ໃນຂະນະທີ່ນັກສືບສວນ FBI ຄົ້ນພົບວິທີທາງທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນ iPhone ທີ່ປອດໄພໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Apple, ກະຊວງຍຸຕິທໍາຂອງສະຫະລັດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມັນມີກັບບໍລິສັດຄາລິຟໍເນຍໃນເລື່ອງນີ້. Apple ຕອບໂຕ້ໂດຍກ່າວວ່າກໍລະນີດັ່ງກ່າວບໍ່ຄວນຈະໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນສານທັງຫມົດ.
ລັດຖະບານສະຫະລັດທໍາອິດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດໃນອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນນາທີສຸດທ້າຍ ນາງໄດ້ຍົກເລີກ ການພິຈາລະນາຄະດີຂອງສານ ແລະໃນມື້ນີ້ ນາງປະກາດ, ວ່າດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພາກສ່ວນທີສາມທີ່ບໍ່ມີຊື່ນາງໄດ້ລະເມີດການປົກປ້ອງໃນ iPhone 5C ຂອງຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ. ຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່ານາງໄດ້ເອົາຂໍ້ມູນມາໄດ້ແນວໃດ, ແຕ່ຜູ້ສືບສວນກ່າວວ່າກຳລັງວິເຄາະຢູ່.
"ມັນຍັງຄົງເປັນບູລິມະສິດຂອງລັດຖະບານເພື່ອຮັບປະກັນວ່າກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພສາມາດໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນດິຈິຕອນທີ່ສໍາຄັນແລະສາມາດປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດແລະສາທາລະນະ, ບໍ່ວ່າຈະຜ່ານການຮ່ວມມືກັບພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືຜ່ານລະບົບສານ", ພະແນກຍຸຕິທໍາໄດ້ກ່າວໃນຖະແຫຼງການເພື່ອຢຸດຕິປະຈຸບັນ. ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ.
ຄໍາຕອບຂອງ Apple ແມ່ນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ພວກເຮົາປະທ້ວງຄວາມຕ້ອງການຂອງ FBI ທີ່ Apple ສ້າງ backdoor ເຂົ້າໄປໃນ iPhone ເພາະວ່າພວກເຮົາເຊື່ອວ່າມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະຈະກໍານົດແບບຢ່າງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ຜົນຂອງການຍົກເລີກຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດຖະບານແມ່ນບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ກໍລະນີນີ້ບໍ່ຄວນຈະຖືກດໍາເນີນຄະດີ.
ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ຊ່ວຍເຫຼືອກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພໃນການສືບສວນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດສະເຫມີ, ແລະຈະສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມປອດໄພຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ແລະການໂຈມຕີຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາກາຍເປັນເລື້ອຍໆແລະ sophisticated.
Apple ເຊື່ອຢ່າງເລິກເຊິ່ງວ່າປະຊາຊົນໃນສະຫະລັດແລະທົ່ວໂລກສົມຄວນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ, ຄວາມປອດໄພແລະຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ. ການເສຍສະລະອັນໜຶ່ງເພື່ອອີກຝ່າຍໜຶ່ງພຽງແຕ່ນໍາເອົາຄວາມສ່ຽງອັນໃຫຍ່ຫຼວງມາສູ່ປະຊາຊົນ ແລະປະເທດ.
ກໍລະນີນີ້ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບັນຫາທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການໂຕ້ວາທີລະດັບຊາດກ່ຽວກັບສິດເສລີພາບທາງພົນລະເຮືອນຂອງພວກເຮົາ ແລະຄວາມປອດໄພລວມ ແລະຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ. Apple ຈະຍັງຄົງມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສົນທະນານີ້.
ສໍາລັບເວລານີ້, ຫຼັກການສໍາຄັນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກກໍານົດຢ່າງແທ້ຈິງ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈາກຄໍາຖະແຫຼງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງຂອງກະຊວງຍຸຕິທໍາ, ພວກເຮົາສາມາດຄາດຫວັງວ່າບໍ່ດົນອາດຈະພະຍາຍາມເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຖ້າ Apple ດໍາລົງຊີວິດຕາມຄໍາເວົ້າຂອງຕົນແລະສືບຕໍ່ເພີ່ມຄວາມປອດໄພຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນ, ນັກສືບສວນຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຂື້ນ.
FBI ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ iPhone 5C ແນວໃດແມ່ນບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແຕ່ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າວິທີການນີ້ອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກກັບ iPhone ໃຫມ່ທີ່ມີ Touch ID ແລະຄຸນນະສົມບັດຄວາມປອດໄພພິເສດ Secure Enclave. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, FBI ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງບອກ Apple ຫຼືສາທາລະນະກ່ຽວກັບວິທີການນໍາໃຊ້ທັງຫມົດ.
ດັ່ງນັ້ນ, ແນ່ນອນ, ຄໍາຖາມຈະກາຍເປັນວ່າ FBI ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ iPhone ທັງຫມົດ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງບັນຫາທັງຫມົດດ້ວຍກຽດ ...
ແລະສຸດທ້າຍ, FBI ສາມາດອົບ buns ຕາມສູດຂອງຄອບຄົວ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍໂດຍແມ່ຕູ້ຂອງລາວກ່ອນການໂຈມຕີ. ຫຼືບາງຄົນຄາດຫວັງວ່ານີ້ຈະນໍາໄປສູ່ການຄົ້ນພົບ "ຫ້ອງນອນ" ອື່ນໆ?
ດີ, ພວກເຂົາຈະ "ຄົ້ນພົບຢ່າງແນ່ນອນ" ພວກເຂົາຕ້ອງສະແດງໃຫ້ໂລກຮູ້ວ່າບໍ່ມີສິ່ງໃດສາມາດປ້ອງກັນການລະເມີດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະປະດິດຫ້ອງ.
ແຕ່ເຫັດ. ຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ບັນລຸໄດ້. Vlada ກ່າວວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກພາກສ່ວນທີສາມແລະ Apple ໄດ້ມອບມັນໃຫ້ພວກເຂົາ. ໝາປ່າໄດ້ເຫັນແລະແບ້ຍັງຢູ່.