Apple ໄດ້ເຊື່ອຟັງ ພິທີການ ໃນສານອັງກິດ ແລະແກ້ໄຂຄຳຖະແຫຼງທີ່ອ້າງວ່າ Samsung ບໍ່ໄດ້ຄັດລອກການອອກແບບ iPad ທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິບັດຂອງຕົນ. ຄຳຂໍໂທດຕົ້ນສະບັບ ແມ່ນ, ອີງຕາມຜູ້ພິພາກສາ, ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະເຂົ້າໃຈຜິດ.
ໃນຫນ້າຕົ້ນຕໍຂອງເວັບໄຊທ໌ຂອງ Apple ຂອງອັງກິດ, ໃນປັດຈຸບັນບໍ່ພຽງແຕ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຄົບຖ້ວນ, ແຕ່ອີກສາມປະໂຫຍກທີ່ບໍລິສັດຄາລິຟໍເນຍກ່າວວ່າຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຂໍ້ຄວາມຂອງການປະກາດຕົວມັນເອງແມ່ນຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍພຽງແຕ່ສະບັບທໍາອິດທີ່ຂ້າມອອກ. ໃໝ່ໆ, Apple ບໍ່ໄດ້ອ້າງເຖິງຄຳຖະແຫຼງຂອງຜູ້ພິພາກສາອີກຕໍ່ໄປ, ແລະບໍ່ກ່າວເຖິງຜົນຂອງຄະດີຂອງສານໃນເຢຍລະມັນ ແລະສະຫະລັດ.
ນອກຈາກເວັບໄຊແລ້ວ Apple ຍັງຕ້ອງອອກຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການບໍ່ຄັດລອກ Samsung ໃນຫນັງສືພິມອັງກິດຈໍານວນຫນຶ່ງ. Paradoxically, ຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແກ້ໄຂໄດ້ມາຮອດຫນ້າເວັບໄຊທ໌, ເພາະວ່າ Apple ເບິ່ງຄືວ່າຍັງຊອກຫາວິທີທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງຄໍາສັ່ງຂອງສານໃນທາງທີ່ແນ່ນອນ. ໃນທີ່ສຸດ, ມັນໄດ້ຫັນອອກວ່າ Apple ໄດ້ຝັງ Javascript ເຂົ້າໄປໃນຫນ້າຫລັກຂອງມັນ, ເຊິ່ງຮັບປະກັນວ່າບໍ່ວ່າທ່ານຈະເບິ່ງຫນ້າຂອງມັນ, ທ່ານຈະບໍ່ເຫັນຂໍ້ຄວາມຂໍອະໄພເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານເລື່ອນລົງ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າຮູບພາບທີ່ມີ iPad mini ຖືກຂະຫຍາຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
ຄໍາຖະແຫຼງການສະບັບປັບປຸງຂ້າງລຸ່ມນີ້:
ໃນວັນທີ 9 ກໍລະກົດ 2012, ສານສູງຂອງອັງກິດ ແລະ Wales ໄດ້ຕັດສິນວ່າ Galaxy Tablets ຂອງ Samsung, ຄື Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 ແລະ Tab 7.7, ບໍ່ໄດ້ລະເມີດສິດທິບັດການອອກແບບຂອງ Apple ໝາຍເລກ 0000181607–0001. ສຳເນົາເອກະສານການພິພາກສາຂອງສານສູງທັງໝົດແມ່ນມີຢູ່ໃນລິ້ງຕໍ່ໄປນີ້ www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.
ຄຳຕັດສິນນີ້ມີຜົນສັກສິດໃນທົ່ວສະຫະພາບຢູໂຣບ ແລະໄດ້ຖືກຮັບຮອງຈາກສານອຸທອນຂອງອັງກິດ ແລະ Wales ໃນວັນທີ 18 ຕຸລາ 2012. ສໍາເນົາຄໍາຕັດສິນຂອງສານອຸທອນແມ່ນມີຢູ່ www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. ບໍ່ມີຂໍ້ຫ້າມຕໍ່ກັບການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິບັດໃນທົ່ວເອີຣົບ.
ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ເວັບໄຊທ໌ຂອງ Apple ເຮັດວຽກກ່ອນທີ່ຄໍາຂໍໂທດໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່.