Ondrej Holzman ໃນວັນອັງຄານ, ຫົວຂໍ້ທີ່ຄາດວ່າຈະປາກົດຢູ່ໃນຊັ້ນວາງຂອງຜູ້ຂາຍປຶ້ມແລະໃນຮ້ານ e-book ອອນໄລນ໌ ກາຍມາເປັນ Steve Jobs, ເຊິ່ງຫຼາຍຄົນ, ລວມທັງຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງຂອງ Apple, ກໍາລັງອະທິບາຍວ່າເປັນຫນັງສືທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍຂຽນກ່ຽວກັບ Steve Jobs. ຜູ້ຈັດການບໍລິສັດຫຼາຍຄົນໄດ້ຮ່ວມມືຢ່າງຈິງຈັງກັບຜູ້ຂຽນ.
ການປະກາດຂອງປຶ້ມຫົວເລື່ອງ Apple ສະບັບໃຫມ່ໄດ້ປະກົດອອກມາຂ້ອນຂ້າງງຽບໆສອງສາມອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້, ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ ກາຍມາເປັນ Steve Jobs ໂດຍ Brent Schlender ແລະ Rick Tetzeli ກໍາລັງດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຫຼາຍທີ່ Crown Publishing Group ໄດ້ຕັດສິນໃຈພິມສອງເທົ່າໃນຊຸດທໍາອິດເມື່ອທຽບໃສ່ກັບແຜນການເບື້ອງຕົ້ນສີ່ສິບພັນສະບັບ.
ສິນເຊື່ອສ່ວນໃຫຍ່ສໍາລັບການສົ່ງເສີມການຫນັງສືແມ່ນໄປຫາ Apple ເອງ. Tim Cook, Eddy Cue ແລະ Jony Ive ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນຊັດເຈນກັບຄໍາເວົ້າທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາເປັນ ກາຍມາເປັນ Steve Jobs ສຸດທ້າຍແມ່ນປື້ມທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Steve Jobs ຄືກັບລາວແທ້ໆ. ເຊິ່ງ, ອີງຕາມຫຼາຍໆຄົນ, Walter Isaacson ລົ້ມເຫລວໃນຊີວະປະຫວັດຂອງນັກວິໄສທັດທີ່ເປັນທາງການ.
ຍັງພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຊີວະປະຫວັດຢ່າງເປັນທາງການ Steve Jobs CEO Tim Cook ຂອງ Apple ກ່າວໃນຫົວຂໍ້ໃຫມ່. ອີງຕາມພຣະອົງ, Isaacson ລົ້ມເຫລວທີ່ຈະຈັບຕົວຂອງ Jobs ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. Cook ເປີດເຜີຍກັບ Schlender ແລະ Tetzel ວ່າ "ຄົນທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງອ່ານຢູ່ນີ້ແມ່ນຄົນທີ່ຂ້ອຍບໍ່ຢາກເຮັດວຽກກັບທຸກເວລານີ້". ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Apple ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຕໍ່ຕ້ານການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບຫນັງສື.
ສິ່ງທີ່ພິເສດແມ່ນທັງສອງຜູ້ຊາຍຊັ້ນນໍາຂອງ Apple ຫຼາຍຄົນມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນຫນັງສື, ແລະວ່າພວກເຂົາກໍາລັງວິພາກວິຈານຫນັງສືອື່ນຢ່າງເປີດເຜີຍ. "ຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຫຼຸດລົງໄດ້," ລາວປະກາດ ກ່ຽວກັບປຶ້ມໂດຍ Isaacson ໃນໂປຣໄຟລ໌ The New Yorker Jony Ive, ຫົວຫນ້າຜູ້ອອກແບບຂອງ Apple. ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ແຫຼມຄືກັນ ລາວອະນຸຍາດໃຫ້ ພຽງແຕ່ Cook ປີທີ່ຜ່ານມາເມື່ອປື້ມຂອງ Yukari Kane ອອກມາ.
