ປິດໂຄສະນາ

Apple ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ຊໍ່​ຂອງ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ໃຫມ່​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ໃນ iOS 15 ທີ່​ມີ​ຄ່າ​ຄວນ​ຈະ​ກວດ​ສອບ​ການ​ອອກ​. ຫນຶ່ງໃນນັ້ນຍັງປະກອບມີຟັງຊັນ Live Text, i.e. Live Text. ຟັງຊັນນີ້ສາມາດຮັບຮູ້ຂໍ້ຄວາມໃນຮູບພາບແລະຮູບພາບຕ່າງໆ, ດ້ວຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າທ່ານສາມາດເຮັດວຽກກັບມັນຄືກັບຂໍ້ຄວາມທໍາມະດາ. ນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານສາມາດຫມາຍມັນຂຶ້ນ, ຄັດລອກແລະວາງມັນ, ຊອກຫາມັນ, ແລະອື່ນໆ. ຢ່າງເປັນທາງການ, Live Text ບໍ່ຮອງຮັບໃນພາສາເຊັກໂກ, ແຕ່ພວກເຮົາຍັງສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້, ພຽງແຕ່ບໍ່ມີຕົວຊີ້ບອກ. ເຖິງວ່າຈະມີການຂາດການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບພາສາເຊັກໂກ, ນີ້ແມ່ນຫນ້າທີ່ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ໃຊ້ປະຈໍາວັນ. ແລະໃນ iOS 16, ມັນໄດ້ຮັບການປັບປຸງຫຼາຍຢ່າງ.

iOS 16: ວິທີການແປໃນຂໍ້ຄວາມສົດ

ພວກເຮົາໄດ້ບອກແລ້ວໃນວາລະສານຂອງພວກເຮົາວ່າ Live Text ໃໝ່ຍັງສາມາດໃຊ້ໃນວິດີໂອໄດ້, ເຊິ່ງແນ່ນອນວ່າມັນເປັນນະວັດຕະກໍາທີ່ສໍາຄັນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Living Text ຍັງໄດ້ຮຽນຮູ້ການແປພາສາ. ນີ້​ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ບາງ​ຂໍ້​ຄວາມ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ Live Text​, iPhone ສາ​ມາດ​ແປ​ພາ​ສາ​ມັນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທັນ​ທີ​. ໃນຕອນຕົ້ນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງກ່າວເຖິງວ່າການແປພາສາພື້ນເມືອງໃນ iOS ບໍ່ຮອງຮັບພາສາເຊັກໂກ. ແຕ່ຖ້າທ່ານຮູ້ພາສາອັງກິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະກັງວົນ - ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະແປທຸກພາສາທີ່ສໍາຄັນຂອງໂລກເຂົ້າໄປໃນມັນ. ຂັ້ນຕອນແຕກຕ່າງກັນໃນສະຖານະການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃນຮູບພາບມັນເປັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

  • ຫນ້າທໍາອິດ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ທ່ານ ພົບຮູບພາບຫຼືວິດີໂອ, ທີ່ທ່ານຕ້ອງການແປຂໍ້ຄວາມ.
  • ເມື່ອ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຮັດ​ແນວ​ນັ້ນ​, ປາດ​ຢູ່​ລຸ່ມ​ຂວາ​ ໄອຄອນຂໍ້ຄວາມສົດ.
  • ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ພົບ​ເຫັນ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ​ໃນ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ​ຂອງ​ການ​ທໍາ​ງານ​, ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຄລິກ​ໃສ່​ທາງ​ລຸ່ມ​ຊ້າຍ​ ແປ.
  • ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມສໍາລັບທ່ານ ຈະແປອັດຕະໂນມັດ ແລະແຜງຄວບຄຸມການແປຈະປາກົດຢູ່ດ້ານລຸ່ມ.

ການນໍາໃຊ້ຂັ້ນຕອນຂ້າງເທິງ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະແປຂໍ້ຄວາມໃນ iPhone ຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍພາຍໃນ iOS 16 ຜ່ານ Live Text. ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ຂັ້ນຕອນແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໃນການນໍາໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນ Safari, ໃນວິດີໂອຫຼືບ່ອນອື່ນ, ສໍາລັບການແປ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງຫມາຍຂໍ້ຄວາມຈາກຮູບພາບໃນແບບຄລາສສິກດ້ວຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນເມນູຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ປາກົດຢູ່ຂ້າງເທິງຂໍ້ຄວາມ, ຊອກຫາທາງເລືອກແປພາສາແລະຄລິກໃສ່ມັນ. ນີ້ຈະແປຂໍ້ຄວາມໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ດ້ວຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າທ່ານສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການແປພາສາຂ້າງລຸ່ມນີ້ໃນແຜງຄວບຄຸມໄດ້.

.