ປິດໂຄສະນາ

Lisen Stormbergເຊິ່ງເປັນເພື່ອນບ້ານຂອງ Steve Jobs, ຂຽນສອງສາມແຖວກ່ຽວກັບການລາອອກຈາກຫົວຫນ້າ Apple.

ເພື່ອນບ້ານຂອງຂ້ອຍ, Steve Jobs, ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຫຼາຍໃນສື່ມວນຊົນບໍ່ດົນມານີ້. ເຫດຜົນຕົ້ນຕໍແມ່ນການປະກາດທີ່ຜ່ານມາຂອງລາວກ່ຽວກັບການລາອອກຈາກບົດບາດຜູ້ນໍາເພື່ອໃຫ້ຜູ້ອື່ນສາມາດສືບຕໍ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Apple. ຫນັງສືພິມທຸລະກິດ, ຂ່າວ, ບລັອກແລະຄົນອື່ນຂຽນ odes ກ່ຽວກັບ "CEO ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງທຸກເວລາ" ສະເຫຼີມສະຫຼອງ "ເດັກຜູ້ຊາຍທີ່ມະຫັດສະຈັນ" ນີ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ປ່ຽນແປງຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຄວາມອັດສະລິຍະຂອງລາວ.

ທັງໝົດນັ້ນເປັນຄວາມຈິງ, ແຕ່ວ່າໃນ Palo Alto, Steve Jobs ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສັນຍາລັກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເປັນຜູ້ຊາຍຢູ່ຖະໜົນຂອງພວກເຮົາ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບ Steve ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ (ມີໃຜຍັງເອີ້ນລາວວ່າ Mr. Jobs?) ຫຼາຍປີກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນງານລ້ຽງສວນ. ຂ້ອຍໄດ້ "ປິດ" ຢ່າງສົມບູນກັບ DNA ຂອງລາວທີ່ຂ້ອຍເກືອບບໍ່ມີສຽງ. ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າຂ້ອຍຈະຕ້ອງໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຄັ້ງທໍາອິດທີ່ດີທີ່ສຸດເມື່ອຂ້ອຍເຮັດໃຫ້ຊື່ຂອງຂ້ອຍສັບສົນເມື່ອພວກເຮົາແນະນໍາເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

ຂ້ອຍເບິ່ງລາວລອຍຢູ່ໃນສະລອຍນໍ້າກັບລູກຊາຍຂອງລາວ. ລາວເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄົນທໍາມະດາ, ເປັນພໍ່ທີ່ດີທີ່ມ່ວນກັບລູກຂອງລາວ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບລາວເປັນຄັ້ງທີສອງໃນກອງປະຊຸມຂອງເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຮົາ. ລາວໄດ້ນັ່ງຟັງຄູອະທິບາຍຄວາມສໍາຄັນຂອງການສຶກສາ (ລໍຖ້າ, ລາວບໍ່ແມ່ນຜູ້ຫນຶ່ງຂອງເທກໂນໂລຍີຊັ້ນສູງທີ່ບໍ່ໄດ້ຈົບມະຫາວິທະຍາໄລບໍ?) ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສ່ວນທີ່ເຫຼືອນັ່ງອ້ອມຮອບທໍາທ່າວ່າສະຕີບຈັອບແມ່ນສົມບູນ. ປົກກະຕິ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນ Steve ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄປແລ່ນອ້ອມບ້ານຂອງພວກເຮົາ. ລາວກຳລັງລົມກັນຢ່າງຮ້ອນຮົນກັບລຸ້ນໜຸ່ມຂອງຕົນເອງ – ໂສ້ງຢີນທຳມະດາ, ເສື້ອຍືດສີດຳ ແລະແວ່ນຕາບາງໆ. ຂ້ອຍຕ້ອງເບິ່ງຄືກັບຄົນໂງ່ເມື່ອຂ້ອຍຂ້າມຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງກະເບື້ອງທີ່ພະຍາຍາມຫຼີກລ້ຽງພວກມັນ.

ມັນແມ່ນ Halloween ແລະຂ້ອຍກໍ່ທັນທີທີ່ຈະຮູ້ວ່າລາວຮູ້ຈັກຊື່ຂອງຂ້ອຍ (ແມ່ນແລ້ວ, ຊື່ຂອງຂ້ອຍ!). Steve ແລະພັນລະຍາຂອງລາວໄດ້ຕົກແຕ່ງເຮືອນແລະສວນຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ເບິ່ງເປັນຕາຢ້ານ. ລາວນັ່ງຢູ່ຂ້າງທາງທີ່ນຸ່ງເສື້ອ Frankenstein. ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍຍ່າງກັບລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ, Steve ຍິ້ມແລະເວົ້າວ່າ, "ສະບາຍດີ Lisen." On – Steve Jobs.

ຂອບໃຈສໍາລັບເວລານີ້, Steve.

ຈາກ​ນີ້​ໄປ, ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ລາວ​ຢູ່​ໃນ​ບ້ານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ລັງ​ເລ​ທີ່​ຈະ​ທັກ​ທາຍ. Steve ສະ​ເຫມີ​ກັບ​ຄືນ​ການ​ທັກ​ທາຍ, ບາງ​ທີ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ອັດ​ສະ​ລິ​ຍະ, ແຕ່​ຍັງ​ເປັນ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​ທີ່​ດີ.

ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ປ່ຽນແປງ. ລາວບໍ່ໄດ້ເຫັນເລື້ອຍໆ, ການຍ່າງຂອງລາວຊ້າລົງແລະຮອຍຍິ້ມຂອງລາວບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຄີຍເປັນ. ໃນຕົ້ນປີນີ້, ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນ Steve ຍ່າງກັບພັນລະຍາຂອງລາວຈັບມື, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນປັດຈຸບັນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກຮູ້.

ໃນຂະນະທີ່ Newsweek, Wall Street Journal, ແລະ CNET ແມ່ນ reminiscent ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງຍຸກ Steve Jobs ໃນສັງຄົມມື້ນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຄິດກ່ຽວກັບ MacBook Air ທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງພິມຢູ່ຫຼື iPhone ທີ່ຂ້ອຍຢູ່ໃນໂທລະສັບ. . ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຄິດ​ເຖິງ​ວັນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ເຂົາ​ຢູ່​ທີ່​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ຮຽນ​ຈົບ. ລາວຢືນຢູ່ທີ່ນັ້ນດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈ, ນ້ຳຕາໄຫຼລົງໜ້າ, ຮອຍຍິ້ມຈາກຫູເຖິງຫູ ໃນຂະນະທີ່ລູກຊາຍຂອງລາວຫາກໍ່ໄດ້ຮັບໃບປະກາດສະນີຍະບັດ. ບາງທີລາວເປັນມໍລະດົກທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງ Steve.

ທີ່ມາ: PaloAltoPatch.com
.