ປິດໂຄສະນາ
Apple Watch

Apple ຫາກໍ່ປ່ອຍ iOS 15.1, iPadOS 15.1, watchOS 8.1, tvOS 15.1 ແລະ HomePodOS 15.1.

Vratislav Holub
2

ມື້ນີ້, ສຸດທ້າຍ Apple ໄດ້ປ່ອຍລະບົບປະຕິບັດການ macOS Monterey ລຸ້ນສາທາລະນະທໍາອິດ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ຍັງໄດ້ມີການເປີດຕົວລະບົບ Apple ລຸ້ນໃໝ່ເຊັ່ນ iOS 15.1, iPadOS 15.1 ແລະ watchOS 8.1. ສະນັ້ນໃຫ້ເຮົາມາສະແດງນຳກັນວ່າຂ່າວໃດທີ່ຍັກໃຫຍ່ຈາກ Cupertino ໄດ້ກະກຽມໄວ້ສຳລັບພວກເຮົາໃນຄັ້ງນີ້.

ອັບເດດແນວໃດ?

ກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະເຂົ້າໄປໃນຂ່າວຕົວມັນເອງ, ໃຫ້ພວກເຮົາສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນວິທີການປະຕິບັດການປັບປຸງຕົວຈິງດ້ວຍຕົນເອງ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຢາກແນະນໍາໃຫ້ທ່ານສໍາຮອງຂໍ້ມູນອຸປະກອນຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ນໍາ​ໃຊ້ iCloud​, ທ່ານ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຈັດ​ການ​ກັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຫຍັງ​ແລະ​ໄປ​ສໍາ​ລັບ​ມັນ​. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການສໍາຮອງຂໍ້ມູນ iPhone / iPad ຜ່ານ iTunes ຫຼື Mac ແມ່ນຍັງສະຫນອງໃຫ້. ກັບຄືນໄປບ່ອນການປັບປຸງເຖິງແມ່ນວ່າ. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ຂອງ iPhone ແລະ iPads​, ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ແມ່ນ​ເປີດ Settings​> General​> Software Update​, ບ່ອນ​ທີ່​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ເຮັດ​ແມ່ນ​ການ​ຢືນ​ຢັນ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຕົວ​ມັນ​ເອງ - ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ດູ​ແລ​ຂອງ​ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ເຫັນ​ສະ​ບັບ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​, ຢ່າ​ກັງ​ວົນ​ແລະ​ກວດ​ສອບ​ພາກ​ສ່ວນ​ນີ້​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ສອງ​ສາມ​ນາ​ທີ​.

ios 15 ipados 15 ໂມງ 8

ໃນກໍລະນີຂອງ Apple Watch, ສອງຂັ້ນຕອນໄດ້ຖືກສະເຫນີໃຫ້ປັບປຸງ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເປີດ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ > ທົ່ວ​ໄປ > ອັບ​ເດດ​ຊອບ​ແວ​ໄດ້​ໂດຍ​ກົງ​ຢູ່​ໃນ​ໂມງ, ບ່ອນ​ທີ່​ຂະ​ບວນ​ການ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ iPhone/iPad ໃຊ້​ໄດ້. ທາງເລືອກອື່ນແມ່ນເປີດແອັບພລິເຄຊັນ Watch ໃນ iPhone, ບ່ອນທີ່ມັນຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງໄປທີ່ General > Software Update ແລະຢືນຢັນການອັບເດດອີກຄັ້ງ.

ບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຂອງຄຸນສົມບັດໃຫມ່ໃນ iOS 15.1

ແບ່ງປັນການຫຼິ້ນ

  • SharePlay ເປັນວິທີ synchronized ໃໝ່ເພື່ອແບ່ງປັນເນື້ອຫາຈາກ Apple TV, Apple Music ແລະແອັບທີ່ຮອງຮັບອື່ນໆຈາກ App Store ຜ່ານ FaceTim
  • ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ທີ່​ແບ່ງ​ປັນ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທັງ​ຫມົດ​ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວ, ຫຼິ້ນ, ແລະ​ໄວ​ໄປ​ຫນ້າ​ຫຼື rewind ມີ​ເດຍ​
  • ລະດັບສຽງອັດສະລິຍະຈະປິດສຽງໜັງ, ລາຍການໂທລະພາບ ຫຼືເພງໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝູ່ຂອງເຈົ້າເວົ້າ
  • Apple TV ຮອງຮັບຄວາມສາມາດໃນການເບິ່ງວິດີໂອທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນໃນໜ້າຈໍໃຫຍ່ ໃນຂະນະທີ່ສືບຕໍ່ການໂທ FaceTime ໃນ iPhone
  • ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນຢູ່ໃນການໂທດ້ວຍ FaceTime ເບິ່ງຮູບ, ທ່ອງເວັບ, ຫຼືຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນ

ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ

  • ການບັນທຶກວິດີໂອ ProRes ໃນ iPhone 13 Pro ແລະ iPhone 13 Pro Max
  • ການຕັ້ງຄ່າເພື່ອປິດການສະຫຼັບກ້ອງຖ່າຍຮູບອັດຕະໂນມັດເມື່ອຖ່າຍຮູບ ແລະວິດີໂອໃນໂໝດ Macro ໃນ iPhone 13 Pro ແລະ iPhone 13 Pro Max

Apple Wallet

  • ການຮອງຮັບ ID ວັກຊີນ COVID-19 ອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມ ແລະສົ່ງຫຼັກຖານຢັ້ງຢືນການສັກວັກຊີນໄດ້ຈາກ Apple Wallet

ແປ

  • ຮອງຮັບພາສາຈີນມາດຕະຖານ (ໄຕ້ຫວັນ) ສໍາລັບແອັບຯແປພາສາ ແລະສໍາລັບການແປທົ່ວລະບົບ

ຄົວເຮືອນ

  • ການກະຕຸ້ນອັດຕະໂນມັດໃຫມ່ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນໃນປະຈຸບັນ, ຄຸນນະພາບອາກາດຫຼືຂໍ້ມູນເຊັນເຊີລະດັບແສງສະຫວ່າງໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນ HomeKit

ຕົວຫຍໍ້

  • ການປະຕິບັດໃນຕົວໃຫມ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານວາງຊ້ອນຮູບພາບແລະ gifs ດ້ວຍຂໍ້ຄວາມ

ລຸ້ນນີ້ຍັງແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:

  • ໃນບາງກໍລະນີ, ແອັບ Photos ລາຍງານບໍ່ຖືກຕ້ອງວ່າບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນເຕັມເມື່ອນຳເຂົ້າຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອ
  • ບາງຄັ້ງແອັບ Weather ສະແດງອຸນຫະພູມປັດຈຸບັນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບສະຖານທີ່ຂອງຂ້ອຍ ແລະສີພື້ນຫຼັງແບບເຄື່ອນໄຫວ
  • ການຫຼິ້ນສຽງໃນແອັບບາງຄັ້ງກໍຢຸດຊົ່ວຄາວເມື່ອໜ້າຈໍຖືກລັອກ
  • ບາງຄັ້ງແອັບ Wallet ປິດໂດຍບໍ່ຄາດຄິດເມື່ອໃຊ້ VoiceOver ດ້ວຍບັດຜ່ານຫຼາຍຄັ້ງ
  • ໃນບາງກໍລະນີ, ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ທີ່ມີຢູ່ແມ່ນບໍ່ຮັບຮູ້
  • ສູດການຄິດໄລ່ຂອງແບດເຕີຣີໃນ iPhone 12 ໄດ້ຖືກປັບປຸງເພື່ອປະເມີນຄວາມອາດສາມາດຂອງແບດເຕີຣີໄດ້ດີຂຶ້ນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ

ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພລວມຢູ່ໃນການປັບປຸງຊອບແວ Apple, ເຂົ້າໄປເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຕໍ່ໄປນີ້:

https://support.apple.com/kb/HT201222

ບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຂອງຄຸນສົມບັດໃຫມ່ໃນ iPadOS 15.1

