Ondrej Holzman ການບັນທຶກສຽງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍຈາກປີ 1983 ໄດ້ເຫັນແສງສະຫວ່າງຂອງມື້, ເຊິ່ງ Steve Jobs ເວົ້າກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍຄອມພິວເຕີ, ແນວຄວາມຄິດຂອງ App Store ແລະອຸປະກອນທີ່ສຸດທ້າຍໄດ້ຫັນມາເປັນ iPad ຫຼັງຈາກ 27 ປີ. ໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກເວລາເຄິ່ງຊົ່ວໂມງ, Jobs ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມາດທີ່ມີວິໄສທັດຂອງລາວຢ່າງສົມບູນ.
ການບັນທຶກແມ່ນມາຈາກປີ 1983, ເມື່ອ Jobs ເວົ້າຢູ່ສູນປະດິດສ້າງການອອກແບບ. ສ່ວນທໍາອິດຂອງມັນ, ບ່ອນທີ່ຫົວຂໍ້ຈໍານວນຫນຶ່ງໄດ້ຖືກສົນທະນາຈາກຄອມພິວເຕີໄຮ້ສາຍໄປຫາໂຄງການທີ່ຕໍ່ມາກາຍເປັນ Google StreetView, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກແລ້ວ, ແຕ່ Marcel Brown ໃນປັດຈຸບັນ ປ່ອຍອອກມາ ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ເທື່ອ 30 ນາທີຫຼັງຈາກກ່າວຄຳປາໄສ.
ໃນພວກເຂົາ, Jobs ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະແນະນໍາມາດຕະຖານເຄືອຂ່າຍສາກົນເພື່ອໃຫ້ຄອມພິວເຕີທັງຫມົດສາມາດສື່ສານກັບກັນແລະກັນໂດຍບໍ່ມີບັນຫາ. "ພວກເຮົາສ້າງຄອມພິວເຕີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ແບບດ່ຽວ - ຄອມພິວເຕີຫນຶ່ງຄົນ, ຫນຶ່ງຄົນ," Jobs ກ່າວ. "ແຕ່ມັນຈະບໍ່ດົນເກີນໄປກ່ອນທີ່ຈະມີກຸ່ມທີ່ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ຄອມພິວເຕີທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້. ຄອມພິວເຕີຈະກາຍເປັນເຄື່ອງມືສໍາລັບການສື່ສານ. ໃນຫ້າປີຂ້າງຫນ້າ, ມາດຕະຖານທີ່ມີປະສົບການມາເຖິງຕອນນັ້ນຈະພັດທະນາ, ເພາະວ່າປະຈຸບັນຄອມພິວເຕີທັງຫມົດເວົ້າພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງ Apple ກ່າວໃນປີ 1983.
Jobs ໄດ້ຕິດຕາມຫົວຂໍ້ຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ຄອມພິວເຕີໂດຍການອະທິບາຍການທົດລອງເຄືອຂ່າຍທີ່ Xerox ດໍາເນີນການໃນເວລານັ້ນ. "ພວກເຂົາໄດ້ເອົາຄອມພິວເຕີຮ້ອຍເຄື່ອງແລະເຊື່ອມຕໍ່ມັນເຂົ້າກັນໃນເຄືອຂ່າຍຄອມພິວເຕີທ້ອງຖິ່ນ, ເຊິ່ງເປັນພຽງແຕ່ສາຍເຄເບີນທີ່ນໍາຂໍ້ມູນທັງຫມົດໄປແລະກັບຄືນ," Jobs recalled, ອະທິບາຍແນວຄວາມຄິດຂອງ hubs ທີ່ເຮັດວຽກລະຫວ່າງຄອມພິວເຕີ. ກະດານຂ່າວ, ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ພັດທະນາເປັນກະດານຂໍ້ຄວາມແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເວັບໄຊທ໌, ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຮູ້ກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນໃນປະຈຸບັນແລະຫົວຂໍ້ທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.
ມັນແມ່ນການທົດລອງ Xerox ທີ່ເຮັດໃຫ້ Jobs ຄິດວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຄອມພິວເຕີຈະນໍາເອົາຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈແລະວຽກອະດິເລກທີ່ຄ້າຍຄືກັນມາຮ່ວມກັນ. "ພວກເຮົາກໍາລັງປະມານຫ້າປີທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ຄອມພິວເຕີເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນຫ້ອງການ," Jobs ກ່າວ "ແລະພວກເຮົາແມ່ນປະມານສິບປີທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ພວກເຂົາຢູ່ເຮືອນເຊັ່ນກັນ. ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍກໍາລັງເຮັດວຽກກ່ຽວກັບມັນ, ແຕ່ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ສັບສົນ.” ການຄາດຄະເນຂອງ Jobs ແມ່ນເກືອບຖືກຕ້ອງໃນເວລານັ້ນ. ໃນປີ 1993, ອິນເຕີເນັດເລີ່ມຢຸດ, ແລະໃນປີ 1996 ມັນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄົວເຮືອນແລ້ວ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Jobs ອາຍຸຊາວເຈັດປີໄດ້ກ້າວໄປສູ່ຫົວຂໍ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ, ແຕ່ເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ. "ຍຸດທະສາດຂອງ Apple ແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍ. ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເອົາຄອມພິວເຕີເຢັນ incredibly ໃນຫນັງສືທີ່ທ່ານສາມາດເອົາໄປກັບທ່ານແລະຮຽນຮູ້ທີ່ຈະດໍາເນີນການໃນ 20 ນາທີ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຢາກເຮັດ, ແລະພວກເຮົາຢາກເຮັດມັນໃນທົດສະວັດນີ້." ປະກາດ Jobs ໃນເວລານັ້ນ, ແລະສ່ວນຫຼາຍອາດຈະຫມາຍເຖິງ iPad, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມາຮອດໂລກໃນພາຍຫລັງ. "ໃນເວລາດຽວກັນ, ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນນີ້ມີການເຊື່ອມຕໍ່ວິທະຍຸເພື່ອວ່າເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ມັນກັບສິ່ງໃດກໍ່ຕາມແລະຍັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີອື່ນໆ."
