ປິດໂຄສະນາ

ໃນເດືອນມີນາ ການແປພາສາພາສາເຊັກໂກຂອງຫນັງສືຈະໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ Jony Ive - ອັດສະລິຍະທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຜະລິດຕະພັນທີ່ດີທີ່ສຸດ ຈາກຫນາກແອບເປີ, ເຊິ່ງເປັນຕາຕະລາງຊີວິດຂອງໄອຄອນການອອກແບບແລະພະນັກງານ Apple ດົນນານ. Jablíčkář ຕອນນີ້ມີໃຫ້ເຈົ້າໃນການຮ່ວມມືກັບສໍານັກພິມ ວິໄສທັດສີຟ້າ ສະເໜີໃຫ້ເບິ່ງສະເພາະຕົວທຳອິດພາຍໃຕ້ຫົວຂອງປຶ້ມທີ່ກຳລັງຈະມາຮອດ - ບົດທີ່ມີຊື່ວ່າ “Jony Saves”…


Jony ຊ່ວຍປະຢັດ

ວຽກງານຕົ້ນຕໍທໍາອິດຂອງ Jony ຢູ່ Apple ແມ່ນການອອກແບບ Newton MessagePad ຮຸ່ນທີສອງ. Newton ທໍາອິດບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຕະຫຼາດເທື່ອ, ແຕ່ທີມງານອອກແບບໄດ້ກຽດຊັງມັນ. ເນື່ອງຈາກຕາຕະລາງການຜະລິດທີ່ຄ່ອຍມີເວລາ, ຮູບແບບທໍາອິດມີຂໍ້ບົກພ່ອງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ຜູ້ບໍລິຫານ Apple, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ອອກແບບ, ຕ້ອງການແກ້ໄຂ.

ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນທີ່ນິວຕັນຕີຕະຫຼາດ, Apple ເປີດເຜີຍວ່າຝາປິດທີ່ວາງແຜນໄວ້, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະປົກປ້ອງຈໍສະແດງແກ້ວທີ່ອ່ອນແອຂອງມັນ, ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ພື້ນທີ່ສໍາລັບບັດຂະຫຍາຍ, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະເລື່ອນເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງສຽບຢູ່ເທິງສຸດຂອງອຸປະກອນ. ທີມງານອອກແບບໄດ້ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ພັດທະນາແພັກເກັດແບບພົກພາຢ່າງໄວວາ, ລວມທັງກະເປົ໋າຫນັງແບບງ່າຍໆ, ແລະນັ້ນກໍ່ແມ່ນວິທີການທີ່ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວໄດ້ອອກສູ່ຕະຫຼາດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລໍາໂພງຂອງ Newton ແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ມັນແມ່ນບ່ອນພັກຜ່ອນຂອງຝາມື, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອຜູ້ໃຊ້ຖືອຸປະກອນ, ມັນກວມເອົາລໍາໂພງ.

ວິສະວະກອນຮາດແວຕ້ອງການໃຫ້ Newton ລຸ້ນທີສອງ (ຊື່ລະຫັດ "Lindy") ມີຫນ້າຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່ເລັກນ້ອຍສໍາລັບການຮັບຮູ້ການຂຽນດ້ວຍມືງ່າຍຂຶ້ນ. ເນື່ອງຈາກວ່າປາກກາຖືກຕິດຢູ່ຂ້າງຫນ້າຢ່າງງຸ່ມງ່າມ, ອົງປະກອບທີ່ Newton ຂະຫຍາຍອອກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ຮຸ່ນໃຫມ່ມີຄວາມບາງລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຕົ້ນສະບັບເບິ່ງຄືກັບດິນຈີ່, ສະນັ້ນມັນພຽງແຕ່ໃສ່ກັບເສື້ອ jacket ຫຼືກະເປົ໋າທີ່ມີຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າ.

