Filip Brož ໃນອະດີດ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນສະຖາບັນສັງຄົມທີ່ເບິ່ງແຍງຄົນພິການທາງດ້ານຈິດໃຈແລະປະສົມປະສານ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີລູກຄ້າຕາບອດຄົນຫນຶ່ງຢູ່ພາຍໃຕ້ການດູແລຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນລາວໄດ້ໃຊ້ເຄື່ອງຊ່ວຍຊົດເຊີຍຕ່າງໆ ແລະແປ້ນພິມພິເສດເພື່ອເຮັດວຽກ ແລະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຄົນອື່ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນລາຄາແພງຫຼາຍ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ການຊື້ແປ້ນພິມພື້ນຖານສໍາລັບການຂຽນ Braille ສາມາດມີມູນຄ່າສູງເຖິງຫຼາຍພັນມົງກຸດ. ມັນມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນໃນການລົງທຶນໃນອຸປະກອນຈາກ Apple, ເຊິ່ງສະຫນອງຫນ້າທີ່ເຂົ້າເຖິງເປັນພື້ນຖານແລ້ວ.
ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຊື້ iPad ລູກຄ້າແລະສະແດງໃຫ້ເຂົາເຫັນຄວາມເປັນໄປໄດ້ແລະການນໍາໃຊ້ຟັງຊັນ VoiceOver. ຕັ້ງແຕ່ຄັ້ງທຳອິດທີ່ໃຊ້, ລາວຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນແທ້ໆ ແລະ ບໍ່ເຊື່ອວ່າອຸປະກອນສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ ແລະ ມັນມີທ່າແຮງຫຍັງ. ວິສະວະກອນ Apple ຕາບອດອາຍຸຊາວສອງປີ Jordyn Castor ມີປະສົບການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
Jordyn ເກີດສິບຫ້າອາທິດກ່ອນວັນກໍານົດຂອງນາງ. ໃນເວລາທີ່ນາງເກີດມາ, ນາງມີນ້ໍາຫນັກພຽງແຕ່ 900 ກຼາມແລະພໍ່ແມ່ຂອງນາງສາມາດໃສ່ໃນມືດຽວ. ແພດບໍ່ໄດ້ໃຫ້ໂອກາດນາງຫຼາຍທີ່ຈະຢູ່ລອດ, ແຕ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກໍ່ດີຂື້ນໃນທີ່ສຸດ. Jordyn ລອດຊີວິດຈາກການເກີດກ່ອນໄວອັນຄວນ, ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີໄດ້ຕາບອດ.
ຄອມພິວເຕີທໍາອິດ
“ໃນໄວເດັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ພໍ່ແມ່ແລະຄົນອ້ອມຂ້າງໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ທຸກຄົນກະຕຸ້ນຂ້ອຍບໍ່ໃຫ້ຍອມແພ້, "Jordyn Castor ເວົ້າ. ນາງ, ຄືກັບຄົນຕາບອດຫຼືຄົນພິການສ່ວນໃຫຍ່, ໄດ້ພົວພັນກັບເຕັກໂນໂລຢີຍ້ອນຄອມພິວເຕີ້ ທຳ ມະດາ. ໃນເວລາທີ່ນາງຢູ່ໃນຊັ້ນຮຽນທີສອງ, ພໍ່ແມ່ຂອງນາງໄດ້ຊື້ຄອມພິວເຕີເຄື່ອງທໍາອິດຂອງນາງ. ນາງຍັງໄດ້ເຂົ້າຫ້ອງທົດລອງຄອມພິວເຕີຂອງໂຮງຮຽນ. “ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິບາຍທຸກຢ່າງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງອົດທົນ ແລະສະແດງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນຄວາມສະດວກດ້ານເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່. ພວກເຂົາບອກຂ້ອຍ, ຕົວຢ່າງ, ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ, ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດກັບມັນ, ແລະຂ້ອຍຈັດການມັນ, "Castor ເວົ້າຕື່ມ.
ແລ້ວໃນໄວເດັກຂອງນາງ, ນາງໄດ້ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງການຂຽນໂປລແກລມແລະຮູ້ວ່າດ້ວຍຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຄອມພິວເຕີແລະເຕັກໂນໂລຢີຂອງນາງ, ນາງສາມາດປັບປຸງໂລກສໍາລັບຄົນພິການທາງສາຍຕາທັງຫມົດ. Jordyn ບໍ່ໄດ້ຍອມແພ້ແລະ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພິການຮ້າຍແຮງຂອງນາງ, ຈົບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Michigan ດ້ວຍລະດັບວິຊາການ, ບ່ອນທີ່ນາງຍັງໄດ້ພົບກັບຜູ້ຕາງຫນ້າ Apple ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນງານວາງສະແດງວຽກເຮັດງານທໍາ.
