Geoff McFetridge, ໜ້າໂມງສິລະປະປ່ຽນເປັນຜົນງານສິລະປະໃໝ່ໆຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ ຫຼືເມື່ອທ່ານແຕະໃສ່ຈໍສະແດງຜົນ.
- ໜ້າປັດໂມງ Memoji ມີບັນທຶກບັນທຶກທັງໝົດທີ່ທ່ານສ້າງຂຶ້ນ, ພ້ອມກັບບັນທຶກມາດຕະຖານທັງໝົດ (ຊຸດທີ 4 ຂຶ້ນໄປ)
- ໂທ GMT ຕິດຕາມເຂດເວລາທີສອງ - ແຖບດ້ານໃນສະແດງເວລາທ້ອງຖິ່ນ 12 ຊົ່ວໂມງແລະຫນ້າປັດນອກສະແດງເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ (ຊຸດ 4 ແລະຕໍ່ມາ)
- Chronograph Pro dial ບັນທຶກເວລາຢູ່ໃນ 60, 30, 6 ຫຼື 3 ວິນາທີ scales ຫຼືຄວາມໄວໂດຍອີງຕາມເວລາທີ່ມັນໃຊ້ເວລາເພື່ອໃຫ້ກວມເອົາໄລຍະຫ່າງຄົງທີ່ໃນ tachymeter ໃຫມ່ (ຊຸດ 4 ແລະຕໍ່ມາ)
- ໜ້າໂມງນັບຖອຍຫຼັງຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຕິດຕາມເວລາທີ່ຜ່ານໄປໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍການແຕະຂອບ (ຊຸດທີ 4 ແລະຕໍ່ມາ)
- ທ່ານສາມາດແບ່ງປັນຫນ້າເບິ່ງໃນຂໍ້ຄວາມຫຼືອີເມລ, ຫຼືທ່ານສາມາດຕິດຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ໃນອິນເຕີເນັດໄດ້
- ໜ້າໂມງທີ່ເລືອກອື່ນໆກຳລັງລໍຖ້າການຄົ້ນພົບ ແລະດາວໂຫຼດຢູ່ໃນແອັບຍອດນິຍົມໃນ App Store ຫຼືໃນເວັບໄຊ ແລະເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ
- ຫນ້າປັດຂະຫນາດໃຫຍ່ພິເສດສະຫນັບສະຫນູນອາການແຊກຊ້ອນທີ່ອຸດົມສົມບູນ
- ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງໜ້າປັດຮູບດ້ວຍຕົວກອງສີໃໝ່ໄດ້
- ເວລາໂລກໃຫມ່, ໄລຍະວົງເດືອນ, Altimeter, ກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະອາການແຊກຊ້ອນການນອນ
ນອນ
- ແອັບ Sleep ໃໝ່ໃຫ້ການຕິດຕາມການນອນ, ກຳນົດເວລາການນອນແບບກຳນົດເອງ ແລະ ມຸມມອງແນວໂນ້ມການນອນເພື່ອຊ່ວຍທ່ານນອນຕາບໃດທີ່ທ່ານຕັ້ງໄວ້.
- ມັນໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກເຄື່ອງວັດແທກຄວາມເລັ່ງເພື່ອກວດຫາເວລາທີ່ເຈົ້າຕື່ນ ແລະເວລານອນຫຼັບ
- ໂໝດການນອນຈະຫຼຸດສິ່ງລົບກວນ - ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ ແລະ ປິດການປຸກຂໍ້ມື ແລະ ຈໍສະແດງຜົນ
- ສາມາດໃຊ້ສຽງປຸກ ຫຼື haptics ເພື່ອປຸກດ້ວຍໂມງ
- ທ່ານສາມາດຕັ້ງການແຈ້ງເຕືອນໃຫ້ເຕີມເງິນໂມງກ່ອນນອນ ແລະການແຈ້ງເຕືອນວ່າໂມງຖືກສາກເຕັມແລ້ວ
ການລ້າງມື
- ກວດພົບອັດຕະໂນມັດຂອງການລ້າງມືໂດຍໃຊ້ເຊັນເຊີການເຄື່ອນໄຫວ ແລະໄມໂຄຣໂຟນ
- ການນັບຖອຍຫຼັງຊາວວິນາທີເລີ່ມຕົ້ນຫຼັງຈາກການລ້າງມືຖືກກວດພົບ
- ການຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທີ່ແນະນໍາ 20 ວິນາທີຖ້າໂມງກວດພົບໃນຕອນຕົ້ນຂອງການລ້າງ
- ທາງເລືອກທີ່ຈະຖືກເຕືອນໃຫ້ລ້າງມືຂອງເຈົ້າເມື່ອທ່ານມາຮອດເຮືອນ
- ພາບລວມຂອງຈໍານວນ ແລະໄລຍະເວລາຂອງການລ້າງມືໃນແອັບພລິເຄຊັນ Health ໃນ iPhone
- ມີໃຫ້ໃນ Apple Watch Series 4 ແລະຕໍ່ມາ
ການຕັ້ງຄ່າຄອບຄົວ
- ທ່ານສາມາດຈັບຄູ່ແລະການຄຸ້ມຄອງໂມງຂອງສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງທ່ານກັບ iPhone ຂອງທ່ານ, ຮັກສາເບີໂທລະສັບຂອງເຂົາເຈົ້າແລະ Apple ID
- ການຮອງຮັບເວລາໜ້າຈໍ ແລະ ເວລາງຽບເຮັດໃຫ້ທ່ານຈັດການຜູ້ຕິດຕໍ່, ກຳນົດຂີດຈຳກັດການສື່ສານ ແລະກຳນົດເວລາໜ້າຈໍ
- ເວລາໂຮງຮຽນເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ, ຈຳກັດການນຳໃຊ້ ແລະ ປ່ຽນໜ້າໂມງດ້ວຍຈໍສະແດງເວລາສີເຫຼືອງທີ່ໜາແໜ້ນ.
- ການກໍານົດເວລາຂອງທ່ານໃນຕາຕະລາງໂຮງຮຽນແລະການຕິດຕາມເວລາທີ່ Time in School ສິ້ນສຸດລົງໃນຫ້ອງຮຽນ
- ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 13 ປີສາມາດຕິດຕາມນາທີໃນການເຄື່ອນໄຫວແທນທີ່ຈະເປັນແຄລໍລີ່ທີ່ໃຊ້ໄດ້ ແລະມີການວັດແທກການຍ່າງ, ແລ່ນ ແລະລົດຖີບໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງກວ່າ.
- ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ອີງໃສ່ສະຖານທີ່ແບບເທື່ອດຽວ, ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆ ແລະເວລາສາມາດຕັ້ງໃຫ້ສະມາຊິກຄອບຄົວໄດ້
- ສົ່ງເງິນໃຫ້ສະມາຊິກຄອບຄົວ ແລະກວດເບິ່ງທຸລະກໍາສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີໂດຍໃຊ້ Apple Cash ສໍາລັບຄອບຄົວ (ສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ)
- ສະມາຊິກຄອບຄົວສາມາດແບ່ງປັນກິດຈະກໍາ ແລະຂໍ້ມູນສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະເຂົາເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າເຈົ້າໄດ້ສ້າງການແຈ້ງເຕືອນອັດຕະໂນມັດຕາມສະຖານທີ່
- ຈຳເປັນຕ້ອງມີການແບ່ງປັນຄອບຄົວ, ການຕັ້ງຄ່າຄອບຄົວສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ເຖິງຫ້າສະມາຊິກຄອບຄົວ
- ມີຢູ່ໃນ Apple Watch Series 4 ທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ໂທລະສັບມືຖືແລະຕໍ່ມາ
Memoji
- ແອັບ Memoji ໃໝ່ເພື່ອສ້າງ memoji ຂອງທ່ານເອງ ຫຼືແກ້ໄຂ memoji ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ
- ຊົງຜົມໃໝ່, ຕົວເລືອກການຕັ້ງຄ່າອາຍຸຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະສະຕິກເກີ memoji ໃໝ່ສາມອັນ
- ທ່ານສາມາດໃຊ້ memoji ຂອງທ່ານເອງຢູ່ໜ້າໂມງ Memoji
- ທ່ານສາມາດສົ່ງສະຕິກເກີ memoji ໃນແອັບ Messages
ແຜນທີ່
- ການນໍາທາງລະອຽດແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຕົວອັກສອນທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ອ່ານງ່າຍກວ່າ
- ການນໍາທາງຂອງນັກຂີ່ຈັກຍານໃຫ້ເສັ້ນທາງທີ່ໃຊ້ເສັ້ນທາງຮອບວຽນສະເພາະ, ເສັ້ນທາງຮອບວຽນ ແລະເສັ້ນທາງທີ່ສາມາດຖີບລົດໄດ້, ໂດຍຄໍານຶງເຖິງຄວາມສູງແລະຄວາມຫນາແຫນ້ນຂອງການຈະລາຈອນ.
