Michal Marek ຫຼັງຈາກມື້ວານນີ້ ການປະກາດຜົນການເງິນ ສໍາລັບໄຕມາດທີສອງຂອງງົບປະມານຂອງ 2015 ແມ່ນປະຕິບັດຕາມການປະຊຸມແບບດັ້ງເດີມກັບຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງຂອງ Apple ຕອບຄໍາຖາມຈາກນັກວິເຄາະແລະນັກຂ່າວ. ໃນລະຫວ່າງນັ້ນ, Tim Cook ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນໂດຍສະເພາະການເຕີບໂຕຂອງ iPhone ໃນປີທີ່ຍອດຢ້ຽມ, ການແນະນໍາຢ່າງໄວວາຂອງ Apple Pay, ການຕ້ອນຮັບໃນທາງບວກຂອງຜະລິດຕະພັນໃຫມ່ແລະຕົວຢ່າງ, ກິດຈະກໍາຂອງລາວໃນເອີຣົບ. Apple Watch ແລະແຜນການຂະຫຍາຍການຂາຍຂອງຕົນໄປປະເທດອື່ນໆກໍ່ຖືກໄຟໄຫມ້.
ພວກເຂົາສາມາດມີຄວາມສຸກແທ້ໆກັບການຂາຍ iPhone ໃນ Cupertino. ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກໃນທາງບວກທີ່ສຸດແມ່ນການຂະຫຍາຍຕົວ 55 ເປີເຊັນຕໍ່ປີ. ແຕ່ Tim Cook ຍັງພໍໃຈກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜູ້ໃຊ້ໂທລະສັບທີ່ມີລະບົບປະຕິບັດການທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນປັດຈຸບັນມີຄວາມສົນໃຈກັບ iPhone ໃນປະຈຸບັນຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ປະມານຫນຶ່ງສ່ວນຫ້າຂອງຜູ້ໃຊ້ iPhone ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້ປ່ຽນໄປໃຊ້ iPhone 6 ຫຼື 6 Plus. iPhone ເຮັດໄດ້ດີທີ່ສຸດໃນຕະຫຼາດທີ່ກໍາລັງພັດທະນາ, ບ່ອນທີ່ຍອດຂາຍເພີ່ມຂຶ້ນ 63 ເປີເຊັນຕໍ່ປີ.
ຜົນສໍາເລັດໃນການບໍລິການ
App Store ຍັງມີໄຕມາດທີ່ດີ, ດ້ວຍຈໍານວນຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຮັດການຊື້. Ti ຍັງໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຜົນກໍາໄລຂອງຮ້ານ app ນີ້. App Store ເພີ່ມຂຶ້ນ 29% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີຕໍ່ປີ, ແລະຍ້ອນສິ່ງນີ້, Apple ໄດ້ບັນລຸຜົນກໍາໄລລວມສູງສຸດຈາກການບໍລິການຂອງຕົນ - $ 5 ຕື້ໃນສາມເດືອນ.
Tim Cook ຍັງໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການຮັບຮອງເອົາ Apple Pay ຢ່າງໄວວາແລະເນັ້ນຫນັກເຖິງຂໍ້ຕົກລົງກັບລະບົບຕ່ອງໂສ້ Best Buy, ເຊິ່ງ Apple ໄດ້ຈັດການສ້າງຕັ້ງຄູ່ຮ່ວມງານ. ແລ້ວໃນປີນີ້, ຊາວອາເມຣິກັນຈະຈ່າຍເງິນດ້ວຍ iPhone ຫຼື Apple Watch ຂອງພວກເຂົາໃນທຸກຮ້ານຂອງຮ້ານຂາຍຍ່ອຍເອເລັກໂຕຣນິກຜູ້ບໍລິໂພກນີ້. ໃນເວລາດຽວກັນ, Best Buy ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມັນ ສະມາຄົມ MCX, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກຂອງຕົນໃຊ້ Apple Pay ປ້ອງກັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສັນຍາສະເພາະຈະຫມົດອາຍຸໃນລະດູຮ້ອນ, ດັ່ງນັ້ນ Best Buy ຍັງສາມາດໄປຫາບໍລິການຊໍາລະເງິນຂອງ Apple ໄດ້.
ນອກເໜືອໄປຈາກ Apple Pay, Cook ຍັງໄດ້ຍ້ອງຍໍການຮັບເອົາການບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸຂະພາບຂອງ Apple. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ສະຫນັບສະຫນູນ ສຸຂະພາບ, ເປັນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນລະບົບສໍາລັບຂໍ້ມູນສຸຂະພາບ, ມີຫຼາຍກວ່າ 1000 ໃນ App Store. ນອກຈາກນັ້ນ, ຫລ້າສຸດ ຊຸດການຄົ້ນຄວ້າ, ທີ່ Apple ຕ້ອງການທີ່ຈະປະຕິວັດການຄົ້ນຄວ້າທາງການແພດ. ຜ່ານນັ້ນ, ຄົນເຈັບ 87 ຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຄົ້ນຄວ້າແລ້ວ.