[su_youtube url=”https://youtu.be/wLRi4MxeueY” width=”640″]
"ຂ້ອຍຮູ້ສຶກກັງວົນຫຼາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍບອກຄົນໃນ Apple ວ່າຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະໃຊ້ iPad ທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮັບສໍາລັບວັນເກີດຄົບຮອບສິບເຈັດຂອງຂ້ອຍ," Castor ເວົ້າ. ນາງສັງເກດເຫັນວ່າອຸປະກອນເຮັດວຽກໄດ້ດີຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອແລະນາງບໍ່ເຄີຍພົບຫຍັງຄືກັບມັນມາກ່ອນ. ນາງໄດ້ປະທັບໃຈພະນັກງານ Apple ດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງນາງແລະພວກເຂົາໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ນາງຝຶກງານໃນປີ 2015 ສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫນ້າທີ່ VoiceOver.
"ຫຼັງຈາກ unpack iPad ຈາກກ່ອງ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເຮັດວຽກທັນທີ. ບໍ່ມີຫຍັງຕ້ອງຕັ້ງ,” Jordyn ກ່າວໃນການສໍາພາດ. ການຝຶກງານຂອງນາງຢູ່ Apple ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍຈົນໄດ້ເຮັດວຽກເຕັມເວລາໃນຕອນທ້າຍ.
ໂປຣແກມສຳລັບເດັກນ້ອຍ
"ຂ້ອຍສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ຊີວິດຂອງຄົນຕາບອດ," Jordyn ເວົ້າກ່ຽວກັບວຽກງານຂອງນາງ, ໂດຍສັງເກດວ່າມັນເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, Jordyn Castor ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາເຄື່ອງມືແລະການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບຜູ້ພິການ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ນາງເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຕົ້ນຕໍ ແອັບຯ iPad ໃຫມ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ Swift Playgrounds.
“ຂ້ອຍເຄີຍໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ Facebook ຫຼາຍຢ່າງຈາກພໍ່ແມ່ເດັກຕາບອດ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖາມຂ້າພະເຈົ້າວ່າລູກຂອງເຂົາເຈົ້າຍັງຕ້ອງການທີ່ຈະຮຽນຮູ້ໂຄງການແລະວິທີການເຮັດມັນ. ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ສຸດທ້າຍມັນເຮັດວຽກອອກ,” Jordyn ໃຫ້ຕົວເອງໄດ້ຍິນ. ແອັບພລິເຄຊັນໃຫມ່ຈະເຂົ້າກັນໄດ້ຢ່າງສົມບູນກັບຟັງຊັນ VoiceOver ແລະຈະຖືກໃຊ້ໂດຍເດັກພິການທາງສາຍຕາ ແລະຜູ້ໃຫຍ່.
ອີງຕາມການ Castor, ການເຮັດໃຫ້ Swift Playgrounds ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສາມາດປ່ອຍໃຫ້ຂໍ້ຄວາມທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບເດັກນ້ອຍຕາບອດລຸ້ນຕໍ່ໄປທີ່ຕ້ອງການໂຄງການແລະສ້າງແອັບຯໃຫມ່. ໃນການສໍາພາດ, Jordyn ຍັງອະທິບາຍປະສົບການຂອງນາງກັບແປ້ນພິມ Braille ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພວກເຂົາຊ່ວຍລາວໃນການຂຽນໂປຼແກຼມ.
ບໍ່ມີບໍລິສັດເທກໂນໂລຍີອື່ນໃດສາມາດເວົ້າໂອ້ອວດໃນລະດັບສູງຂອງການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບຄົນພິການ. ໃນລະຫວ່າງແຕ່ລະ keynote, Apple ແນະນໍາການປັບປຸງໃຫມ່ແລະເພີ່ມເຕີມ. ໃນກອງປະຊຸມ WWDC 2016 ທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຂົາຍັງຄິດເຖິງຜູ້ໃຊ້ລໍ້ຍູ້ ແລະ ປັບປຸງລະບົບປະຕິບັດການ watchOS 3 ໃຫ້ກັບພວກເຂົາ. ຕອນນີ້ Apple Watch ຈະແຈ້ງເຕືອນຜູ້ໃຊ້ລໍ້ຍູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າຄວນຍ່າງແທນການແຈ້ງເຕືອນຄົນໃຫ້ລຸກຂຶ້ນ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ໂມງສາມາດກວດພົບການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍປະເພດ, ຍ້ອນວ່າມີລົດເຂັນຫຼາຍລໍ້ທີ່ຄວບຄຸມດ້ວຍມືທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. Jordyn ຢືນຢັນທຸກຢ່າງໃນການສໍາພາດອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະກ່າວວ່ານາງໃຊ້ Apple Watch ເປັນປະຈໍາ.