ເວົ້າແນວນັ້ນ, Jobs ມີຄວາມຫຼົງໄຫຼກັບການຄາດຄະເນຂອງລາວກ່ຽວກັບເວລາທີ່ Apple ຈະນໍາສະເຫນີອຸປະກອນດັ່ງກ່າວ, ປະມານ 27 ປີ, ແຕ່ມັນກໍ່ເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈກວ່າທີ່ຈະຈິນຕະນາການວ່າ Jobs ມີອຸປະກອນທີ່ໂດດເດັ່ນ, ເຊິ່ງແນ່ນອນວ່າ iPad ຈະເປັນແບບນັ້ນ ແຖວຂອງປີ.
ເຫດຜົນຫນຶ່ງທີ່ iPad ບໍ່ໄດ້ມາໄວກວ່ານັ້ນແມ່ນການຂາດເຕັກໂນໂລຢີ. ໃນສັ້ນ, Apple ບໍ່ມີເທກໂນໂລຍີທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເຂົ້າໄປໃນ "ຫນັງສື", ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງຕັດສິນໃຈເອົາເຕັກໂນໂລຢີທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງມັນຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີ້ Lisa. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລານັ້ນ, Jobs, ດັ່ງທີ່ລາວເອງເວົ້າ, ແນ່ນອນ, ບໍ່ຍອມແພ້ກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າມື້ຫນຶ່ງລາວຈະໄດ້ຮັບທັງຫມົດນີ້ເຂົ້າໄປໃນປື້ມນ້ອຍໆແລະຂາຍມັນໃນລາຄາຕໍ່າກວ່າຫນຶ່ງພັນໂດລາ.
ແລະເພື່ອເພີ່ມລັກສະນະວິໄສທັດຂອງ Jobs, ລາວຄາດຄະເນອະນາຄົດຂອງການຊື້ຊອຟແວໃນປີ 1983. ລາວກ່າວວ່າການໂອນຊອບແວໃນແຜ່ນບໍ່ມີປະສິດທິພາບແລະເສຍເວລາ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງເລີ່ມເຮັດວຽກກ່ຽວກັບແນວຄວາມຄິດທີ່ຈະກາຍເປັນ App Store ຕໍ່ມາ. ລາວບໍ່ມັກຂະບວນການຍາວໃນແຜ່ນ, ບ່ອນທີ່ມັນໃຊ້ເວລາດົນສໍາລັບຊອບແວທີ່ຈະຂຽນລົງໃນແຜ່ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສົ່ງ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຕິດຕັ້ງມັນ.
"ພວກເຮົາຈະສົ່ງຊອບແວເອເລັກໂຕຣນິກຜ່ານສາຍໂທລະສັບ. ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອທ່ານຕ້ອງການຊື້ຊອບແວບາງຢ່າງ, ພວກເຮົາສົ່ງໂດຍກົງຈາກຄອມພິວເຕີໄປຫາຄອມພິວເຕີ,” ໄດ້ເປີດເຜີຍແຜນການຂອງ Steve Jobs ສໍາລັບ Apple, ເຊິ່ງຕໍ່ມາກໍ່ກາຍເປັນຈິງ.
ທ່ານສາມາດຮັບຟັງການບັນທຶກສຽງຢ່າງເຕັມທີ່ (ໃນພາສາອັງກິດ) ຂ້າງລຸ່ມນີ້, passage ທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງນີ້ເລີ່ມຕົ້ນປະມານນາທີ 21.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານວ່າໃນປຶ້ມ Steve Jobs, ໃນທີ່ນີ້ຢ່າງຫນ້ອຍເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າລາວເກັ່ງປານໃດ.
ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍຂອງລາວ, ຂ້ອຍຢາກຂຽນວ່າລາວຍັງເກັ່ງ ... :(
ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍຂອງລາວ, ຂ້ອຍຢາກຂຽນວ່າລາວຍັງເກັ່ງ ... :(
ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍຂອງລາວ, ຂ້ອຍຢາກຂຽນວ່າລາວຍັງເກັ່ງ ... :(
ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍຂອງລາວ, ຂ້ອຍຢາກຂຽນວ່າລາວຍັງເກັ່ງ ... :(
ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ແທັບເລັດໄດ້ຖືກ "ຄາດຄະເນ" ແລ້ວໃນປີ 1968 ໂດຍ Stanley Kubrick ໃນຮູບເງົາ 2001: A Space Odyssey ;)