CEO ຂອງ Apple ຍັງສໍາຜັດກັບຄວາມພະຍາຍາມດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງ Apple. ພາຍໃຕ້ Cook ແລະ Lisa Jackson, ຮອງປະທານຝ່າຍສິ່ງແວດລ້ອມຂອງ Apple, ບໍລິສັດກໍາລັງພະຍາຍາມເຮັດຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອສິ່ງແວດລ້ອມ. ຫຼັກຖານຫຼ້າສຸດທີ່ Cook ບໍ່ລືມທີ່ຈະກ່າວເຖິງແມ່ນ ການຊື້ປ່າໃນລັດ North Carolina ແລະ Maine. ຮ່ວມກັນ, ພວກເຂົາເຈົ້າກວມເອົາພື້ນທີ່ຂອງ 146 ຕາລາງກິໂລແມັດແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຜະລິດລະບົບນິເວດຂອງການຫຸ້ມຫໍ່ເຈ້ຍສັນຍາລັກສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ Apple.
Apple ຍັງໄດ້ລົງທຶນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍໃນສອງສູນຂໍ້ມູນໃຫມ່. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນໄອແລນແລະເດນມາກແລະເປັນສູນກາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງບໍລິສັດ. Apple ໃຊ້ເວລາສອງຕື້ໂດລາສໍາລັບພວກເຂົາ, ແລະໂດເມນຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຂົາຈະເປັນການໃຊ້ພະລັງງານຈາກແຫຼ່ງທົດແທນ 87% ຕັ້ງແຕ່ມື້ທໍາອິດຂອງການດໍາເນີນງານ. Apple ໄດ້ໃຊ້ພະລັງງານທົດແທນແລ້ວ XNUMX% ໃນສະຫະລັດ ແລະ XNUMX% ໃນທົ່ວໂລກ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍລິສັດບໍ່ຍອມແພ້ໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນແລະຍັງໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນປະເທດຈີນ. ໃນແຂວງ Sichuan, Apple ແລະຄູ່ຮ່ວມງານອື່ນໆຈໍານວນຫນຶ່ງຈະສ້າງຟາມແສງຕາເວັນ 40 ເມກາວັດເຊິ່ງຈະຜະລິດພະລັງງານຫຼາຍກ່ວາທີ່ Apple ໃຊ້ຢູ່ໃນຫ້ອງການແລະຮ້ານຄ້າທັງຫມົດໃນຈີນ.
Cook ຍັງເວົ້າໂອ້ອວດອີກວ່າ Apple ກໍາລັງສ້າງວຽກທີ່ຫນ້າເຄົາລົບນັບຖື 670 ໃນເອີຣົບ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມາຈາກຄວາມສໍາເລັດຂອງ App Store. ມັນໄດ້ສ້າງລາຍໄດ້ 000 ຕື້ໂດລາສໍາລັບນັກພັດທະນາເອີຣົບນັບຕັ້ງແຕ່ການເປີດຕົວໃນປີ 2008.
ໂມງເພີ່ມເຕີມໃນເດືອນມິຖຸນາ
ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ນັກລົງທຶນມີຄວາມສົນໃຈຫຼາຍໃນກໍາໄລຂອງຕົນເອງແລະດັ່ງນັ້ນຂ້າງເທິງທັງຫມົດໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງຜະລິດຕະພັນ Apple. ແຕ່ເຖິງແມ່ນເຈົ້າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະກະລຸນາ Cook. ນາຍຈ້າງຂອງ Apple ສະແດງຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງຕົນທີ່ໄດ້ຮັບ MacBook ໃຫມ່, ເຊິ່ງໄດ້ວາງຂາຍພຽງແຕ່ສອງອາທິດເທົ່ານັ້ນ. Apple ຍັງປະສົບຜົນສໍາເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງກັບການບໍລິການ HBO Now, ເຊິ່ງຂໍຂອບໃຈກັບການຮ່ວມມືກັບ HBO, ສະຫນອງໃຫ້ສະເພາະໃນອຸປະກອນ iOS ແລະ Apple TV ຂອງຕົນ. ຜູ້ທີ່ສົນໃຈໃນໂຄງການທີ່ຜະລິດໂດຍ HBO ບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບການບໍລິການໂທລະທັດສາຍເຄເບີ້ນອີກຕໍ່ໄປ.
ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ, ຈຸດສຸມແມ່ນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບ Apple Watch, ການເພີ່ມເຕີມຫຼ້າສຸດຂອງຫຼັກຊັບຂອງ Apple ແລະຜະລິດຕະພັນທໍາອິດທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນພາຍໃຕ້ຜູ້ສືບທອດຂອງ Jobs, Tim Cook. ຜູ້ຕາງຫນ້າສູງສຸດຂອງ Apple ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຂ້າງເທິງທັງຫມົດການຕ້ອນຮັບທີ່ດີເລີດໂດຍນັກພັດທະນາ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກະກຽມ 3500 ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບ Apple Watch. ສໍາລັບການປຽບທຽບ, 2008 ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໄດ້ຖືກກະກຽມສໍາລັບ iPhone ໃນເວລາທີ່ App Store ຂອງຕົນເປີດຕົວໃນປີ 500. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນປີ 2010, ໃນເວລາທີ່ iPad ມາໃນຕະຫຼາດ, 1000 ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໄດ້ລໍຖ້າສໍາລັບມັນ. ທີ່ Apple, ພວກເຂົາຫວັງວ່າ Apple Watch ຈະສາມາດລື່ນກາຍເປົ້າຫມາຍນີ້, ແລະຈໍານວນແອັບຯທີ່ກຽມພ້ອມສໍາລັບໂມງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຜົນສໍາເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.