Jony ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຄງການ Linda ລະຫວ່າງເດືອນພະຈິກ 1992 ແລະເດືອນມັງກອນ 1993. ເພື່ອໄດ້ຮັບການວາງສາຍຂອງໂຄງການ, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການອອກແບບ "ເລື່ອງ" ຂອງລາວ - ນັ້ນແມ່ນ, ລາວຖາມຕົວເອງວ່າ: ຜະລິດຕະພັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ? Newton ແມ່ນໃຫມ່, ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ, ແລະແຕກຕ່າງຈາກຜະລິດຕະພັນອື່ນໆ, ການສ້າງຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍສໍາລັບມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ. ມັນປ່ຽນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂຶ້ນຢູ່ກັບຊອບແວທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນມັນ, ດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະເປັນ notepad ຫຼືເຄື່ອງແຟັກ. CEO Sculley ໄດ້ກ່າວເຖິງລາວວ່າເປັນ "PDA," ແຕ່ສໍາລັບ Jony, ຄໍານິຍາມນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍ.

"ບັນຫາກັບ Newton ທໍາອິດແມ່ນວ່າມັນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງປະຊາຊົນ," Jony ເວົ້າ. "ມັນບໍ່ໄດ້ສະເຫນີຄໍາປຽບທຽບສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະຕິດຢູ່." ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງກໍານົດການແກ້ໄຂມັນ.

ສໍາລັບຄົນສ່ວນໃຫຍ່, ຫມວກແມ່ນພຽງແຕ່ຫມວກ, ແຕ່ Jony ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດຕໍ່ມັນ. "ມັນເປັນສິ່ງທໍາອິດທີ່ເຈົ້າເຫັນ, ສິ່ງທໍາອິດທີ່ເຈົ້າຕິດຕໍ່ກັບ," Jony ເວົ້າ. "ທ່ານຕ້ອງເປີດຝາກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດເອົາຜະລິດຕະພັນເຂົ້າໄປໃນການດໍາເນີນງານ. ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ມັນເປັນຊ່ວງເວລາພິເສດ.”

ເພື່ອເພີ່ມຊ່ວງເວລານີ້, Jony ໄດ້ອອກແບບກົນໄກການຊັກທີ່ສະຫຼາດ, ໝູນໃຊ້ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ. ເມື່ອ​ເຈົ້າ​ຍູ້​ໝວກ​ອອກ, ມັນ​ກໍ​ປົ່ງ​ຂຶ້ນ. ກົນ​ໄກ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້​ພາກ​ຮຽນ spring ທອງ​ແດງ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປັບ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ປະ​ລິ​ມານ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ຂອງ swing​.

ເພື່ອໃຫ້ຝາປິດອອກຈາກຫ້ອງສໍາລັບບັດຂະຫຍາຍຢູ່ເທິງສຸດຂອງອຸປະກອນ, Jony ໄດ້ສ້າງ hinge ສອງເທົ່າທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຝາປິດຂ້າມອຸປະສັກຕ່າງໆ. ເມື່ອຝາປິດເປີດ, ນາງໄດ້ໂດດຂຶ້ນແລະຍ້າຍໄປທາງຫລັງບ່ອນທີ່ນາງອອກຈາກທາງ. "ການຍົກຫມວກຂຶ້ນແລະເລື່ອນກັບຄືນໄປບ່ອນແມ່ນສໍາຄັນເພາະວ່າການກະທໍາດັ່ງກ່າວບໍ່ສະເພາະກັບວັດທະນະທໍາໃດກໍ່ຕາມ," Jony ສັງເກດເຫັນໃນເວລານັ້ນ.

Newton MessagePad 110

“ການເງີຍໜ້າປົກໄປຂ້າງ, ເຊັ່ນໃນປຶ້ມ, ສ້າງບັນຫາ ເພາະຄົນໃນຢູໂຣບ ແລະສະຫະລັດຕ້ອງການເປີດທາງຊ້າຍ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນຍີ່ປຸ່ນຢາກເປີດທາງຂວາ. ເພື່ອຮອງຮັບທຸກຄົນ, ຂ້ອຍໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າໝວກຈະເປີດຊື່.'

ໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ, Jony ໄດ້ຫັນຄວາມສົນໃຈກັບ "ປັດໄຈ Random" - nuances ພິເສດທີ່ສາມາດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນມີລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນແລະສະເພາະ. Newton ອີງໃສ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ stylus, ດັ່ງນັ້ນ Jony ໄດ້ສຸມໃສ່ pen ນີ້, ເຊິ່ງລາວຮູ້ວ່າຜູ້ໃຊ້ມັກຫຼິ້ນກັບ. Jony ໄດ້ແກ້ໄຂຂໍ້ຈໍາກັດຂອງຄວາມກວ້າງແລະການລວມເອົາປາກກາເຂົ້າໄປໃນ MessagePad ຕົວມັນເອງໂດຍການສຸມໃສ່ການວາງຊ່ອງເກັບຂໍ້ມູນຢູ່ເທິງສຸດ. “ຂ້ອຍ​ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ການ​ປົກ​ຫຸ້ມ​ຂອງ​ນັ້ນ​ປີ້ນ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ທາງ​ເທິງ, ຄື​ກັນ​ກັບ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ນັກ​ສະ​ໄຕ​ໂນ​ດ​ບຸກ, ເຊິ່ງ​ທຸກ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ໃຈ, ແລະ ຜູ້​ໃຊ້​ເຫັນ Lindy ເປັນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ. A quill ວາງຢູ່ເທິງຂອງບ່ອນທີ່ກ້ຽວວຽນຂອງການຜູກມັດຈະເປັນໃນກໍລະນີຂອງ pad stenographer ຂອງເຮັດໃຫ້ສະມາຄົມທີ່ເຫມາະສົມ. ນີ້ໄດ້ກາຍເປັນອົງປະກອບຫຼັກຂອງເລື່ອງຜະລິດຕະພັນ.”

ສະລັອດຕິງສັ້ນເກີນໄປສໍາລັບສະໄຕລັດເຕັມຂະຫນາດ, ດັ່ງນັ້ນ Jony ໄດ້ສ້າງສະໄຕລັດທີ່ເລື່ອນອອກຢ່າງສະຫລາດ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຝາປິດ, ປາກກາແມ່ນອີງໃສ່ກົນໄກການຖອດອອກທີ່ຖືກເປີດໃຊ້ເມື່ອຜູ້ໃຊ້ກົດດັນລົງເທິງຂອງມັນ. ເພື່ອໃຫ້ມັນມີນ້ໍາຫນັກທີ່ເຫມາະສົມ, ລາວໄດ້ເຮັດປາກກາຈາກທອງເຫຼືອງ.

ເພື່ອນຮ່ວມງານທັງຫມົດຂອງລາວຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກກັບຜະລິດຕະພັນ. “Lindy ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງ Jonathan,” ເພື່ອນຮ່ວມອອກແບບ Parsey ເວົ້າ.

ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບັນຫາຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, Jony ມີເສັ້ນຕາຍສັ້ນທີ່ສຸດທີ່ຈະສໍາເລັດ, ມາພ້ອມກັບຄວາມກົດດັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ຮຸ່ນທໍາອິດຂອງອຸປະກອນມືຖືທີ່ເປັນຜູ້ບຸກເບີກຂອງ Apple ໄດ້ຖືກຫມາຍໃນທາງລົບໂດຍຮູບລັກສະນະຂອງມັນຢູ່ໃນຊຸດກາຕູນ Doonesbury. ນັກກາຕູນ Gery Trudeau ໄດ້ພັນລະນາເຖິງທັກສະການຮັບຮູ້ການຂຽນດ້ວຍມືຂອງ Newton ວ່າເປັນຄວາມສິ້ນຫວັງ, ເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນເຮັດໃຫ້ເຂັມຂັດຈາກທີ່ມັນບໍ່ເຄີຍຟື້ນຕົວ. ເນື່ອງຈາກວ່າ Trudeau, Newton MessagePad ທໍາອິດຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດແທນໄວເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.

