Ondrej Holzman ວິດີໂອທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນຂອງ Steve Jobs ຈາກປີ 1994 ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ, ຫຼືແທນທີ່ຈະເປັນວິດີໂອພຽງແຕ່ສອງນາທີໄດ້ຈັບ Jobs ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເອີ້ນວ່າປີທໍາມະຊາດຂອງລາວຢູ່ທີ່ NeXT, ແລະໃນນັ້ນກໍ່ແມ່ນການຮ່ວມມືທີ່ອຸດົມສົມບູນ. ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Apple ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງຄິດໄດ້ວ່າ ຫລັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນໃຜຈະຈື່...
[youtube id=”zut2NLMVL_k” width=”620″ height=”350″]
Jobs ໃນເບື້ອງຕົ້ນຈະໄດ້ຮັບການສໍາພາດໂດຍສະມາຄົມປະຫວັດສາດ Silicon Valley, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ໃນປັດຈຸບັນວິດີໂອໄດ້ເຂົ້າເຖິງປະຊາຊົນທົ່ວໄປ. Steve Jobs ບໍ່ຄ່ອຍເຊື່ອງ່າຍໆໃນມັນ, ຜິດປົກກະຕິສໍາລັບລັກສະນະຄວາມຫມັ້ນໃຈຕົນເອງຂອງລາວ. ລາວອ້າງວ່າອີກບໍ່ດົນຄວາມຄິດຂອງລາວຈະໝົດໄປ:
ເມື່ອຂ້ອຍອາຍຸໄດ້ຫ້າສິບປີ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມາເຖິງຕອນນັ້ນຈະລ້າສະໄຫມ ... ນີ້ບໍ່ແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ທ່ານວາງພື້ນຖານສໍາລັບ 200 ປີຂ້າງຫນ້າ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ໃຜຜູ້ຫນຶ່ງທາສີບາງສິ່ງບາງຢ່າງແລະຄົນອື່ນຈະເບິ່ງວຽກງານຂອງລາວຫຼາຍສະຕະວັດ, ຫຼືສ້າງໂບດທີ່ຜູ້ຄົນຈະເບິ່ງຫຼາຍສະຕະວັດ.
ນີ້ແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຈະສ້າງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ແລະໃນສິບປີມັນຈະລ້າສະໄຫມ, ແລະໃນສິບຫຼືຊາວປີມັນກໍ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້.
Steve Jobs ອະທິບາຍຄໍາຖະແຫຼງຂອງລາວໂດຍໃຊ້ຕົວຢ່າງຂອງຄອມພິວເຕີ Apple I ແລະ Apple II. ບໍ່ມີຊອບແວສໍາລັບຄັ້ງທໍາອິດໃນເວລານັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນມັນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ແລະອັນທີສອງຈະຫາຍໄປໃນສອງສາມປີຕໍ່ມາ.
Jobs ຫຼັງຈາກນັ້ນປຽບທຽບການພັດທະນາທັງຫມົດແລະປະຫວັດສາດກັບເງິນຝາກຫີນ. ທຸກຄົນສາມາດປະກອບສ່ວນ (ຊັ້ນ) ຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງພູເຂົາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ແຕ່ຜູ້ທີ່ຢືນຢູ່ເທິງສຸດ (ປະກົດຕົວ) ບໍ່ເຄີຍເຫັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ. "ມີພຽງແຕ່ນັກທໍລະນີສາດທີ່ຫາຍາກຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ຈະຊື່ນຊົມມັນ," Jobs ກ່າວ, ໂດຍກ່າວວ່າຄົນອື່ນຈະລືມການປະກອບສ່ວນຂອງລາວຕໍ່ມະນຸດ.
ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄໍາເວົ້າທີ່ແປກປະຫລາດແທ້ໆສໍາລັບນັກວິໄສທັດທີ່ມີໃຈເຫລື້ອມໃສແລະມີຄວາມຮັກແພງ. ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າຖ້າ Steve Jobs ໄດ້ເບິ່ງວິດີໂອອາຍຸຊາວປີຂອງລາວໃນປັດຈຸບັນ, ລາວຈະປ່ຽນໃຈພຽງແຕ່ຮອຍຍິ້ມໃນໃບຫນ້າຂອງລາວ.
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຫັນວິດີໂອ, ແຕ່ຈາກຂໍ້ຄວາມຖອດຈາກສຽງມັນເບິ່ງຄືວ່າ Jobs ກໍາລັງບອກວ່າລາວຈະຖືກລືມ. ລາວອ້າງວ່າສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດໃນປັດຈຸບັນຈະລ້າສະໄຫມແລະບໍ່ມີຜົນປະໂຫຍດໃນຫຼາຍສິບປີ, ເຊິ່ງເປັນຄວາມຈິງ.
ມັນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ມັນ. ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຂ້ອຍແມ່ນວ່າລາວຈະຖືກລືມພ້ອມກັບຜະລິດຕະພັນຂອງລາວ.
ສິ່ງທີ່ທ່ານເວົ້າແມ່ນໂງ່. ເຈົ້າໃຊ້ໂທລະສັບ Primo Bell ຫຼືຫລອດໄຟ Edison ບໍ? ແຕ່ເຈົ້າຍັງບໍ່ລືມເຂົາເຈົ້າ..
ມັນຂ້ອນຂ້າງຊັດເຈນວ່າລາວເວົ້າກ່ຽວກັບຫຍັງ. ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າໃຜສາມາດເອົາວິດີໂອໃນທາງອື່ນນອກເຫນືອຈາກທີ່ມັນເວົ້າເຖິງວິທີທີ່ຜະລິດຕະພັນໃນທຸລະກິດຂອງລາວເກົ່າແກ່ໄວແລະໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຕາມເວລາ.
ຂ້ອຍຍອມຮັບ.
ຢ່າງແນ່ນອນ. ມັນເປັນຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດ. Jobs ສະເຫມີມີຄວາມຫມັ້ນໃຈຕົນເອງຄືກັນ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນປັດຈຸບັນທີ່ອ່ອນແອທີ່ສຸດຂອງລາວ :) ລາວເວົ້າກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດກ່ວາຕົນເອງ
Steve Jobs ແມ່ນໃຜ? :- ທ້າວ
ຍ້ອນວ່າລາວຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກກາຍເປັນສິ່ງທີ່ລ້າສະໄຫມ, ລາວຕ້ອງການການປະກອບສ່ວນຂອງລາວຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ປ່ອຍໃຫ້ເຄື່ອງຫມາຍເລິກເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ບາງທີພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ມີຄວາມປາຖະຫນານີ້, ແຕ່ບາງຄົນມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ການສ້າງລູກຫລານ :)