ສໍາລັບພວກເຮົາຜູ້ໃຊ້ Apple ພາສາເຊັກໂກ, ການມາຮອດຂອງ OS X Lion ແນ່ນອນວ່າເປັນການຍົກລະດັບຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບ Macs ຂອງພວກເຮົາ. ນອກເໜືອໄປຈາກຄຸນສົມບັດແລະການປັບປຸງໃໝ່ຫຼາຍຢ່າງແລ້ວ, ການແປພາສາເປັນພາສາກຳເນີດຂອງພວກເຮົາກໍໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າມາ. ໃນປັດຈຸບັນປະເທດເພື່ອນບ້ານ Slovak ກໍ່ຄວນຈະໄດ້ຮັບການຫັນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໃນເວີຊັ່ນເບຕ້າຂອງ OS X 10.7.3 (11D16), ການແປເປັນພາສາສະໂລວັກໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບ. ນີ້ແມ່ນສັນຍານທີ່ຊັດເຈນວ່າ Apple ພະຍາຍາມຢ່າງຈິງຈັງເພື່ອເຂົ້າເຖິງມະຫາຊົນໃນທຸກປະເທດທີ່ຄອມພິວເຕີຂອງຕົນຖືກຂາຍ. ເພື່ອໃຫ້ມະຫາຊົນເຫຼົ່ານີ້ສາມາດນໍາໃຊ້ OS X ໄດ້, ທໍາອິດພວກເຂົາຕ້ອງເຂົ້າໃຈມັນ. ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນຮູ້ພາສາອັງກິດໃນລະດັບທີ່ມັນສາມາດເປັນພາສາຕົ້ນຕໍຂອງລະບົບປະຕິບັດການ.
OS X 10.7.3 ຍັງຈະເຮັດໃຫ້ການເກັບຮັກສາ iCloud ປັບປຸງ, ແລະຄວາມອົດທົນທີ່ຫຼຸດລົງຂອງ MacBooks ເກົ່າຄວນໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ, ເຊິ່ງໃນບາງກໍລະນີມັນໄດ້ຫຼຸດລົງເຄິ່ງຫນຶ່ງເມື່ອທຽບກັບ Snow Leopard.
ພາບໜ້າຈໍທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Andrej Tomčo, ຂອບໃຈ.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ Slovaks ທີ່ດີທີ່ສຸດ. ເຖິງແມ່ນວ່າແນ່ນອນຈະມີຜູ້ທີ່ຕິດກັບພາສາອັງກິດ. ແຕ່ແນ່ນອນຈະມີຜູ້ທີ່ຕື່ນເຕັ້ນກ່ຽວກັບພາສາຂອງພວກເຂົາໃນ Mac OS X.
ແນ່ນອນ. ຂ້ອຍຍັງໃຊ້ພາສາເຊັກໂກໃນ Mac ແລະ iDevices ຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້, ຂ້ອຍຄິດວ່າໃນລະດັບທີ່ດີ, ແຕ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນທໍາມະຊາດຫຼາຍສໍາລັບຂ້ອຍໃນພາສາເຊັກໂກ.