ຄວາມກົດດັນທັງຫມົດຫຼຸດລົງກ່ຽວກັບ Jony. ທ່ານກ່າວວ່າ "ຖ້າທ່ານຮູ້ວ່າການສູນເສຍຜົນກໍາໄລໃນແຕ່ລະມື້ແມ່ນຫຍັງທີ່ເຈົ້າກໍາລັງຊັກຊ້າ, ມັນບັງຄັບໃຫ້ທ່ານສຸມໃສ່," ລາວເວົ້າດ້ວຍການເວົ້າເກີນຈິງຂອງອັງກິດ.

ເພື່ອຄວາມປະຫລາດໃຈຂອງເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວ, Jony ສາມາດຍ້າຍຈາກການອອກແບບເບື້ອງຕົ້ນໄປສູ່ແນວຄວາມຄິດໂຟມທໍາອິດໃນສອງອາທິດ, ເຮັດວຽກໄວກວ່າທີ່ທຸກຄົນເຄີຍເຫັນ. ກໍານົດໃຫ້ສໍາເລັດໂຄງການຕາມເວລາ, Jony ໄດ້ໄປໄຕ້ຫວັນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາການຜະລິດ. ລາວໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ໃນໂຮງແຮມໃກ້ກັບໂຮງງານທີ່ Newton ໄດ້ຜະລິດ. ຮ່ວມກັນກັບວິສະວະກອນຮາດແວ, ພວກເຂົາເຈົ້າແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ມີກົນໄກປ໊ອບອັບປາກກາຢູ່ໃນຫ້ອງ.

Parsey ຈື່ Jony ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາວສ້າງສິ່ງທີ່ພິເສດ. "ເພື່ອສ້າງການອອກແບບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ທ່ານຕ້ອງດໍາລົງຊີວິດແລະຫາຍໃຈຜະລິດຕະພັນ. ລະດັບທີ່ Jonathan ກໍາລັງເຮັດວຽກແມ່ນກາຍເປັນຄວາມຮັກ. ມັນເປັນຂະບວນການທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ ແລະໝົດແຮງ. ແຕ່ຖ້າທ່ານບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກັບວຽກງານ, ການອອກແບບຈະບໍ່ດີເລີດ.”

ເມື່ອມັນເຮັດໄດ້, ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງ Jony ໄດ້ຕົກໃຈແລະປະຫລາດໃຈໂດຍທັງ Newton ແລະ Jony, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມທີມພຽງແຕ່ສອງສາມເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້. ຜູ້ບໍລິຫານ Apple Gaston Bastiens, ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງ Newton, ບອກ Jony ວ່າລາວຈະຊະນະລາງວັນການອອກແບບໃດໆ. ມັນເກືອບເກີດຂຶ້ນ. ຫຼັງຈາກການເປີດຕົວຂອງ Linda ໃນປີ 1994, Jony ໄດ້ຮັບລາງວັນອຸດສາຫະກໍາທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫນຶ່ງ: Gold Industrial Design Excellence Award, Industrie Forum Design Award, German Design Innovation Award, Best of Category award from ID Design Review and the honor of become part of the permanent collection of ພິພິທະພັນສິລະປະທີ່ທັນສະໄຫມໃນ San Francisco.

ຫນຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ Rick English ສັງເກດເຫັນກ່ຽວກັບ Jony ແມ່ນການລັງກຽດຂອງລາວຕໍ່ລາຄາ. ຫຼືແທນທີ່ຈະລັງເລທີ່ຈະຮັບເອົາລາງວັນເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນສາທາລະນະ. "ໃນຕອນຕົ້ນຂອງການເຮັດວຽກຂອງລາວ, Jony Ive ກ່າວວ່າລາວຈະບໍ່ໄປກິດຈະກໍາເຫຼົ່ານີ້," ພາສາອັງກິດເວົ້າ. “ນັ້ນເປັນລັກສະນະທີ່ໜ້າສົນໃຈ, ທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວແຕກແຍກກັນແທ້ໆ. ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າກຽດຊັງສໍາລັບລາວທີ່ຈະປີນຂຶ້ນເວທີແລະຮັບເອົາລາງວັນ.'

