Ondrej Holzman ຫນຶ່ງໃນຈຸດສໍາຄັນຂອງຄໍາສໍາຄັນຂອງມື້ວານນີ້ແມ່ນ Apple TV ໃຫມ່. ກ່ອງຕັ້ງເທິງ Apple ໃນລຸ້ນທີ 4 ໄດ້ຮັບການປັບປ່ຽນທີ່ຕ້ອງການຫຼາຍ, ເຄື່ອງຄວບຄຸມການສໍາພັດໃຫມ່, ແລະຍັງມີສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເປີດໃຫ້ກັບແອັບພລິເຄຊັນຂອງພາກສ່ວນທີສາມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ໃຊ້ພາສາເຊັກໂກຍັງມີບັນຫາຫນຶ່ງ - Siri ບໍ່ເຂົ້າໃຈພາສາເຊັກໂກ.
Apple TV ລຸ້ນ ໃໝ່ ຈະບໍ່ຂາຍຈົນກ່ວາເດືອນຕຸລາ, ແຕ່ນັກພັດທະນາທີ່ເລືອກຈະສາມາດທົດລອງໃຊ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເຄື່ອງມືພັດທະນາດຽວນີ້, ຜູ້ໂຊກດີກໍ່ຈະໄດ້ຮັບອຸປະກອນຂອງມັນເອງໃນຕອນຕົ້ນ.
Apple ມີຊຸດນັກພັດທະນາ Apple TV ຫຼາຍໆຊຸດພ້ອມທີ່ຈະມອບໃຫ້ໃນອາທິດຫນ້າໃຫ້ກັບນັກພັດທະນາຜູ້ທີ່ມີຈົນກ່ວາ 11/XNUMX ລົງທະບຽນສໍາລັບໂຄງການພັດທະນາ ສໍາລັບ tvOS. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການຈັບສະຫລາກຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນຈັນ, ເດືອນກັນຍາ 14, ແລະຜູ້ຊະນະທີ່ເລືອກຈະໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງ Apple TV ຮຸ່ນທີສີ່ເທົ່ານັ້ນກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມການຂາຍ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເນື່ອງຈາກຊຸດນັກພັດທະນາມີຈໍານວນຈໍາກັດ, ລວມທັງ Apple TV ໃຫມ່, Siri Remote, ສາຍໄຟ, ສາຍ Lightning to USB, ສາຍ USB-A ຫາ USB-C ແລະເອກະສານ, ບູລິມະສິດຈະໃຫ້ນັກພັດທະນາຜູ້ທີ່ຢູ່ແລ້ວ. ມີບາງແອັບຯໃນ App Store ສໍາລັບ iPhone ແລະ iPads. ທັນທີທີ່ນັກພັດທະນາໄດ້ຮັບ Apple TV ໃໝ່, ແນ່ນອນພວກເຂົາຈະບໍ່ສາມາດຂຽນກ່ຽວກັບມັນຫຼືສະແດງມັນຢູ່ບ່ອນໃດ.