- ຄວາມສາມາດໃນການຄົ້ນຫາແລະເພີ່ມສະຖານທີ່ທີ່ສຸມໃສ່ການຂີ່ລົດຖີບ, ເຊັ່ນຮ້ານຂາຍລົດຖີບ
- ການຊ່ວຍເຫຼືອການນໍາທາງສໍາລັບນັກຂີ່ລົດຖີບແມ່ນມີຢູ່ໃນນິວຢອກ, Los Angeles, San Francisco Bay Area, Shanghai ແລະປັກກິ່ງ
Siri
- ການສັ່ງໃຫ້ປົກຄອງຕົນເອງເຮັດໃຫ້ການປະມວນຜົນການຮ້ອງຂໍໄວຂຶ້ນ ແລະເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະເຮັດໃຫ້ການປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງເຈົ້າເລິກເຊິ່ງຂຶ້ນ (ຊຸດທີ 4 ແລະຕໍ່ມາ, ພຽງແຕ່ເປັນພາສາອັງກິດສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ)
- ແປປະໂຫຍກໂດຍກົງໃສ່ຂໍ້ມືຂອງທ່ານດ້ວຍການຮອງຮັບຫຼາຍກວ່າ 50 ພາສາຄູ່
- ສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການລາຍງານຂໍ້ຄວາມ
ຄຸນນະສົມບັດເພີ່ມເຕີມແລະການປັບປຸງ:
- ປ່ຽນເປົ້າໝາຍສຳລັບນາທີເຄື່ອນໄຫວ, ຊົ່ວໂມງບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ ແລະຊົ່ວໂມງທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນແອັບການເຄື່ອນໄຫວ
- ສູດການຄິດໄລ່ທີ່ປັບແຕ່ງມາໃໝ່ໃນແອັບການອອກກຳລັງກາຍສຳລັບການເຕັ້ນ, ການຝຶກອົບຮົມຄວາມແຂງແຮງໃນການເຮັດວຽກ, ການຝຶກອົບຮົມຫຼັກ ແລະ ການເຮັດໃຫ້ເຢັນຫຼັງການອອກກຳລັງກາຍໃຫ້ການຕິດຕາມທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະຜົນການວັດແທກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
- ອອກແບບໃໝ່ ແລະປ່ຽນຊື່ແອັບ Fitness ໃນ iPhone ດ້ວຍບົດສະຫຼຸບ ແລະແຜງແບ່ງປັນທີ່ຊັດເຈນກວ່າ
- ຈັດການຄຸນສົມບັດດ້ານສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງ Apple Watch ໃນແອັບ Health ຢູ່ iPhone ໃນລາຍການສຸຂະພາບທີ່ຕ້ອງເຮັດໃໝ່
- ການວັດແທກການເຄື່ອນໄຫວຂອງ Apple Watch ໃໝ່ໃນແອັບ Health, ລວມທັງລະດັບຕໍ່າສຸດຂອງ VO2, ຄວາມໄວຂັ້ນໄດ, ຄວາມໄວຂັ້ນໄດ, ແລະການຄາດຄະເນໄລຍະທາງຍ່າງຫົກນາທີ.
- ແອັບ ECG ໃນ Apple Watch Series 4 ຫຼືໃໝ່ກວ່ານັ້ນມີໃຫ້ນຳໃຊ້ແລ້ວໃນ Israel, Qatar, Colombia, Kuwait, Oman, ແລະ United Arab Emirates
- ການແຈ້ງເຕືອນການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີມີໃຫ້ຢູ່ໃນອິດສະຣາເອນ, ກາຕາ, ໂຄລໍາເບຍ, ຄູເວດ, ໂອມານ, ແລະສະຫະລັດອາຫລັບເອມິເລດ.