Newton MessagePad 2000

Jony's MessagePad 110 ຢູ່ໃນຕະຫຼາດໃນເດືອນມີນາ 1994, ພຽງແຕ່ຫົກເດືອນຫຼັງຈາກ Newton ໄດ້ຂາຍ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ບໍ່ມີປັດໃຈໂອກາດທີ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດ Newton, ຍ້ອນວ່າ Apple ເຮັດຜິດພາດດ້ານການຕະຫຼາດທີ່ຮ້າຍແຮງ - ການຊຸກຍູ້ອຸປະກອນທໍາອິດອອກສູ່ຕະຫຼາດກ່ອນທີ່ມັນຈະກຽມພ້ອມແລະລະເບີດການໂຄສະນາຄວາມສາມາດຂອງມັນ. ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຄາດຫວັງທີ່ບໍ່ເປັນຈິງ, Newton ບໍ່ເຄີຍບັນລຸປະລິມານການຂາຍທີ່ສໍາຄັນ. ທັງສອງລຸ້ນ Newtons ຍັງປະສົບກັບບັນຫາຫມໍ້ໄຟແລະການຮັບຮູ້ການຂຽນດ້ວຍມືທີ່ບໍ່ດີ, ເຊິ່ງ Trudeau ເຍາະເຍີ້ຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າການອອກແບບດາວຂອງ Jony ບໍ່ສາມາດບັນທຶກມັນໄດ້.

Phil Gray, ອະດີດນາຍຈ້າງຂອງລາວຢູ່ RWG, ຈື່ຈໍາໄດ້ພົບກັບ Jony ໃນລອນດອນຫຼັງຈາກ MessagePad 110 ຂອງລາວອອກມາ. "ເບິ່ງຄືນໃນມື້ນີ້, Newton ແມ່ນຄ້າຍຄືດິນຈີ່. ແຕ່ໃນເວລານັ້ນ, ມັນແມ່ນອຸປະກອນແບບພົກພາທີ່ບໍ່ມີໃຜມີມາກ່ອນ,” Grey ເວົ້າ. “Jony ຮູ້ສຶກອຸກອັ່ງເພາະວ່າເຖິງແມ່ນວ່າລາວເຮັດວຽກຢ່າງຫນັກແຫນ້ນ, ລາວຕ້ອງໄດ້ປະນີປະນອມຫຼາຍຍ້ອນອົງປະກອບດ້ານວິຊາການ. ຕໍ່ມາ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຕໍາແຫນ່ງ Apple ບ່ອນທີ່ລາວບໍ່ພຽງແຕ່ສາມາດມີອິດທິພົນຕໍ່ອົງປະກອບດ້ານວິຊາການ, ແຕ່ຍັງຄຸ້ມຄອງແລະຄວບຄຸມຂະບວນການເຫຼົ່ານີ້ໃນເວລາດຽວກັນ.

ດັ່ງນັ້ນ MessagePad ເປັນຕົວແທນຂອງການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນໃນຍຸດທະສາດການຜະລິດຂອງ Apple. MessagePad 110 ເປັນຜະລິດຕະພັນ Apple ທໍາອິດທີ່ສົ່ງອອກໄປໄຕ້ຫວັນຢ່າງເຕັມທີ່. Apple ໄດ້ຮ່ວມມືກັບບໍລິສັດຍີ່ປຸ່ນກ່ອນ (Sony ສໍາລັບຈໍພາບ, Canon ສໍາລັບເຄື່ອງພິມ), ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໄດ້ຜະລິດຜະລິດຕະພັນຢູ່ໃນໂຮງງານຂອງຕົນເອງ. ໃນກໍລະນີຂອງ MessagePad 110, Apple ໄດ້ຍ້າຍ Newton ໄປ Inventec. "ພວກເຂົາເຮັດວຽກທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈແທ້ໆ, ພວກເຂົາເຮັດໄດ້ດີ," Brunner ເວົ້າ. “ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ແມ່ນ​ສູງ​ແທ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ສິນເຊື່ອກັບ Jony ສໍາລັບເລື່ອງນັ້ນ. ລາວເກືອບລົ້ມລົງ, ໃຊ້ເວລາເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍຢູ່ໃນໄຕ້ຫວັນເພື່ອໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ມັນງາມ. ເຮັດໄດ້ດີ. ມັນເຮັດວຽກໄດ້ດີແທ້ໆ. ມັນເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ.”