ແຕ່ສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍສໍາລັບພວກເຮົາແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບັນດາປະເທດທີ່ນັກພັດທະນາສາມາດສະຫມັກຂໍເອົາ Apple TV Developer Kit. ພວກເຮົາຈະຊອກຫາ ໃນນັ້ນ, ສາທາລະນະລັດເຊັກ. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງແປກທີ່ພິຈາລະນາວ່າສຽງຈະເປັນອົງປະກອບຄວບຄຸມທີ່ສໍາຄັນຂອງ Apple TV ໃຫມ່, Siri ຍັງບໍ່ເຂົ້າໃຈພາສາເຊັກ, ແລະມັນສາມາດຄາດຫວັງວ່າແອັບພລິເຄຊັນ "ໂທລະທັດ" ສ່ວນໃຫຍ່ແນ່ນອນຢາກໃຊ້ການຄວບຄຸມສຽງ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນຫຼາຍກວ່າຊາວປະເທດທີ່ລວມຢູ່ໃນເກມ Apple TV Developer Kit, ສາທາລະນະລັດເຊັກບໍ່ແມ່ນປະເທດດຽວທີ່ພົນລະເມືອງຍັງບໍ່ທັນສາມາດໃຊ້ Siri ໃນພາສາກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມາຮອດມື້ນີ້, Siri ບໍ່ສາມາດເວົ້າພາສາຟິນແລນ, ຮັງກາຣີ, ໂປແລນ ຫຼື ປອກຕຸຍການໄດ້, ແຕ່ນັກພັດທະນາຈາກປະເທດເຫຼົ່ານີ້ມີໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ Apple TV ໃໝ່.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ດັ່ງທີ່ຜູ້ອ່ານຂອງພວກເຮົາ Lukáš Korba ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ, ນີ້ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະບໍ່ຫມາຍຄວາມວ່າການທ້ອງຖິ່ນໃຫມ່ສໍາລັບ Siri, ລວມທັງພາສາເຊັກໂກ, ຍັງສາມາດປາກົດພ້ອມກັບ tvOS ແລະ Apple TV ໃຫມ່. Apple ໃນເອກະສານຂອງຕົນ ລັດ ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດກ່ຽວກັບຕົວຄວບຄຸມ - ມັນຈະສະເຫນີສອງ.
ໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກ, ການສົນທະນາແມ່ນສະເພາະແຕ່ກ່ຽວກັບ Siri Remote, ເຊັ່ນ: ຕົວຄວບຄຸມທີ່, ນອກເຫນືອໄປຈາກ touchpad, ຍັງຈະສະເຫນີໃຫ້ການຄວບຄຸມສຽງຂອງ Apple TV ໃຫມ່. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຕົວຄວບຄຸມນີ້ຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ສະເພາະແຕ່ບາງປະເທດເທົ່ານັ້ນ (ອົດສະຕຣາລີ, ການາດາ, ຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ສະເປນ, ອັງກິດ ແລະສະຫະລັດ) ທີ່ Siri ເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງສົມບູນ. ສໍາລັບປະເທດອື່ນໆທັງຫມົດ, ມີຕົວຄວບຄຸມທີ່ເອີ້ນວ່າ Apple TV Remote ໂດຍບໍ່ມີ Siri, ແລະການຄົ້ນຫາຈະເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກກົດປຸ່ມເທິງຫນ້າຈໍ.
Apple ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເອກະສານວ່າ Apple TV Remote ຈະບໍ່ມີໄມໂຄໂຟນ, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການຄວບຄຸມຜ່ານ Siri, ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້ວ່າພວກເຮົາຈະບໍ່ພົບມັນຢູ່ໃນ "ຕັດ" ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຖ້າລູກຄ້າພາສາເຊັກໂກຕ້ອງການໃຊ້ Siri ໃນພາສາອັງກິດ, ຕົວຢ່າງ, ເຊິ່ງບໍ່ມີບັນຫາ, ລາວບໍ່ຄວນຊື້ Apple TV ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກ, ແຕ່ໄປເຢຍລະມັນສໍາລັບມັນ, ສໍາລັບຕົວຢ່າງ. ມີແຕ່ເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບ Apple TV ໃນຊຸດທີ່ມີ Siri Remote.
ການລໍຖ້າສໍາລັບ Czech Siri ແມ່ນຍາວກວ່າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ...
ພວກເຮົາໄດ້ປັບປຸງບົດຄວາມແລະເພີ່ມຂໍ້ເທັດຈິງໃຫມ່ທີ່ຊີ້ບອກວ່າ Czech Siri ຍັງບໍ່ທັນພ້ອມ.
IMHO, ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຍ້ອນຄວາມຈິງທີ່ວ່າມີຜູ້ພັດທະນາຂ້ອນຂ້າງຫຼາຍສໍາລັບ iOS ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກທີ່ເຮັດວຽກສໍາລັບໂຄງການຕ່າງປະເທດ, ແລະດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງເປັນມູນຄ່າສໍາລັບ Apple ທີ່ຈະສະຫນອງພາສາເຊັກໂກທາລະນະລັດ.
ມັນບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບ Siri ເລີຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າ Apple ມີທີມງານພັດທະນາຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກ (ອາດຈະເປັນຂະຫນາດນ້ອຍ) ທີ່ກໍາລັງເຮັດວຽກກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນການຄາດເດົາອັນບໍລິສຸດທີ່ຈະເຊື່ອວ່າມັນເປັນ Siri.
ນີ້ແມ່ນວິທີການ SIRI "ທ້ອງຖິ່ນ" ສໍາລັບ CZ / SK ໄດ້ຖືກຮົ່ວໄຫລ (ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກປະກອບດ້ວຍອັນທີ່ເອີ້ນວ່າຕ່ອງໂສ້ການທ້ອງຖິ່ນທີ່ເຮັດວຽກໃນລັກສະນະທີ່ປຸ່ມຖືກແປຢູ່ຫລັງຂໍ້ຄວາມໃນປະເທດທີ່ກໍານົດແລະຢູ່ໃນທຸກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຈາກ Apple, ຖ້າ ທ່ານຕ້ອງການເບິ່ງ, ພຽງແຕ່ຄລິກໃສ່ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Mac ຄລິກຂວາທີ່ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ສະແດງເນື້ອໃນຊຸດແລະຈາກນັ້ນທ່ອງໄປຫາລະບົບ: ເນື້ອໃນ / ຊັບພະຍາກອນແລະມີການແປພາສາໃນບັນຊີ Base.lproj, codelanguage.lproj ແລະຂ້າງລຸ່ມນີ້ພວກເຂົາແມ່ນໄຟລ໌ທີ່ມີ. localizations), ຄໍາຖາມແມ່ນໃຊ້ເວລາດົນປານໃດເພື່ອໃຫ້ການຮັບຮູ້ສຽງເຮັດວຽກ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍດາຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນແມ່ນການແກ້ໄຂການຮັບຮູ້ໄວຍາກອນພາສາເຊັກໂກແລະຄວາມຫມາຍຂອງປະໂຫຍກ - ການຮັບຮູ້ສຽງພາສາເຊັກໂກໄດ້ຖືກແກ້ໄຂເປັນເວລາ 2 ປີ - ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, dictation ໃນພາສາເຊັກໂກເຮັດວຽກ, ແລະຂ້າງເທິງທັງຫມົດຂ້ອນຂ້າງດີ :)
ນັ້ນແມ່ນຄໍາຖາມ. ຖ້າຂ້ອຍປຽບທຽບການສື່ສານຂອງຂ້ອຍໃນພາສາອັງກິດ, Siri ເຂົ້າໃຈເຖິງແມ່ນປະໂຫຍກທີ່ເວົ້າໄວ, ສໍາລັບການຂຽນຕາມຄໍາສັ່ງ, ຂ້ອຍຕ້ອງເວົ້າຊ້າແລະຊັດເຈນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນມັນກໍ່ມີບັນຫາຂ້ອນຂ້າງຍາກ ... ທົດສອບມື້ນີ້ ...
ຂ້າພະເຈົ້າຢ້ານວ່າຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຄວາມຈິງ .. ມັນເປັນການດີທີ່ຈະຢູ່ໃນບັນຊີລາຍການນີ້, ແຕ່ຢ່າງເປັນທາງການ Apple ກ່າວວ່າຈະມີ 2 ປະເພດຂອງອຸປະກອນການຄວບຄຸມສໍາລັບ Apple TV. 1 ຈະມີການກໍ່ສ້າງໃນ Siri ແລະອີກອັນຫນຶ່ງຈະບໍ່. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສາມາດສົມມຸດໄດ້ວ່າອຸປະກອນດັ່ງກ່າວຈະຖືກຈໍາກັດໃນການຊື້ໃນປະເທດທີ່ບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນ. ຂ້ອຍຕິດສານສະກັດຈາກເວັບໄຊທ໌ Apple..