- ຮອງຮັບການດຳເນີນການເພີ່ມເຕີມໃນ Apple Watch Series 5 ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງປຸກຈໍສະແດງຜົນ, ເຊິ່ງລວມເຖິງສິ່ງອື່ນໆ, ການເຂົ້າເຖິງສູນຄວບຄຸມ ແລະສູນການແຈ້ງເຕືອນ ແລະຄວາມສາມາດໃນການປ່ຽນໜ້າປັດໂມງ.
- ສ້າງຫົວຂໍ້ກຸ່ມໃນ Messages
- ການຕອບກັບໃນແຖວສຳລັບການຕອບກັບຂໍ້ຄວາມສະເພາະ ແລະສະແດງຂໍ້ຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແຍກຕ່າງຫາກ
- ແອັບທາງລັດໃໝ່ເພື່ອເບິ່ງ ແລະເປີດທາງລັດທີ່ສ້າງຂຶ້ນກ່ອນໜ້ານີ້
- ການເພີ່ມທາງລັດເພື່ອເບິ່ງໃບຫນ້າໃນຮູບແບບຂອງອາການແຊກຊ້ອນ
- ແບ່ງປັນປຶ້ມສຽງໃນ Family Sharing
- ຊອກຫາໃນແອັບເພງ
- ອອກແບບໃໝ່ແອັບ Wallet
- ຮອງຮັບກະແຈລົດດິຈິຕອນໃນ Wallet (ຊຸດ 5)
- ເບິ່ງສື່ທີ່ດາວໂຫຼດໄວ້ໃນແອັບເພງ, ປຶ້ມສຽງ, ແລະ Podcasts
- ສະຖານທີ່ປັດຈຸບັນຢູ່ໃນແອັບເວລາໂລກ ແລະສະພາບອາກາດ
ບາງຄຸນສົມບັດອາດຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນບາງພາກພື້ນ ຫຼືສະເພາະໃນບາງອຸປະກອນ Apple ເທົ່ານັ້ນ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມສາມາດພົບໄດ້ທີ່:
https://www.apple.com/cz/watchos/feature-availability/
ສໍາລັບຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພລວມຢູ່ໃນການປັບປຸງຊອບແວ Apple, ເຂົ້າໄປເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຕໍ່ໄປນີ້:
https://support.apple.com/kb/HT201222
ເຈົ້າຈະຕິດຕັ້ງ watchOS 7 ໃນອຸປະກອນໃດແດ່?
- Apple Watch Series 3
- Apple Watch Series 4
- Apple Watch Series 5
- … ແລະແນ່ນອນ Apple Watch Series 6 ແລະ SE
ວິທີການອັບເດດເປັນ watchOS 7?
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຕິດຕັ້ງ watchOS 7, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທໍາອິດທີ່ທ່ານມີ iPhone ຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ຈັບຄູ່ Apple Watch, ອັບເດດເປັນ iOS 14. ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຈະສາມາດຕິດຕັ້ງ watchOS 7 ໄດ້. ຖ້າທ່ານພົບເງື່ອນໄຂນີ້, ພຽງແຕ່ເປີດແອັບພລິເຄຊັນ Watch ແລະໄປ ທົ່ວໄປ -> ການປັບປຸງຊອບແວ, ບ່ອນທີ່ການອັບເດດ watchOS 7 ຈະປາກົດຢູ່ແລ້ວ. ພຽງແຕ່ດາວນ໌ໂຫລດ, ຕິດຕັ້ງແລະທ່ານສໍາເລັດ. Apple Watch ຕ້ອງສາກຢ່າງໜ້ອຍ 50% ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສາຍສາກເມື່ອຕິດຕັ້ງ. ຫຼັງຈາກການອັບເດດເປັນ watchOS 7, ບໍ່ມີການຫັນກັບຄືນໄປບ່ອນ - Apple ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ downgrades ສໍາລັບ Apple Watch. ໃຫ້ສັງເກດວ່າ Apple ຄ່ອຍໆປ່ອຍ watchOS 7 ຈາກ 19 ໂມງແລງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການເປີດຕົວແມ່ນຊ້າລົງໃນປີນີ້ - ດັ່ງນັ້ນຖ້າທ່ານບໍ່ເຫັນການອັບເດດກັບ watchOS 7 ເທື່ອ, ຈົ່ງອົດທົນ.