ການຕັດສິນໃຈນີ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ Apple ອີງໃສ່ຜູ້ຮັບເຫມົາພາຍນອກເພື່ອສ້າງຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການປະຕິບັດໄດ້ພິສູດການຂັດແຍ້ງໃນສິບປີຕໍ່ມາ.

ທັນທີຫຼັງຈາກໂຄງການຂອງ Linda ສໍາເລັດ, Jony ມີຄວາມຄິດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການອອກແບບຂອງຈໍ CRT ຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງ Apple ງ່າຍດາຍ, ເຊິ່ງເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ sexy ທີ່ສຸດຂອງບໍລິສັດແລະຫນຶ່ງໃນລາຄາແພງທີ່ສຸດໃນການຜະລິດ. ເນື່ອງຈາກຂະຫນາດແລະຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງມັນ, ແມ່ພິມກໍລະນີພາດສະຕິກສາມາດມີມູນຄ່າຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງລ້ານໂດລາເພື່ອຜະລິດ - ແລະມີຫຼາຍສິບແບບໃນເວລານັ້ນ.

ເພື່ອປະຫຍັດເງິນ, Jony ໄດ້ມີຄວາມຄິດສໍາລັບການອອກແບບໃຫມ່ທີ່ມີສ່ວນທີ່ສາມາດແລກປ່ຽນກັນໄດ້ເຊິ່ງສາມາດດັດແປງໄດ້ສໍາລັບຂະຫນາດຈໍພາບຫຼາຍ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຈໍສະແດງຜົນປະກອບດ້ວຍສອງສ່ວນ: bezel (ອົງປະກອບດ້ານຫນ້າທີ່ຕັ້ງຢູ່ທາງຫນ້າຂອງທໍ່ cathode ray) ແລະເຮືອນທີ່ຄ້າຍຄືຖົງທີ່ຫຸ້ມແລະປົກປ້ອງດ້ານຫລັງຂອງ CRT. Jony ມາກັບຄວາມຄິດຂອງການແບ່ງກໍລະນີອອກເປັນສີ່ສ່ວນ: ກອບ, ສ່ວນກາງຂອງກະເປົ໋າແລະສອງສິ້ນກະເປົ໋າກັບຄືນໄປບ່ອນ. ການອອກແບບ modular ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທັງສອງຖົງກາງແລະກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ຈະຍັງຄົງຄືກັນສໍາລັບສາຍຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດ. ພຽງແຕ່ bezel ດ້ານຫນ້າໄດ້ຖືກຜະລິດໃນຂະຫນາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອຮອງຮັບຂະຫນາດຈໍພາບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ນອກເຫນືອຈາກການປະຫຍັດເງິນ, ກໍລະນີໃຫມ່ຍັງເບິ່ງດີຂຶ້ນ. ການ​ອອກ​ແບບ​ທີ່​ດັດ​ແກ້​ຂອງ​ມັນ​ໄດ້​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສອດ​ຄ່ອງ​ແຫນ້ນ​ຂອງ CRTs ຕ່າງໆ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ມີ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​ຫຼາຍ​. ການອອກແບບຂອງ Jony ຍັງໄດ້ນໍາສະເຫນີອົງປະກອບໃຫມ່ຈໍານວນຫນ້ອຍໃຫ້ກັບພາສາການອອກແບບຂອງກຸ່ມ, ລວມທັງການແກ້ໄຂ vent ແລະ screw ໃຫມ່. ຜູ້ອອກແບບ Bart Andre, ຜູ້ທີ່ອອກແບບກໍລະນີໂດຍອີງໃສ່ການອອກແບບຂອງ Jony ກ່າວວ່າ "ວິທີການໃຫມ່ແມ່ນລະອຽດອ່ອນກວ່າ." ເບິ່ງຄືວ່າວຽກງານຂອງລາວສາມາດສົນໃຈໃຜໄດ້.

.