ປິດໂຄສະນາ

ເລື່ອງທີ່ນິຍົມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ Steve Jobs ຖືກໄລ່ອອກຈາກ Apple ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງທັງຫມົດ. ຢ່າງຫນ້ອຍນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ Steve Wozniak, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Apple ກັບ Jobs, ອ້າງ. ພາບລວມຂອງວິທີການຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງບໍລິສັດຄາລິຟໍເນຍໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກບໍລິສັດໂດຍຄະນະກໍາມະການບໍລິສັດຍ້ອນການສູນເສຍການສູ້ຮົບເພື່ອຄວາມສູງສຸດໃນບໍລິສັດກັບ CEO John Sculley ໃນອະນາຄົດແມ່ນເວົ້າຜິດ. Jobs ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ອອກຈາກ Apple ດ້ວຍຕົນເອງແລະດ້ວຍໃຈເສລີຂອງຕົນເອງ. 

“Steve Jobs ບໍ່ໄດ້ຖືກໄລ່ອອກຈາກບໍລິສັດ. ລາວປະຖິ້ມນາງ,” ລາວ​ຂຽນ Wozniak is on Facebook. "ມັນເປັນການຍຸຕິທໍາທີ່ຈະເວົ້າວ່າຫຼັງຈາກຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງ Macintosh, Jobs ໄດ້ອອກຈາກ Apple ເພາະວ່າລາວຮູ້ສຶກລະອາຍທີ່ລາວລົ້ມເຫລວແລະບໍ່ໄດ້ພິສູດຄວາມສະຫລາດຂອງລາວ." 

ຄໍາເຫັນຂອງ Wozniak ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການສົນທະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບ ຮູບເງົາໃຫມ່ກ່ຽວກັບ Jobs, ເຊິ່ງຂຽນໂດຍ Aaron Sorkin ແລະກໍາກັບໂດຍ Danny Boyle. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ Wozniak ຍ້ອງຍໍຮູບເງົາຫຼາຍ ແລະຖືວ່າມັນເປັນການປັບຕົວຮູບເງົາທີ່ດີທີ່ສຸດໃນຊີວິດຂອງ Jobs ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. Pirates ຂອງ Silicon Valley, ຜູ້ທີ່ມາຮອດຫນ້າຈໍຮູບເງົາແລ້ວໃນປີ 1999.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ຮູ້ເລື່ອງທີ່ແທ້ຈິງຂອງວິທີທີ່ Jobs ໄດ້ອອກຈາກ Apple ໃນເວລານັ້ນ. ພະນັກງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງບໍລິສັດໃນເວລາອະທິບາຍເຫດການແຕກຕ່າງກັນ. ໃນປີ 2005, Jobs ຕົນເອງໄດ້ເປີດເຜີຍທັດສະນະຂອງລາວກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ເລື່ອງນີ້ເກີດຂຶ້ນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ເລີ່ມຕົ້ນກັບນັກຮຽນທີ່ Stanford, ແລະດັ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນ, ຮຸ່ນຂອງ Jobs ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງແຕກຕ່າງຈາກ Wozniak's.

"ປີກ່ອນ, ພວກເຮົາໄດ້ແນະນໍາການສ້າງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ - Macintosh - ແລະຂ້ອຍກໍ່ມີອາຍຸສາມສິບປີ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ໄລ່ຂ້າພະເຈົ້າ. ພວກເຂົາສາມາດໄລ່ທ່ານອອກຈາກບໍລິສັດທີ່ທ່ານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ແນວໃດ? ດີ, ເມື່ອ Apple ເຕີບໃຫຍ່, ພວກເຮົາໄດ້ຈ້າງຄົນທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າມີພອນສະຫວັນທີ່ຈະດໍາເນີນການບໍລິສັດກັບຂ້ອຍ. ໃນໄລຍະປີທໍາອິດ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ດີ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບອະນາຄົດກໍ່ເລີ່ມແຕກແຍກແລະໃນທີ່ສຸດກໍຫ່າງຫາຍໄປ. ເມື່ອ​ເປັນ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ, ຄະ​ນະ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຢືນ​ຢູ່​ທາງ​ຫລັງ​ຂອງ​ເພິ່ນ. ສະນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ຖືກໄລ່ອອກໃນເວລາ 30,” Jobs ກ່າວໃນເວລານັ້ນ.

ຕໍ່ມາ Sculley ຕົນເອງໄດ້ປະຕິເສດສະບັບຂອງ Jobs ແລະອະທິບາຍເຫດການດັ່ງກ່າວຈາກທັດສະນະຂອງຕົນເອງ, ໃນຂະນະທີ່ທັດສະນະຂອງລາວແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບສະບັບຂອງ Wozniak ທີ່ນໍາສະເຫນີໃຫມ່. "ນີ້ແມ່ນຫຼັງຈາກຄະນະກໍາມະການຂອງ Apple ໄດ້ຂໍໃຫ້ Steve ອອກຈາກພະແນກ Macintosh ເພາະວ່າລາວມີຄວາມລົບກວນໃນບໍລິສັດເກີນໄປ. (…) Steve ບໍ່ເຄີຍຖືກໄລ່ອອກ. ລາວໃຊ້ເວລາພັກຜ່ອນແລະຍັງເປັນປະທານຄະນະກໍາມະການ. Jobs ອອກໄປແລະບໍ່ມີໃຜຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາວເຮັດແນວນັ້ນ. ແຕ່ລາວຖືກຕັດອອກຈາກ Mac, ຜູ້ທີ່ເປັນທຸລະກິດຂອງລາວ. ລາວບໍ່ເຄີຍໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍ,” Sculley ເວົ້າເມື່ອ ໜຶ່ງ ປີກ່ອນ.

ສໍາລັບການປະເມີນຄຸນນະພາບຂອງຮູບເງົາ Jobs ຫຼ້າສຸດ, Wozniak ສັນລະເສີນວ່າມັນເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສົມດຸນລະຫວ່າງຄວາມບັນເທີງແລະຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຄວາມເປັນຈິງ. "ຮູບເງົາເຮັດໄດ້ດີໃນຄວາມຖືກຕ້ອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າ scenes ກັບຂ້ອຍແລະ Andy Hertzfeld ເວົ້າກັບ Jobs ບໍ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນ. ບັນຫາທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບແມ່ນຈິງແລະເກີດຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. (…) ການສະແດງແມ່ນດີຫຼາຍເມື່ອທຽບກັບຮູບເງົາເລື່ອງ Jobs ອື່ນໆ. ຮູບເງົາບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມເປັນການປັບຕົວຂອງເລື່ອງທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້. ລາວພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນແນວໃດສໍາລັບ Jobs ແລະຄົນອ້ອມຂ້າງລາວ.” 

ຮູບເງົາ Steve Jobs ນຳສະແດງໂດຍ Michael Fassbender ຈະເປີດຕົວໃນວັນທີ 3 ເດືອນຕຸລາທີ່ New York Film Festival. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນຈະໄປເຖິງສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງອາເມລິກາເຫນືອໃນວັນທີ 9 ເດືອນຕຸລາ. ໃນ​ໂຮງ​ຮູບ​ເງົາ​ເຊັກ​ ພວກເຮົາຈະເຫັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນວັນທີ 12 ພະຈິກ.

ທີ່ມາ: ພາຍໃນຈາກຫນາກແອບເປີ

 

.