ໃນ Twitter, ຄວາມຄາດຫວັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງກ່ຽວກັບປື້ມໃຫມ່ ບໍາລຸງລ້ຽງ Eddy Cue, ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານຊອບແວ ແລະການບໍລິການອິນເຕີເນັດຂອງ Apple. "ການກາຍເປັນ Steve Jobs" ແມ່ນປື້ມດຽວກ່ຽວກັບ Steve ແນະນໍາໂດຍຄົນທີ່ຮູ້ຈັກລາວດີທີ່ສຸດ," Cue ເວົ້າ. ເມື່ອ blogger John Gruber ທີ່ມີຊື່ສຽງຍັງມີຄໍາເວົ້າທີ່ສັນລະເສີນກ່ຽວກັບຫນັງສືໃຫມ່, ພວກເຮົາອາດຈະມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຕ້ອງລໍຖ້າ.
ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າ Apple ບໍ່ພຽງແຕ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມ, ແຕ່ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຮ່ວມມືຢ່າງຫ້າວຫັນກັບຜູ້ຂຽນ. ໃນການສໍາພາດສໍາລັບ The New York Times ເຖິງແມ່ນວ່າ Schlender ແລະ Tetzel ຍອມຮັບວ່າມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ, ແຕ່ຄວາມອົດທົນຂອງພວກເຂົາໄດ້ຈ່າຍໄປໃນທີ່ສຸດ. ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນປີ 2012, Apple ບອກພວກເຂົາວ່າມັນຈະບໍ່ປ່ອຍຜູ້ຈັດການຂອງຕົນສໍາລັບການສໍາພາດ. ຫຼັງຈາກຫນຶ່ງປີແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງ, ລາວປ່ຽນໃຈ.
Brent Schlender ໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບ Jobs ເປັນເວລາເກືອບ 25 ປີແລ້ວ, ແລະລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈຂຽນຫນັງສືເພາະວ່າລາວຮູ້ສຶກວ່າມີບາງສ່ວນຂອງບຸກຄະລິກກະພາບຂອງ Jobs ທີ່ບໍ່ມີໃຜຈັບໃສ່ເຈ້ຍ. ໃນທີ່ສຸດ, ຜູ້ຂຽນທັງສອງໄດ້ສະແດງໃຫ້ Apple ເຮັດວຽກສໍາເລັດຮູບຂອງພວກເຂົາເພື່ອກວດສອບຂໍ້ເທັດຈິງບາງຢ່າງ, ແຕ່ Apple "ບໍ່ມີຄໍາເວົ້າຢ່າງແທ້ຈິງໃນເນື້ອຫາ," Tetzeli ເປີດເຜີຍ.
ໂຄສົກຂອງ Apple ທ່ານ Steve Dowling ກ່າວວ່າ "ຫຼັງຈາກການສະທ້ອນຫຼາຍຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Steve, ພວກເຮົາຮູ້ສຶກວ່າມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ຈະເວົ້າເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Steve ທີ່ພວກເຮົາຮູ້," Steve Dowling ໂຄສົກ Apple ກ່າວ. "ພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຮ່ວມມືໃນປື້ມຂອງ Brent ແລະ Rick ເນື່ອງຈາກມິດຕະພາບອັນຍາວນານຂອງ Brent ກັບ Steve, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວມີທັດສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກໃນຊີວິດຂອງ Steve. ຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້ຈັບ Steve ໄດ້ດີກວ່າສິ່ງອື່ນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນແລະພວກເຮົາດີໃຈທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ,” Dowling ເວົ້າຕື່ມ.
ສໍາລັບເວລານີ້, ປື້ມດັ່ງກ່າວຈະມີຢູ່ໃນພາສາອັງກິດເທົ່ານັ້ນ, ແລະລູກຄ້າພາສາເຊັກໂກສາມາດຊື້ມັນໄດ້, ຕົວຢ່າງ ໃນຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກໃນ iBookstore ຫຼືເປັນປົກແຂງ ໃນ Amazon. ມັນຄວນຈະມີການແປພາສາເຊັກໂກໃນການກະກຽມ, ທີ່ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບ Jablíčkář.