ແນ່ນອນ, Cook ຍັງສະແດງຄວາມກະຕືລືລົ້ນສໍາລັບຄວາມສົນໃຈໃນ Apple Watch ແລະປະຕິກິລິຍາທາງບວກທີ່ປາກົດຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດຫຼັງຈາກຜູ້ໃຊ້ທໍາອິດໄດ້ພະຍາຍາມມັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບັນຫາແມ່ນວ່າຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບໂມງແມ່ນສູງກວ່າສິ່ງທີ່ Apple ສາມາດຜະລິດໄດ້. Cook ໃຫ້ເຫດຜົນນີ້ໂດຍການເວົ້າວ່າໂມງມີຢູ່ໃນຫຼາຍ variants ຫຼາຍກ່ວາຜະລິດຕະພັນອື່ນໆຂອງບໍລິສັດ. ດັ່ງນັ້ນບໍລິສັດຕ້ອງການເວລາເພື່ອຊອກຫາຄວາມມັກຂອງຜູ້ໃຊ້ແລະປັບການຜະລິດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ອີງຕາມການ Cook, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Apple ມີປະສົບການຫຼາຍກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນີ້, ແລະໂມງຄວນຈະເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດອື່ນໆໃນທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ.
ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບຂອບຂອງໂມງ, Tim Cook ຕອບວ່າມັນຕ່ໍາກວ່າສະເລ່ຍຂອງ Apple. ແຕ່ມັນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຄາດຫວັງຢູ່ Apple, ແລະຕາມລາວ, ມັນເປັນເລື່ອງປົກກະຕິທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຜະລິດແມ່ນສູງກວ່າໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂະບວນການຜະລິດ. ທີ່ Apple, ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ, ທໍາອິດພວກເຂົາຕ້ອງຜ່ານໄລຍະການຮຽນຮູ້, ແລະການຜະລິດຈະກາຍເປັນປະສິດທິພາບຫຼາຍແລະດັ່ງນັ້ນລາຄາຖືກກວ່າໃນໄລຍະເວລາ.
ເຖິງວ່າຈະມີການຂາຍຫຼຸດລົງ, Tim Cook ຍັງເຫັນວ່າສະຖານະການອ້ອມຂ້າງ iPad ເປັນບວກ. ນາຍຈ້າງຂອງ Apple ໄດ້ຍອມຮັບຢ່າງເປີດເຜີຍວ່າ iPhone ທີ່ມີຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າແມ່ນມີຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ການຂາຍ iPad. MacBooks ຂະຫນາດນ້ອຍ, ແສງສະຫວ່າງຍັງເປັນອັນຕະລາຍມັນໃນທາງດຽວກັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ມີຄົນທີ່ບໍ່ດີຢູ່ໃນ Apple, ແລະອີງຕາມ Cook, ສະຖານະການຈະສະຖຽນລະພາບໃນອະນາຄົດ. ນອກຈາກນັ້ນ, Cook ຍັງເຫັນທ່າແຮງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຮ່ວມມືກັບ IBM, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະນໍາເອົາ iPads ເຂົ້າມາໃນຂອບເຂດຂອງບໍລິສັດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໂຄງການຍັງຢູ່ໃນໄລຍະໄວເກີນໄປທີ່ຈະສາມາດຮັບເອົາໝາກໄມ້ທີ່ເຫັນໄດ້ແທ້ໆ.
Cook ໄດ້ເວົ້າວ່າລາວມີຄວາມຍິນດີທີ່ສຸດກັບ iPads ໃນສະຖິຕິ, ບ່ອນທີ່ແທັບເລັດຈາກ Apple ທໍາລາຍການແຂ່ງຂັນຢ່າງແທ້ຈິງ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີຄວາມພໍໃຈຂອງຜູ້ໃຊ້, ເຊິ່ງເກືອບ 100 ເປີເຊັນ, ແລະນອກຈາກນັ້ນ, ສະຖິຕິກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ແລະກິດຈະກໍາຂອງ iPad ທີ່ຂາຍ.
ທີ່ມາ: iMore
Photo: Franck Lamazou
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບບົດຄວາມທີ່ດີ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຢາກຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ App Store ດັ່ງກ່າວໄດ້ມີຕັ້ງແຕ່ເດືອນກໍລະກົດ 2008.
ນັ້ນແມ່ນ, ມັນຢູ່ໃນບົດຄວາມ, ແຕ່ວ່າໃນເວລາຫນຶ່ງມືໄດ້ເລື່ອນລົງເທິງແປ້ນພິມ. ຂອບໃຈ, ແກ້ໄຂແລ້ວ.