ປິດໂຄສະນາ

ດ້ວຍການມາຮອດຂອງລະບົບປະຕິບັດການ iOS 14, Apple ມາພ້ອມກັບຄວາມແປກໃຫມ່ທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ. ນັກແປພາສາພື້ນເມືອງໄດ້ມາຮອດລະບົບສະບັບໃໝ່ໃນຮູບແບບຂອງແອັບພລິເຄຊັນແປພາສາ, ເຊິ່ງຍັກໃຫຍ່ໄດ້ສັນຍາວ່າໄດ້ຜົນດີຫຼາຍ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຕົວມັນເອງແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມງ່າຍດາຍແລະຄວາມໄວໂດຍລວມ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ມັນຍັງໃຊ້ທາງເລືອກ Neural Engine ສໍາລັບການເລັ່ງໂດຍລວມ, ຂອບໃຈທີ່ມັນຍັງເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດທີ່ໃຊ້ວຽກ. ດັ່ງນັ້ນການແປພາສາທັງຫມົດເກີດຂຶ້ນໃນອຸປະກອນທີ່ເອີ້ນວ່າ.

ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ມັນເປັນນັກແປທົ່ວໄປທີ່ຂ້ອນຂ້າງ. ແຕ່ Apple ສາມາດຍູ້ມັນຕື່ມອີກເລັກນ້ອຍ. ມັນແມ່ນອີງໃສ່ແນວຄວາມຄິດຂອງການແກ້ໄຂງ່າຍດາຍແລະໄວສໍາລັບການແປພາສາການສົນທະນາໃນເວລາທີ່ແທ້ຈິງ. ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງເຮັດແມ່ນເລືອກສອງພາສາລະຫວ່າງທີ່ທ່ານຕ້ອງການແປ, ແຕະໄອຄອນໄມໂຄຣໂຟນແລະເລີ່ມເວົ້າ. ຂໍຂອບໃຈກັບ Neural Engine, ແອັບພລິເຄຊັນຈະຮັບຮູ້ພາສາທີ່ຖືກເວົ້າໂດຍອັດຕະໂນມັດແລະແປທຸກຢ່າງຕາມຄວາມເຫມາະສົມ. ເປົ້າ​ຫມາຍ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ລົບ​ລ້າງ​ອຸ​ປະ​ສັກ​ພາ​ສາ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ​.

ຄວາມຄິດທີ່ດີ, ການປະຕິບັດຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ

ເຖິງແມ່ນວ່າແອັບແປພາສາພື້ນເມືອງສ້າງແນວຄວາມຄິດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງການແປການສົນທະນາທັງໝົດແບບສົດໆ, ແຕ່ມັນຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍເທື່ອ. ໂດຍສະເພາະໃນປະເທດເຊັ່ນ: ສາທາລະນະລັດເຊັກ. ຕາມປະເພນີຂອງ Apple, ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ແປແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຈຳກັດໃນພາສາທີ່ຮອງຮັບ. Appka ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​, Arabic​, ຈີນ​, ຝຣັ່ງ​, ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ​, Italian​, ຍີ່​ປຸ່ນ​, ເກົາ​ຫຼີ​, ເຍຍ​ລະ​ມັນ​, ໂຮນ​ລັງ​, ໂປ​ໂລຍ​, ປອກ​ຕຸຍ​ການ​, ລັດ​ເຊຍ​, ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​, ໄທ​, ຕວກ​ກີ​ແລະ​ຫວຽດ​ນາມ​. ເຖິງແມ່ນວ່າການສະເຫນີແມ່ນຂ້ອນຂ້າງກວ້າງຂວາງ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ Czech ຫຼື Slovak ແມ່ນຫາຍໄປ. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການໃຊ້ການແກ້ໄຂ, ພວກເຮົາຕ້ອງພໍໃຈກັບຕົວຢ່າງ, ພາສາອັງກິດແລະແກ້ໄຂທຸກຢ່າງທີ່ເປັນພາສາອັງກິດ, ເຊິ່ງອາດຈະເປັນບັນຫາສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ຈໍານວນຫຼາຍ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ນີ້ແມ່ນແນ່ນອນວ່າເປັນຫຍັງ Google Translator ແນ່ນອນວ່າເປັນນັກແປທີ່ໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດ, ເຊິ່ງມີລະດັບພາສາທີ່ກວ້າງຂວາງຫຼາຍ.

ຢູ່ glance ທໍາອິດ, ມັນອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າ Apple ໄດ້ລືມຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍກ່ຽວກັບ app ຂອງຕົນແລະບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຫຼາຍກັບມັນ. ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງທັງຫມົດ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າໃນເວລາທີ່ຄຸນນະສົມບັດໄດ້ຖືກເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດ, ມັນສະຫນັບສະຫນູນພຽງແຕ່ 11 ພາສາ. ຕົວເລກນີ້ໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປຢ່າງຫຼວງຫຼາຍກັບການມາຮອດຂອງພາສາອື່ນໆ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ພຽງພໍສໍາລັບການແຂ່ງຂັນທີ່ໄດ້ກ່າວມາ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຊັດເຈນວ່າເປັນຫຍັງຄໍາຖາມທີ່ເກີດຂື້ນວ່າ, ຍ້ອນວ່າຜູ້ປູກຫມາກໂປມພາສາເຊັກໂກ, ພວກເຮົາຈະເຫັນວິທີແກ້ໄຂ. ສໍາລັບປີ, ມີການສົນທະນາກ່ຽວກັບການມາຮອດຂອງ Czech Siri, ເຊິ່ງແມ່ນຍັງບໍ່ມີບ່ອນໃດຢູ່ໃນສາຍຕາ. ການແປເປັນທ້ອງຖິ່ນສຳລັບແອັບແປພາສາພື້ນເມືອງອາດຈະຄືກັນ.

WWDC 2020

ຄຸນນະສົມບັດຈໍາກັດ

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ອີງຕາມຜູ້ປູກຫມາກໂປມບາງຄົນ, ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະປະຫລາດໃຈ. ໃນກໍລະນີຂອງຄຸນສົມບັດຂອງ Apple, ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຜິດປົກກະຕິສໍາລັບບາງລັກສະນະແລະທາງເລືອກທີ່ຈໍາກັດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍສະຖານທີ່. ໃນຖານະເປັນພາສາເຊັກໂກ, ພວກເຮົາຍັງບໍ່ມີ Siri ຂ້າງເທິງ, ບໍລິການເຊັ່ນ Apple News+, Apple Fitness+, Apple Pay Cash ແລະອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ. ວິທີການຊໍາລະ Apple Pay ຍັງເປັນຕົວຢ່າງທີ່ດີ. ເຖິງແມ່ນວ່າ Apple ມາກັບມັນແລ້ວໃນປີ 2014, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາຈົນກ່ວາຕົ້ນປີ 2019.

.