ແບ່ງປັນການຫຼິ້ນ

  • SharePlay ເປັນວິທີ synchronized ໃໝ່ເພື່ອແບ່ງປັນເນື້ອຫາຈາກ Apple TV, Apple Music ແລະແອັບທີ່ຮອງຮັບອື່ນໆຈາກ App Store ຜ່ານ FaceTim
  • ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ທີ່​ແບ່ງ​ປັນ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທັງ​ຫມົດ​ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວ, ຫຼິ້ນ, ແລະ​ໄວ​ໄປ​ຫນ້າ​ຫຼື rewind ມີ​ເດຍ​
  • ລະດັບສຽງອັດສະລິຍະຈະປິດສຽງໜັງ, ລາຍການໂທລະພາບ ຫຼືເພງໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝູ່ຂອງເຈົ້າເວົ້າ
  • Apple TV ຮອງຮັບຄວາມສາມາດໃນການເບິ່ງວິດີໂອທີ່ແບ່ງປັນໃນຫນ້າຈໍໃຫຍ່ໃນຂະນະທີ່ສືບຕໍ່ການໂທ FaceTime ໃນ iPad
  • ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນຢູ່ໃນການໂທດ້ວຍ FaceTime ເບິ່ງຮູບ, ທ່ອງເວັບ, ຫຼືຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນ

ແປ

  • ຮອງຮັບພາສາຈີນມາດຕະຖານ (ໄຕ້ຫວັນ) ສໍາລັບແອັບຯແປພາສາ ແລະສໍາລັບການແປທົ່ວລະບົບ

ຄົວເຮືອນ

  • ການກະຕຸ້ນອັດຕະໂນມັດໃຫມ່ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນໃນປະຈຸບັນ, ຄຸນນະພາບອາກາດຫຼືຂໍ້ມູນເຊັນເຊີລະດັບແສງສະຫວ່າງໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນ HomeKit

ຕົວຫຍໍ້

  • ການປະຕິບັດໃນຕົວໃຫມ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານວາງຊ້ອນຮູບພາບແລະ gifs ດ້ວຍຂໍ້ຄວາມ
ລຸ້ນນີ້ຍັງແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:
  • ໃນບາງກໍລະນີ, ແອັບ Photos ລາຍງານບໍ່ຖືກຕ້ອງວ່າບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນເຕັມເມື່ອນຳເຂົ້າຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອ
  • ການຫຼິ້ນສຽງໃນແອັບບາງຄັ້ງກໍຢຸດຊົ່ວຄາວເມື່ອໜ້າຈໍຖືກລັອກ
  • ໃນບາງກໍລະນີ, ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ທີ່ມີຢູ່ແມ່ນບໍ່ຮັບຮູ້

ບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຂອງຄຸນສົມບັດໃຫມ່ໃນ watchOS 8.1

watchOS 8.1 ລວມມີການປັບປຸງ ແລະແກ້ໄຂຂໍ້ບົກພ່ອງຕໍ່ໄປນີ້ສຳລັບ Apple Watch ຂອງທ່ານ:

  • ປັບປຸງລະບົບການກວດພົບການຕົກໃນລະຫວ່າງການອອກກຳລັງກາຍ ແລະຄວາມສາມາດໃນການເປີດໃຊ້ການກວດຫາການຕົກໃນລະຫວ່າງການອອກກຳລັງກາຍເທົ່ານັ້ນ (Apple Watch Series 4 ແລະຕໍ່ມາ)
  • ຮອງຮັບ Apple Wallet ວັກຊີນ ID-19 ທີ່ສາມາດນຳສະເໜີເປັນຫຼັກຖານຢັ້ງຢືນການສັກວັກຊີນໄດ້
  • ຄຸນສົມບັດ Always On Display ບໍ່ໄດ້ສະແດງເວລາທີ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບຜູ້ໃຊ້ບາງຄົນເມື່ອຂໍ້ມືຖືກຫ້ອຍລົງ (Apple Watch Series 5 ແລະຕໍ່ມາ)

ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພລວມຢູ່ໃນການປັບປຸງຊອບແວ Apple, ເຂົ້າໄປເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຕໍ່ໄປນີ້: https://support.apple.com/HT201222

tvOS 15.1 ແລະ HomePodOS 15.1 ອັບເດດ

ເວີຊັ່ນໃໝ່ຂອງລະບົບປະຕິບັດການ tvOS 15.1 ແລະ HomePodOS 15.1 ຄວນແກ້ໄຂຂໍ້ບົກພ່ອງ ແລະ ຄວາມສະຖຽນເປັນຫຼັກ. ປະໂຫຍດແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບການປັບປຸງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າທັງຫມົດ - ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນອັດຕະໂນມັດ.

ທີ່ມາ
ສົນທະນາ
ຫົວຂໍ້: , , , , , , , , ,

ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ



ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດ ບົດຄວາມ

.