Apple TV Remote ມີສອງລົດຊາດ - ອັນໜຶ່ງມີ Siri ຢູ່ໃນຕົວ ແລະອີກອັນໜຶ່ງມີຄວາມສາມາດໃນການຊອກຫາເທິງໜ້າຈໍ.
Siri Remote ມີຢູ່ໃນປະເທດຕໍ່ໄປນີ້:
ອົດສະຕາລີ
ການາດາ
ປະເທດຝຣັ່ງ
ເຢຍລະມັນ
ຍີ່ປຸ່ນ
ສະເປນ
ສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກ
ສະຫະລັດ
ເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍຈະໄປ Munich ສໍາລັບ ATV ໃຫມ່ຂອບໃຈກັບຕົວຄວບຄຸມ SIRI.
ແມ່ນແລ້ວ.. ຈະມີຄວາມມ່ວນ.. ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງ Apple ຕັດສິນໃຈແບບນັ້ນ.. ພວກເຂົາສາມາດສະເຫນີຕົວຄວບຄຸມເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍບໍ່ມີ Siri ໃນຮ້ານເຊັກແລະຜູ້ທີ່ສົນໃຈສາມາດຄລິກໃສ່ຮູບແບບທີສອງ .. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ. , ທ່ານສາມາດສື່ສານເປັນພາສາອັງກິດໃນມື້ນີ້, ແນ່ນອນ % ຄົນໃນ CR, ໂອ້ Apple, ເຈົ້າຈະຮຽນຮູ້ເມື່ອໃດ..
ຂ້ອຍເດົາວ່າໃບອະນຸຍາດຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Siri ຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາ - ມັນບໍ່ແມ່ນ 100% ເຕັກໂນໂລຢີຂອງພວກເຂົາ.
ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈແທ້ໆ - ຂ້ອຍໃຊ້ Siri ໃນ iPhone ຂອງຂ້ອຍໃນພາສາອັງກິດ, ຕົວຢ່າງ, ເມື່ອຂ້ອຍຂັບລົດຢູ່ໃນລົດ ...
ຂ້ອຍຈະເດົາວ່າຄວາມແຕກຕ່າງພຽງແຕ່ຈະຢູ່ໃນຄໍາອະທິບາຍຂອງໄອຄອນ - ໃນປະເທດທີ່ເລືອກມັນຈະເວົ້າວ່າ Siri, ໃນປະເທດອື່ນມັນຈະເວົ້າວ່າການຄົ້ນຫາ.
ຍັງບໍ່ທັນຈະແຈ້ງວ່າການຄົ້ນຫາຈະເຮັດວຽກແນວໃດ? ຖ້າທ່ານໃຊ້ dictation ຫຼືປະຈຸບັນຄລາສສິກ - ແປ້ນພິມໃນຫນ້າຈໍແລະຕົວອັກສອນແລ່ນຜ່ານຕົວຄວບຄຸມການສໍາພັດ?
ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ, ມັນບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຖ້າທ່ານເອົາ ATV ຈາກ Munich, SIRI ຈະເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານໃນພາສາອັງກິດ, ມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້ວ່າຍ້ອນການນີ້ທ່ານຈະຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ Apple ID ຂອງສະຫະລັດ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ. ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍຮູ້ຈັກ Apple ....
ຂໍຂອບໃຈ, Lukáš, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນລາຍລະອຽດນີ້ຢູ່ໃນເອກະສານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແກ້ໄຂບົດຄວາມທີ່ມີຂໍ້ເທັດຈິງເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ. ມັນເປັນຕາຫນ້າອາຍ.
ບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ.. ເຂົາເຈົ້າເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ.. ຄືກັບວ່າເຂົາເຈົ້າຂ້າມ iPad mini 4 ແລະໃຊ້ເວລາເກືອບສູນ, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງມິດງຽບ 2 ຣີໂມດຕ່າງກັນຢ່າງສະຫລາດ.. ຂີ້ຕົວະເລັກນ້ອຍ, ຂີ້ຄ້ານ, ການຕະຫຼາດເລັກນ້ອຍ. , ເລັກນ້ອຍຂອງສິ່ງທີ່ສໍາລັບ Apple ..
ແລ້ວ, ຂ້ອຍໄດ້ຕັ້ງໃຈແລ້ວ, ແລະ fuck ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈສໍາລັບຄົນຮຸ່ນໃຫມ່, ດ້ວຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າຂ້ອຍກໍາລັງໃຫ້ຄົນຮຸ່ນທີ 3 ໃຫ້ກັບລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍສໍາລັບອາພາດເມັນໃນ Brno. Apple ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ດີສໍາລັບຂ້ອຍ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ແຕ່ສໍາລັບລາວ. ການຂາດສາຍ optical ແມ່ນການຕັດສິນໃຈສໍາລັບຂ້ອຍ. ດົນຕີຈາກ iPhone ຜ່ານ Apple TV ໂດຍກົງກັບເຄື່ອງຮັບ Yamaha, ຮູບເງົາກັບໂທລະພາບ, optically ຜ່ານການຮັບ. ມັນທັງຫມົດຈະຢູ່ໃນ vain.
ຂ້ອຍຍອມຮັບ. ແຕ່ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB-C ແມ່ນໂອກາດຫນ້ອຍຫຼາຍເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ນີ້ແລະໃນປະຫວັດສາດຂອງໂທລະພາບ. ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນບາງວິທີ "ຕັດລົງ" ພຽງແຕ່ສໍາລັບຈຸດປະສົງການບໍລິການຫຼື "ບລັອກ" ຫຼືຖ້າມັນຢ່າງຫນ້ອຍສາມາດຖືກແຮັກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ min. ໃນອະນາຄົດ, ນີ້ແມ່ນວິທີການ - ໂດຍກົງຫຼືຜ່ານ hubs ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະມີຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍແລະລາຄາຈະຫຼຸດລົງ) ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສະກັດທັງຮູບພາບແລະສຽງຫຼືພຽງແຕ່ສຽງ.
ຂ້າພະເຈົ້າ somehow ບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າຜູ້ພັດທະນາທີ່ເລືອກໄດ້ຮັບ Apple TV ສໍາລັບ $1.00 ຫຼືວ່າຄ່າຂອງຊຸດແມ່ນຫຍັງ. ມີໃຜຮູ້ບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ລາວຈ່າຍເງິນພຽງແຕ່ 1 ໂດລາເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງລາວຖືກຢືນຢັນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນລາວຈະໄດ້ຮັບຊຸດຟຣີ.
ຂໍຂອບໃຈ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງໄດ້ຊອກຫາຢູ່ໃນເວທີປາໄສ Apple ແລະມັນເປັນທີ່ແທ້ຈິງກໍລະນີ
Hmm, ຂ້ອຍເຫັນວ່າ Apple ກໍາລັງເອົາສິ່ງໃຫມ່ເຂົ້າມາໃນການດໍາເນີນງານຫຼາຍຂຶ້ນ, ແຕ່ເພື່ອຂະຫຍາຍເຄື່ອງເກົ່າ, ມັນເຮັດວຽກຫນັກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນມັນຈະມີລົດຂອງຕົນເອງ ...
ຂ້ອຍສົງໄສວ່າ Apple ກໍາລັງເຮັດວຽກກັບ Siri ສະບັບພາສາເຊັກ? ເຈົ້າສາມາດຊອກຫາໄດ້ບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຄໍາສັ່ງເຮັດວຽກໄດ້ດີຫຼາຍ.
ການສະເຫນີວຽກໃຫມ່ສໍາລັບ apple,, siri?